What is the translation of " YOU CAN'T CREATE " in Hebrew?

• אתה לא יכול ליצור
• אי אפשר ליצור
• לא ניתן ליצור
• אין באפשרותך ליצור
• לא תוכלו ליצור

Examples of using You can't create in English and their translations into Hebrew

You can't create it.
אתה לא יכול ליצור את זה.

You can move forward or backward on it, but you can't create a new street.
אנשים יכולים לנוע קדימה ואחורה ברחוב, אך הם אינם יכולים ליצור רחוב חדש.

You can't create fate.
את לא יכולה ליצור גורל.

Unfortunately, no. You can print a document already formatted as labels but you can't create a new one using Word templates.
ניתן להדפיס מסמך שכבר מעוצב כתוויות אך לא ניתן ליצור רשימה חדשה באמצעות תבניות Word.

You can't create another original.
את לא יכולה ליצור מקורי נוסף.

The Lync presence states are pre-set, which means you can't create new ones, choose different colors, or change other details about them.
מצבי הנוכחות של Lync מוגדרים מראש, כלומר אין באפשרותך ליצור מצבים חדשים, לבחור צבעים שונים או לשנות פרטים אחרים שלהם.

You can't create something out of nothing.
אי אפשר ליצור חומרישמאין.

But if you're not happy, healthy, and motivated, you can't create a business model that provides a positive market experience.
הלחץ יכול להתיש, אך אם אינכם מאושרים, בריאים וחדורי מוטיבציה, לא תוכלו ליצור מודל עסקי שיעניק ללקוחות חוויית שוק חיובית.

You can't create a vaccine without working with the virus.
אי אפשר ליצור חיסון, מבלי להתקרב לנגיף.

Deactivating Office leaves the Office applications on your PC in read-only mode, which means that you can view documents but can't edit or save them, and you can't create new documents.
השבתה של Office גורמת ליישומי Office במחשב שלך לעבור למצב קריאה בלבד, כך שתוכל להציג מסמכים אך לא תוכל לערוך או לשמור אותם, ולא תוכל ליצור מסמכים חדשים.

It's ok if you can't create it immediately.
זה בסדר אם אינכם מסוגלים לעשות זאת מיד.

Deactivating Office leaves the Office applications on your PC in read-only mode, which means that you can view documents, but can't edit or save them, and you can't create new documents.
לאחר ביטול ההפעלה של Office, יישומי Office יישארו במחשב PC במצב קריאה בלבד; כלומר, תוכל להציג מסמכים, אך לא תוכל לערוך או לשמור אותם, ולא תוכל ליצור מסמכים חדשים.

After all you can't create yourself by yourself.
הרי אתה לא יכול לבנות את עצמך בעצמך.

If you choose to let your subscription expire, the Office software applications enter read-only mode, which means that you can view or print documents, but you can't create new documents or edit existing documents.
אם תבחר לאפשר לתוקף המנוי לפוג, יישומי התוכנה של Office יעברו למצב קריאה בלבד; כלומר, תוכל להציג או להדפיס מסמכים, אך לא תוכל ליצור מסמכים חדשים או לערוך מסמכים קיימים.

You can't create an overnight forest with extra special fertiliser.
אתה לא יכול ליצור יער לילה עם דשן מיוחד נוסף.

If you cancel your subscription or choose to let your subscription expire, the Office software applications enter read-only mode, which means that you can view or print documents, but you can't create new documents or edit existing documents.
אם תבטלו את המינוי שלכם או תבחרו להניח לו לפקוע, יישומי תוכנת Office יעברו למצב קריאה-בלבד, ומשמעו שתוכלו לראות או להדפיס מסמכים, אך לא תוכלו ליצור מסמכים חדשים או לערוך מסמכים קיימים.

You can't create or share calendars from the Google Calendar app.
אי אפשר ליצור או לשתף יומנים מאפליקציית יומן Google.

If, when the time comes, you can't create ecstasy through gratitude, then you can go into gratitude.
אם במשך התהליך אינכם יכולים ליצור אקסטזה באמצעות הכרת תודה, היכנסו פשוט להכרת תודה.

You can't create an event without first creating a Location.
לא ניתן ליצור תבנית מבלי ליצור תחילה אתר.

Time-scale charts and times You can't create time-scale charts from data that is measured at intervals of hours, minutes, or seconds.
זמנים ותרשימים של סרגל זמן אין באפשרותך ליצור תרשימים של סרגל זמן מתוך נתונים הנמדדים בפרקי זמן של שעות, דקות או שניות.

You can't create fate'cause then it's not fate.
אתה לא יכול ליצור גורל כי אז זה לא גורל, זה 'וודו'[3].".

When you're using a workbook in a browser window, you can't create certain kinds of items, such as timeline controls, PivotChart reports, PivotTable reports, calculated members, and calculated measures.
כאשר אתה משתמש בחוברת עבודה בחלון דפדפן, אין באפשרותך ליצור סוגים מסוימים של פריטים, כגון פקדי ציר זמן, דוחות PivotChart, דוחות PivotTable, חברים מחושבים ומידות מחושבות.

You can't create prosperity merely by having workers purchase from their own employers.
אי אפשר ליצור שגשוג רק באמצעות עובדים שקונים מוצרים מהמעסיקים שלהם.

Note: If you can't create new folders, see Troubleshooting at the end of this topic.
הערה: אם לא ניתן ליצור תיקיות חדשות, ראה פתרון בעיות בסוף נושא זה.

You can't create a relationship with a guy just because he can caulk your tub.
את לא יכולה ליצור יחסים עם גבר רק בגלל שהוא יכול לתקן סדקים באמבטיה שלך.

You can't create world-class customer care if you hire run-of-the-mill employees.".
אתה לא יכול ליצור שירות לקוחות ברמה עולמית אם אתה שוכרים עובדים של טחנת.".

You can't create this with standard manufacturing techniques even if you tried to do it manually.
אי אפשר לייצר אותו בשיטות ייצור רגילות גם אם הייתם מנסים לעשות זאת בצורה ידנית.

You can't create when you are doing tasks you are either no good at or don't like to do.
אתם לא יכולים ליצור כשאתם עסוקים במשימות שאתם לא טובים בהן או לא אוהבים לעשות.

You can't create roles or anything like that, but the ability to securely share information with a specific user sort of subverts the need for that feature.
לא ניתן ליצור תפקידים למשתמשים, אבל היכולת לשתף מידע באופן מאובטח עם משתמש ספציפי בעצם מבטלת את הצורך בפיצ'ר כזה.

You can't create a drug to target a promoter itself, but if we could identify how GABP was binding to the mutated promoter in these cancers, we might have a remarkably powerful new drug target.”.
לא ניתן ליצור תרופה למקד למקדם עצמו, אך אם נוכל לזהות כיצד GABP מחייב את היזם המוטנטי בסוגי סרטן אלו, ייתכן שיהיה לנו יעד תרופתי חדש להפליא.".