What is the translation of " YOU CAN TRANSFORM " in Hebrew?

• אתה יכול לשנות
• אתה יכול להפוך
• אתם יכולים לשנות
• אתם יכולים להפוך
• אתם יכולים לשנות את

Examples of using You can transform in English and their translations into Hebrew

You can transform.
את יכולה לשנות צורה.

In other words you can transform hell into heaven.
אתם יכולים להפוך גהנום לגן עדן.

You can transform culture.
אתה יכול לשנות את התרבות.

It's not yours and you can transform it.
זכור כי היא לא שלך והיא יכולה לשנות את דעתה.

Well, you can transform in the basement.
ובכן, אתה יכול להפוך במרתף.

If you're prepared to adapt and learn, you can transform.
אם תהיה מוכן להסתגל וללמוד, תוכל להשתנות.

But only you can transform their lives.
רק הם יכולים לשנות את חייהם שלהם.

When you know the basic interior design principles you can transform any space to look fabulous.
כשמכירים את עקרונותיו הבסיסיים של עיצוב הפנים תוכלו להפוך כל מקום למראה נהדר.

Today you can transform your body in any way.
היום אתה יכול לשנות את הגוף שלך בכל דרך שהיא.

Men, if you get nothing else out of this talk, practice expansive listening, and you can transform your relationships.
גברים, אם לא תלמדו כלום מההרצאה הזו, לפחות, תרגלו הקשבה פתוחה, ותוכלו לשנות את מערכות היחסים שלכם.

You can transform the interior of the room in different ways.
אתה יכול להפוך את הפנים של החדר בדרכים שונות.

(Laughter) Men, if you get nothing else out of this talk, practice expansive listening, and you can transform your relationships.
(צחוק) גברים, אם לא תלמדו כלום מההרצאה הזו, לפחות, תרגלו הקשבה פתוחה, ותוכלו לשנות את מערכות היחסים שלכם.

So now you can transform the body in every way you need.
היום אתה יכול לשנות את הגוף שלך בכל דרך שהיא.

Teacher: When you try to let go of your attachments during cultivation but aren't able to, you can transform karma during that painful tribulation.
המורה: כשאתה מנסה לשחרר את ההחזקות שלך במהלך הטיפוח אבל לא מצליח, אתה יכול להפוך קארמה במהלך אותו קושי מכאיב.

You can transform the vehicle from a minivan to a powerful hummer.
אתה יכול לשנות את הרכב מ מיניוואן ל Hummer עצמה.

And with something as simple as makeup, you can transform yourself and make yourself feel like whatever you want to feel that day.”.
עם משהו פשוט כמו איפור, אתה יכול לשנות את עצמך ולהרגיש את עצמך מרגיש כמו מה שאתה רוצה להרגיש באותו יום.“.

You can transform into a truck putting the pieces of this costume together.
אתה יכול להפוך למשאית לשים את החלקים של תחפושת זו יחד.

By examining them on your own or working with a therapist, you can transform them into rational, positive beliefs that will ease your depression.
על ידי בחינה שלהן בעצמך או בעבודה עם מטפל, אתה יכול להפוך אותן לאמונות רציונליות וחיוביות שיקלו על הדיכאון.

Or you can transform the nation through a revolution of the spirit.”.
או שאתה יכול לשנות את האומה באמצעות מהפכה של הרוח".

All the proof from America is that actually, if you pay people to recycle, if you give them a carrot rather than a stick, you can transform their behavior.
ההוכחה מאמריקה היא, למען האמת, שאם משלמים לאנשים למחזר אם נותנים להם גזר במקום מקל, ניתן לשנות את ההתנהגות שלהם.

You can transform the world through loving insight, a loving attitude and loving actions.
אתה יכול להפוך את העולם דרך תובנה האוהב, יחס אוהב ופעולות האוהבת.

Understanding Toyota's success and quality improvement systems does not automatically mean you can transform a company with a different culture and circumstances.”.
הבנת הצלחתן של טויוטה ושל מערכות שיפור האיכות שלה אין פירושה שאתם יכולים לשנות באופן אוטומטי את פניה של חברה בעלת תרבות שונה ותנאים שונים.

You can transform the world through loving insight, a loving attitude and loving actions.
ניתן להפוך את העולם באמצעות התובנה האוהב, היחס האוהב ופעולות האוהב.

Is it possible that you can transform emotional suffering into just mere physical discomfort?
האם זה אפשרי שאתם יכולים לשנות סבל נפשי לאי נוחות פיזיולוגית גרידא?

You can transform thoughts that limit you and keep you in a smaller world than you are capable of creating.
אתם יכולים לשנות מחשבות שמגבילות אתכם וששומרות אתכם בעולם קטן מזה שאתם מסוגלים ליצור.

Also, only a few know that you can transform your favorite morning brew into a metabolism booster and a potent fat burner!
בנוסף, מעטים יודעים שאתם יכולים להפוך את משקה הבוקר האהוב עליכם לפצצת חילוף חומרים ושורף שומנים אדיר!

You can transform the energy of your home, if you learn more about sound and about how to introduce sounds in their environment.
אתה יכול להפוך את האנרגיה של הבית שלך, אם אתה לומד יותר על הצליל ועל האופן שבו ניתן ליישם קול בינוני של בית הגידול שלהם.

Using TINA, you can transform existing PC classrooms into contemporary electronics training labs at low cost.
באמצעות TINA, אתה יכול להפוך את הכיתות הקיימות PC לתוך מעבדות הכשרה עכשווית עכשווית בעלות נמוכה.

You can transform your life most powerfully when you can peacefully and lovingly recognize what needs to change, without making yourself wrong for your previous behavior.
אתם יכולים לשנות את חייכם בעוצמה רבה יותר כאשר אתם מזהים בצורה שלווה ואוהבת את שיש לעשות, מבלי שתגנו את עצמכם על ההתנהגות הקודמת שלכם.

With just one click, you can transform your Ultrabook™ into a high performance tablet to present your work to colleagues and clients.
בלחיצה אחת ניתן להפוך את מחשב ה-Ultrabook™ שלך למחשב לוח מתקדם, המאפשר להציג את תוצרי עבודתך לעמיתים וללקוחות.