Examples of using You can go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You can go home.
תוכלו ללכת הביתה.All right, you can go to Chicago.
בסדר, אתה יכול לנסוע לשיקאגו.You can go now, sir.
Have some dessert and then you can go to Kiara's.
תאכלי קצת קינוח ואז תוכלי ללכת לקלרה.You can go to the infirmary.
People also translate
Just a little bit, just to scare him, and then… then you can go.
רק קצת, רק להפחיד אותו, ואז… אז תוכלי ללכת.You can go about your business.
אתה יכול להמשיך בדרכך.The ransom negotiations should not take long, then you can go free.
You can go to the clinic.
When you have reached the top,there's only one direction you can go.
You can go straight to the top.
אתה יכול להגיע הישר לפסגה.You can go to Lithuania any time of the year.
אתה יכול לנסוע לליטא בכל עת של השנה.How far you can go for money?
עד כמה רחוק תוכלו ללכת תמורת כסף?You can go to Germany at any time of the year.
אתה יכול לנסוע לגרמניה בכל עת של השנה.Plus in Canada, you can go to an all-nude strip club and order alcohol.
בנוסף, בקנדה אפשר ללכת למועדון חשפנות ולהזמין אלכוהול.You can go by bus, by metro or on foot.
אתה יכול להגיע באוטובוס, ברכבת-תחתית או ברגל.Sophie, you can go to see the king!-What do you mean?
סופי, תוכלי ללכת כדי לפגוש את המלך!You can go to Langley if you want.
אתה יכול לנסוע ללנגלי, אם Wait, so you can go to hell for just thinking of something?
רגע, אז אפשר ללכת לגיהינום גם אם סתם חושבים על משהו?You can go to jail for some shit like that, for real.
אתה יכול להיכנס לכלא בגלל השטויות שלך.Then you can go on your way and my conscience will be clear.
אז תוכלי ללכת לדרכך ומצפוני יהיה נקי.You can go on up. They're opening the gates.
אתה יכול להמשיך מעלה, And you can go to school there, and later on to the university.
תוכלי ללכת שם לבית הספר, ולאוניברסיטה.You can go outside in your new raincoat and give it a try.
אתה יכול לצאת במעיל הגשם החדש שלך ולנסות אותו.You can go anywhere in a hospital when you're in a wheelchair.".
אפשר ללכת לכל מקום בבית חולים"כשאתה בכיסא גלגלים".You can go to the party for an hour and we can meet later.
תוכלי ללכת למסיבה לשעה ונוכל להיפגש מאוחר יותר.You can go free. If you beat me in hoops…- One on one.
אתה יכול לצאת לחופשי, אם תנצח אותי במשחק כדורסל… אחד על אחד.You can go on a tour and inside the Cathedral, and on the observation deck.
אתה יכול לצאת לסיור בתוך הקתדרלה, ועל הסיפון תצפית.You can go record, then play some golf, then go record again.
אפשר ללכת להקליט בו, אחר כך לשחק קצת גולף ואז לחזור להקליט".
