Examples of using You're a mind reader in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You're a mind reader.
את קוראת מחשבות.Michael, it's like you're a mind reader.
So you're a mind reader?
אז אתה קורא מחשבות?So, you're saying that you're a mind reader.
אז Now you're a mind reader.
כעת אתה קורא-מחשבות.Should have been a shrink. You're a mind reader.
היית צריכה להיות פסיכולוגית את פשוט קוראת מחשבות.You're a mind reader now?
אתה קורא מחשבות עכשיו?So, what, now you're a mind reader?
אז מה, עכשיו אתה קורא מחשבות?You're a mind reader now.
עכשיו אתה קורא מחשבות.Right, you're a mind reader.
כן, אתה קורא מחשבות.You're a mind reader, Robert.
Oh, so you're a mind reader now?
אה, אז אתה קורא מחשבות עכשיו?You're a mind reader, Parkman.
אתה קורא מחשבות, פארקמן.You're a mind reader, like me.
גם אתה קורא מחשבות, כמוני.You're a mind reader too now.
You're a mind reader, you know that?
אתה קורא מחשבות, You are a mind reader.
אתה קורא מחשבות.You are a mind reader.
אתה בהחלט קורא מחשבות.You must be a mind reader.
אתה בטח קורא מחשבות.Wow, you really are a mind reader.
ואו, אתה באמת קורא מחשבות.Well, you must be a mind reader.
ובכן, אתה בטח קורא מחשבות.I swear, Mr. Crawley, you must be a mind reader.
But you expect me to be a mind reader, and it's exhausting.
אבל אתה מצפה ממני להיות קורא מחשבות, וזה מתיש.Of course I think it's bullshit, you don't need to be a mind reader to know that.
כמובן שאני חושבשזה בולשיט. את לא צריכה לדעת לקרוא מחשבות בשביל לדעת I'm sorry, but you don't have to be a mind reader to know that she is my mortal enemy.
סליחה, אתה לא צריך להיות קורא מחשבות כדי לדעת שהיא האויבת המושבעת שלי.We told you, she's a mind reader.
אמר לכם, היא קוראת מחשבות.You're like a mind reader.
אתה כמו קורא מחשבות.Delta, you're like a mind reader or something.
Are you a mind reader?
האם אתה קורא מחשבות?Are you a mind reader?
אתה קורא מחשבות?
