What is the translation of " WRONG BROTHER " in Hebrew?

• האח ה לא נכון

Examples of using Wrong brother in English and their translations into Hebrew

Wrong brother;
טעות באח.

Was i wrong, brother?
היה לי רע, אחי?

Wrong, brother.
לא נכון, אחי.

You are so wrong, brother.
אתה כל כך טועה, אחי.

Wrong brother, you hateful bitch.
את מדברת עם האח הלא נכון, חתיכת כלבה.

No. you got it wrong, brother.
לא. אתה טועה, אח.

The wrong brother, sadly.
האח הלא נכון לצערך.

You said the Wrong brothers.
את אמרת האחים רונג.

You wrong, brother. You wrong..
אתה טועה, אחי, אתה טועה..

You got that all wrong brother.
הבנת לא נכון, אחי.

Perhaps the wrong brother fell bloody in the dirt all those months ago.
אולי האח הלא נכון נפל עקוב מדם באדמה כל לפני החודשים האלו.

She chose the wrong brother!
היא בחרה באח הלא נכון.

I think the wrong brother went back to high school.- How long you here for?
הפתעה נכון הלא שהאח חושבת אני לתיכון. חזר כאן תהיי זמן כמה?

We locked up the wrong brother.
כלאנו את האח הלא נכון.

I saw the wrong brother killed.
ראיתי את האח הלא נכון נהרג.

We came looking for the wrong brother.
אנחנו באנו לחפש את האח הלא נכון.

He says to me, well, if the Wrong Brothers can fly a plane… The Wright brothers..
הוא אומר לי, טוב, אם האחים רונג יכולים להטיס מטוס… האחים רייט.

Well… I was off to see the wrong brother.
טוב… הלכתי לפגוש את האח הלא נכון.

You messed with the wrong brother. Leave that fool there.
התעסקת עם האח הלא נכון.

Now, Maggie, she married the wrong brother.
עכשיו, מגיים, נישא האח הלא הנכון.

Don't get me wrong Brother Pang.
שלא תבין אותי לא נכון פנג אחי.

I think that Linderman is betting on the wrong brother.
אני חושב שלינדרמן מהמר על האח הלא נכון.

I Think We Got The Wrong Brother In Custody.
אני חושב שעצרנו את האח הלא נכון.

Major, it's pretty clear that whoever shot these men was aiming at the wrong brother.
רס"ן, זה די ברור שמי שירה בבחורים האלו כיוון לעבר האח הלא נכון.

Guess I cut out the wrong brother's heart.
אני מניח שלקחתי את הלב של האח הלא נכון.

I know that we have arrested the wrong brother.
אני יודע שעצרנו את האח הלא נכון.

Right pawnshop You just came with the wrong brother The clown wanted $200 for'em.
עבוט נכון אתה פשוט באת עם האח הלא הנכון הליצן רצה 200 דולרים עבורם.

Sometimes I think I married the wrong brother.
לפעמים אני חושבת שנישאתי לאחי הלא נכון.

Because you chose the wrong brother.
כיוון שבחרת באח הלא נכון.

Simon, you been doing it all wrong, brother.
סימון, אתה עושה הכל לא נכון, אח. כל החבילה.