Examples of using You commanded in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You commanded it.
אתה פקדת על זה.Yes, as you commanded.
You commanded legions?
אתה פיקדת על לגיונות?And me… as you commanded.
ואותי… כמו שפקדת.You commanded this fort?
אתה פקדת המבצר הזה?
The Succubus' declaration, as you commanded.
הצהרת הסקובוס, כפי שציווית.You commanded a company there.
פיקדת על פלוגה שם.But, sir, I must do as you commanded me.
אבל, אדונים, אני חייב לעשות כמו שפקדת אותי.That you commanded with your power?
כי אתה פקודה עם הכוח שלך?They're over there on the ground like you commanded, Gale.
הם שוכבים על הרצפה כמו שדרשת, גייל.You commanded not to shoot, Mr. captain!
אתה פיקדת עלינו לא לירות, אדוני המפקד!We have dealt very corruptly against you, and have not kept the commandments, nor the statutes,nor the ordinances, which you commanded your servant Moses.
חבל חבלנו לך ולא שמרנו Father says you commanded a regiment of our army.
אבא אומר שפיקדת על גדוד מצבאנו.
The Belzer Rebbe explains that the expression of“We have done what You decreed”refers specifically to“I have acted according to everything You commanded me.”.
הרבי בלזר מסביר כי הביטוי"לא עשינו את מהציווה" מתייחס באופן ספציפי"פעלתי לפי כל מה שאתה ציווה עלי.".Crais-- you commanded this ship, can we destroy it?
You commanded a battalion of the 31 st Infantry in operations near Mamala River?
פיקדת על גדוד 31 בפעולה ליד נהר מאמאלה?Remember, I beg you, the word that you commanded your servant Moses, saying,'If you trespass, I will scatter you abroad among the peoples;
זכר נא You commanded the hijacking the other night, the cluster bombs from Kord Industries.
אתה פיקד על החטיפה האחר הלילה, פצצות מצרר מתעשיות Kord.When you commanded that tiger to attack,you handed me your secret, the way you control the animals.
ברגע שפקדת על הטיגריס הזה לתקוף, גילית לי את הסוד שלך, הדרך שבה אתה שולט בחיות.As you command, my lord.
כפי שאתה מצווה, אדוני.For whatever you command, I will perform it willingly.
לכל מה שאתה מצווה על You command and they obey.
אתה פקודה והם מצייתים.Then you command my death.
אם כן אתה מצווה על מותי.They will do anything you command.
They will do as you command them.
Kill wanheda, and you command death.
להרוג wanheda, ואתה מצווה מוות.They propose to give you command of your battalion.
You command him?
אתה מפקד אותו?And what else do you command, Your Highness?
ומה עוד אתה פוקד, הוד מעלתך?You command the Unsullied.
אתה מפקדם של האנסליד.
