What is the translation of " WRONG NUMBERS " in Hebrew?

• על המספרים לא נכון
• מספרים ש גויים
• טעות במספר
• מספר שגוי

Examples of using Wrong numbers in English and their translations into Hebrew

I love wrong numbers.
אני אוהב טעויות במספר.

But we're looking at the wrong numbers.
אתה מסתכל על המספרים לא נכון.

Wrong numbers always come in twos, right?
טעות במספר תמיד מגיעה בצמד, נכון?

They're from the wrong numbers.
הם מגיעים ממספרים שגויים.

Wrong numbers came from all over the country.
מספרים שגויים מגיעים מכל קצוות המדינה.

Looking at the wrong numbers.
אתה מסתכל על המספרים לא נכון.

Lazy spade pays out 10 fuckin' G's on the wrong numbers.
מעדר עצלן משלם 10 מזוין G הוא על המספרים הלא נכונים.

If you detect some wrong numbers, record it and send it to us.
אם זיהיתם מספרים שגויים כלשהם, הקליטו את זה ושלחו אלינו.

Probably I dialled the wrong numbers.
כנראה חייגתי מספר שגוי.

Given him the wrong numbers.
נתן לו את המספרים הלא הנכונים.

Walter, you put in the wrong numbers.
וולטר, הזנת מספרים שגויים.

They're looking at the wrong numbers.
אתה מסתכל על המספרים לא נכון.

I got a wrong number.
קיבלתי מספר שגוי.

If Ed Doyle dialed the wrong number, why was it a 4-minute call?
אם אד דוייל חייג מספר שגוי, למה זו הייתה שיחה בת 4 דקות?

You are looking at the wrong number.
אתה מסתכל על המספרים לא נכון.

A wrong number.
מספר שגוי.

How come when you ring a wrong number, its never engaged?
איך זה כשחייגת מספר שגוי, הוא אף פעם לא תפוס?

It was the wrong number in 1990. It should be the right number now.
זה היה מספר שגוי ב-1990, זה אמור להיות המספר הנכון עכשיו.

How come when you dial a wrong number it's never engaged?
איך זה כשחייגת מספר שגוי, הוא אף פעם לא תפוס?

You dialed the wrong number.
חייגת מספר שגוי.

No, you must have dialed the wrong number.
לא. בטח חייגת מספר שגוי.

It was a wrong number.
זה היה מספר שגוי.

I thought it was wrong number when you picked up.
חשבתי שזה היה מספר שגוי כאשר שאספת.

She gave you the wrong number.
היא נתנה לך מספר שגוי.

He's dialled the wrong number.
הוא חייג מספר שגוי.

He also thought you might have given him the wrong number.
הוא גם חשב שאולי נתת לו מספר שגוי.

I was hoping it was the wrong number.
קיוויתי שזה היה מספר שגוי.

Sir, you get a wrong number, I told you since yesterday.
אדוני, יש לך טעות במספר, אני אומרת לך כבר מאתמול.