What is the translation of " YOU CAN'T DO EVERYTHING " in Hebrew?

• אתה לא יכול לעשות הכל
• אתם לא יכולים לעשות הכול
• אי אפשר לעשות הכול
• אי אפשר לעשות הכל
• אתם לא יכולים לעשות כל דבר
• שאינכם יכולים לעשות הכול
• אינכם יכולים לעשות הכל

Examples of using You can't do everything in English and their translations into Hebrew

You can't do everything.
אי אפשר לעשות הכל.

But as I said above: you can't do everything.
כפי שאמרנו מעלה, העסק שלך לא יכול לעשות הכול.

You can't do everything.
אתה לא יכול לעשות הכל.

As you said yourself, you can't do everything.
כפי שאמרנו מעלה, העסק שלך לא יכול לעשות הכול.

And you can't do everything.
ואי אפשר לעשות הכול.

You may be Superman, but you can't do everything.
אתה יכול להיות סופרמן, אבל אתה לא יכול לעשות הכל.

You can't do everything yourself…?
אתה לא יכול לעשות הכל בעצמך…!

The bottom line is that you can't do everything by yourself.
הכלל הבסיסי הוא פשוט: לא תוכל לעשות הכול בכוחות עצמך.

You can't do everything yourself.
את לא יכולה לעשות את הכל לבדך.

There will be times when you can't do everything on your list.
כמובן שיהיו ימים בהם לא תהיה מסוגל לסיים כל מה שברשימה.

You can't do everything, and that's OK.
אינכם יכולים לעשות הכל וזה בסדר.

There's no shame in admitting you can't do everything on your own.
זו אינה בושה להודות שאינכם יכולים לעשות הכול בכוחות עצמכם.

You can't do everything for everyone.
אתם לא יכולים לעשות הכול בעבור כולם.

And even if you weren't, you can't do everything for him.
וגם אם לא היית, אתה לא יכול לעשות הכול למענו.

You can't do everything at once,'' he said.
אי אפשר לעשות הכל ביום אחד", אמר.

Synergy is so important at work because you can't do everything yourself.
סינרגיה חשוב בעבודה, מכיוון שאתה לא יכול לעשות הכל בעצמך.

But Dad, you can't do everything alone.
אבל אבא, אתה לא יכול לעשות הכל לבד.

It's great that you wanna do everything but you can't do everything at once.
זה יפה מאוד שאתה רוצה לעשות הכול למען כולם. אבל אינך יכול לעשות הכול בבת אחת.

You can't do everything with a battering ram.
אתה לא יכול לעשות הכל עם איל ניגוח.

You can't do everything, so accept that.
אתם לא יכולים לעשות הכל, ולכן שחררו את זה.

You can't do everything, and nor do you need to.
היא לא יכולה לעשות הכל וגם לא צריכה.

You can't do everything and still be an effective leader.
אתה יכול לעשות הכל ועדיין להיות גורם מחקרי מוביל.

You can't do everything, but you can do a lot.”.
אי אפשר לעשות הכול אבל אפשר לעשות הרבה.”.

You can't do everything, and I'm doing a lot.
אני לא יכול לעשות הכול, ואני יכול לעשות המון.

You can't do everything- but you can do something.
אתה לא יכול לעשות הכל- תמיד אפשר לעשות משהו.

But… if you can't do everything and I mean everything, then you have to wear Marshall's ducky tie… for one year.
אבל, אם אתה לא מצליח לעשות הכל, ואני מתכוונת הכל, אז אתה חייב ללבוש את עניבת הברווז של מארשל, למשך שנה שלמה.