What is the translation of " YOU ENCOUNTER PROBLEMS " in Hebrew?

• אתה נתקל ב בעיות
• אתה נתקל בבעיות
• נתקלתם בבעיה

Examples of using You encounter problems in English and their translations into Hebrew

If you encounter problems with this website.
אם נתקלת בבעיה כזו WEB.

Search your inner self whenever you encounter problems.
חפש בתוך עצמך בכל פעם שאתה נתקל בבעיות.

If you encounter problems that require….
אם גם אתם נתקלתם בבעיה שמצריכה….

You have to search inside yourself when you encounter problems.
עליך לחפש בתוך עצמך כשאתה נתקל בבעיות.

If you encounter problems you might see the solution on this page.
אם אתה נתקל בבעיות שאתה עשוי לראות את הפתרון בדף זה.

You can call on them for advice when you encounter problems in the business.
תוכלו גם לקבל ייעוץ במצב שבו נקלעתם לקשיים בעסק.

If you encounter problems with long filenames, rename them with shorter names.
אם תיתקל בבעיות בשמות קובץ ארוכים, שנה את השמות לשמות קצרים יותר.

They are so that the cultivator may improve, and so when you encounter problems they will often arise suddenly.
הקונפליקטים הם כאלה כדי שהמטפח יוכל להשתפר, וכך כשאתה נתקל בבעיות, הן לעתים קרובות יופיעו בפתאומיות.

If you encounter problems while trying to operate the product, please contact us for help.
אם נתקלתם בבעיה בהפעלת המוצר נא פנו אלינו לקבלת הסבר.

You should always maintain a heart of compassion, and you should examine yourself when you encounter problems.
אתה צריך תמיד לשמור על לב של חמלה, ואתה צריך לבחון את עצמך כשאתה נתקל בבעיות.

If you encounter problems with FTP access, ask your local system administrator for help.
אם אתה נתקל בבעיות בגישה דרך שרת FTP, בקש עזרה ממנהל המערכת.

Those new students, those who know all along that they have not been able to improve in cultivation, or have not cultivated seriously- if you encounter problems, you may go to the hospital.
באשר למתרגלים החדשים, ואלה שלכל אורך הדרך לא הצליחו להשתפר בטיפוח, או שלא טיפחו ברצינות- אם אתם נתקלים בבעיה, אתם יכולים ללכת לבית החולים.

Notice- If you encounter problems ordering tickets with your smartphone, use your computer.
שימו לב- אם נתקלתם בבעיה בהזמנת כרטיסים בסמרטפון, השתמשו במחשב.

Choosing the dataset(s) you plan to make open is the first step- though remember that the whole process of opening up data is iterative and you can return to this step if you encounter problems later on.
בחירת מערכי המידע שאתם מתכוונים לפתוח, היא הצעד הראשון, אולם כדאי לזכור, כי התהליך של פתיחת נתונים הוא מחזורי ואתם יכולים לחזור לצעד זה מאוחר יותר, אם אתם נתקלים בבעיות.

If you encounter problems, contact your IT department and ask them to enable you for Skype for Business.
אם אתה נתקל בבעיות, פנה למחלקת ה-IT ובקש ממנו לאפשר לך לSkype for Business.

His message was simply:‘If you encounter problems which you don't seem to be able to resolve, please come back and tell me.
המסר שלו היה פשוט: 'אם אתם נתקלים בבעיות שנראות בלתי פתירות, חזרו אליי וספרו לי.

Whenever you encounter problems you should each look inward to search for the cause within, regardless of whether you're to blame or not.
כל אימת שאתם נתקלים בבעיות, כל אחד צריך להסתכל פנימה כדי לחפש את הסיבה בפנים, לא משנה אם זו אשמתך או לא.

In the unfortunate event that you encounter problems with using VPN Proxy Master, getting in touch with their support team may be quite challenging.
במקרה המצער שבו אתה נתקל בבעיות בשימוש ב- VPN Proxy Master, יצירת קשר עם צוות התמיכה שלו עלולה להיות מאתגרת.

If you encounter problems with an offline Outlook Data File(. ost), the file can be re-created by downloading a copy of your items again.
אם אתה נתקל בבעיות עם קובץ נתונים לא מקוון של Outlook(. ost), תוכל ליצור מחדש את הקובץ על-ידי הורדת עותק של הפריטים שלך שוב.

I think that when you encounter problems, if you can think about what's wrong on your part, then you can improve the fastest.
אני חושב שכשאתם נתקלים בבעיות, אם אתם יכולים לחשוב על מה שלא בסדר מצדכם, אז תוכלו להשתפר הכי מהר.

If you encounter problems printing an image with color separations, print a composite of the file to determine if a color plate is the problem..
אם אתה נתקל בבעיות בהדפסת תמונה עם הפרדת צבעים, הדפס קומפוזיציה של הקובץ כדי לקבוע אם פלטת הצבאים היא הבעיה.

So looking at things from where you are, if when you encounter problems you are able to look for the causes on your part, think more about the welfare of others, cultivate yourselves, look inside, look less at others' shortcomings, and manage to do as I teach with everything you do, then in fact you are already progressing diligently.
אז כשמסתכלים על דברים מנקודת המבט של המקום שבו אתם נמצאים, אם כשאתם נתקלים בבעיות אתם מסוגלים לחפש את הסיבות שקשורות אליכם, מסוגלים לחשוב יותר על רווחתם של אחרים, מטפחים את עצמכם, מסתכלים פנימה, מסתכלים פחות על החסרות של אחרים ומסוגלים לפעול בהתאם למה שאני מלמד בכל דבר שאתם עושים, אז אתם כבר למעשה מתקדמים במרץ.

So when you encounter problems you should figure out how to address them, and whether you overcome those challenges or resolve them upon agreeing on a solution, those are opportunities for you to establish mighty virtue.
אז כשאתם נתקלים בבעיות עליכם לגלות איך לטפל בהן, ואם אתם מצליחים להתגבר על האתגרים האלו או לפתור אותם כשאתם מסכימים על פתרון, אלו הן הזדמנויות בשבילכם להקים מוסריות אדירה.

Each time you encounter problems in your cultivation, if you can take yourself to be a cultivator and deal with things correctly, you will be able to remember the words I have spoken.
בכל פעם שתיתקל בבעיות בטיפוח שלך, אם תוכל להתייחס לעצמך כמטפח ולהתמודד עם הדברים בצורה נכונה, אז תוכל לזכור את המילים שאמרתי.

Have you encountered problems with your system clock?
האם נתקלת בבעיות עם שעון האהבה שלך?

Eventually, you will encounter problems.
בסופו של דבר, תיתקלו בבעיות.

Did you encounter any problems?
האם נתקל בבעיות?

Why do you encounter these problems?
מדוע נתקלים בבעיות אלה?

If you encounter any problems with this e-service.
אם נתקלתם בבעיה עם שירות זה.

Did you encounter any problems on the surface?
האם נתקלת באיזשהן בעיות על-פני הכוכב?