What is the translation of " YOU ENABLE " in Hebrew?

• אתה מאפשר
• אתה מפעיל
• תאפשר
• שתפעיל את
• לזמינה

Examples of using You enable in English and their translations into Hebrew

You enable me every day.
אתה מאפשר לי בכל יום.

What is that SuperProxy and why should you enable this?
מה זה סופר פרוקסי ולמה כדאי להפעיל את זה?

If you enable this setting, search suggestions are used.
אם תפעיל את ההגדרה הזו, ייעשה שימוש בהצעות חיפוש.

You bring this on yourselves because you enable them, all right?
אתה מביא את זה על עצמכם בגלל שאתה מאפשר להם, בסדר?

If you enable this setting, Safe Browsing is always active.
אם תפעיל את ההגדרה הזו, הגלישה הבטוחה תהיה תמיד פעילה.

When you send files to another person you enable him to view and download those files.
כשאתה שולח קבצים לאדם אחר אתה מאפשר לו לצפות ולהוריד קבצים אלו.

If you enable or disable this setting, users cannot change or override this setting in Google Chrome.
אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יכולים לשנות או לבטל זאת ב-Google Chrome.

The information collected by Google when you enable a third party application is processed under this Privacy Policy.
המידע שנאסף על ידי Google כאשר אתה מפעיל יישום צד שלישי מעובד בהתאם למדיניות פרטיות זו.

If you enable this option, then students will be able to review their past attempts at this quiz.
אם תפעילו את האפשרות הזו, אז הסטודנטים יוכלו לעיין בתשובות של ניסיונות המענה הישנים שלהם על בוחן זה.

This is not only the way you need to look at him, but the way that you enable him to experience himself.
זה לא רק האופן שבו אתה צריך להביט עליו, אלא האופן שבו אתה מאפשר לו לחוות את עצמו.

Once you enable third-party access to Internet-based communication, you create a vulnerability that didn't previously exist.
ברגע שאתה מאפשר לצד שלישי גישה לתקשורת אינטרנטית, אתה יוצר פגיעות שלא היתה קיימת קודם.

Please keep in mind that ZuluGuard™ takes into account the performance of the Trader from the moment you enable the Capital Protection scheme onwards.
זכור ש-ZuluGuard™ לוקח בחשבון את הביצועים של הסוחר מהרגע שתפעיל את סכמת הגנת ההון והלאה.

When you enable 2-Step Verification(also known as two-factor authentication), you add an extra layer of security to your account.
כאשר אתה מפעיל אימות דו-שלבי(הידוע גם כאימות דו-גורמי), אתה מוסיף שכבת אבטחה נוספת לחשבון שלך.

Voice information such as recordings of your voice that we make(and store on our servers) when you enable this function and use voice commands to control a Service, or when you contact our Customer Services team.
מידע קולי: הקלטות של קולך שאנחנו מכינים ומאחסנים בשרתים שלנו כשאתה מפעיל פונקציה זו ומשתמש בפקודות קוליות כדי לשלוט בשירות, או כשאתה פונה לצוות שירות הלקוחות שלנו.

If you enable this setting, users can have Google Chrome memorize passwords and provide them automatically the next time they log in to a site.
אם הגדרה זו מופעלת, המשתמשים יוכלו לבקש מ-Google Chrome לזכור סיסמאות ולספק אותן באופן אוטומטי בפעם הבאה שהם ייכנסו לאתר.

After you destroy biases and construct a situation in which people are prepared to listen, you certainly arrive at a stage in which you enable students to hear that there is a different Palestinian or a different Israeli that works in a way that it is out of the ordinary.
אחרי שאתה מנתץ את הסטיגמות ואתה בונה נכונות להקשיב, אתה בהחלט מגיע למצב בו אתה מאפשר לתלמידים להקשיב לכך שיש פלסטיני אחר או ישראלי אחר, שפועל בדרך שונה מהמקובל.

If you enable this policy, only permitted snap-ins appear in the list of available snap-ins in the Add Standalone Snap-in dialog box in MMC.
אם תהפוך מדיניות זו לזמינה, יופיעו רק יישומי Snap-in שהותרו ברשימת יישומי ה- Snap-in הזמינים בתיבת הדו-שיח הוספת יישום Snap-in עצמאי ב- MMC.

We will be paying for this traffic, so if you bought a hosting service and you have tons of data transfer you are not using, we will really appreciate that you enable this feature, it will support us and will probably be worth your while.
אנחנו נשלם עבור תעבורה זו, כך שאם אתה קונה שירות אירוח ויש לך טונות של העברת נתונים, שאינך משתמשים ב, אנחנו באמת תעריכו שאתה מפעיל תכונה זו, זה יתמוך בנו ויהיה כנראה ישתלם לך.

After you enable the"Tvheadend and reboot using the browser(not important, either locally or on another computer) go to the Web-based GUI"Tvheadend».
לאחר שתפעיל את"Tvheadend והפעל את המחשב מחדש באמצעות דפדפן(. לא חשוב, מקומי או במחשב אחר) ללכת GUI מבוסס-אינטרנט«Tvheadend».

By understanding and responding to your baby's cues- their movements, gestures, and sounds- you enable your infant to feel secure enough to develop fully and impact how they will interact, communicate, and form relationships throughout their life.
על ידי הבנה והיענות לרמזים של התינוק- תנועותיהם, תנועה של הם וקולה של הם- אתם מאפשרים לילדכם להרגיש בטוחים מספיק כדי להתפתח ב אופן מלא ולהשפיע על האינטראקציה של הם, לתקשר בין הם ו ליצור קשרים לאורך כל חיים של הם.

If you enable the Path Maximum Transfer Unit(PMTU) black hole detection feature, TCP will try to send segments that do not have the Don't Fragment bit set.
אם תאפשר את תכונת גילוי החור השחור בצורת Path Maximum Transfer Unit(PMTU), פרוטוקול ה-TCP ינסה לשלוח מקטעים שבהם לא הוגדרה הסיבית Don't Fragment.

By linking your mobile device to your account, you enable Oath to provide you with an on-demand password sent to your mobile phone, so you don't have to remember passwords any more.
באמצעות קישור המכשיר הנייד שלך לחשבונך, אתה מאפשר ל-Oath לספק לך סיסמה לפי דרישה הנשלחת למכשיר הנייד שלך, כך שאינך צריך לזכור עוד סיסמאות.

When you enable the sharing of your information or its transfer into a third-party service, the third party typically requires you to accept its own terms and conditions of use.
כאשר המשתמש מאפשר את שיתוף המידע שלו או העברתו לשירות חיצוני, השירות החיצוני בדרך כלל מחייב הסכמה לתנאים ולהתניות השימוש שלו.

We collect geolocation data when you enable location-based services or when you choose to provide location-related information during product registration or when interacting with our website.
נתוני מיקום- אנחנו אוספים נתוני מיקום גיאוגרפי כאשר אתה מפעיל שירותים מבוססי-מיקום או כאשר אתה בוחר לספק מידע הקשור למיקום במהלך רישום המוצר או בעת ניהול אינטראקציות באתר האינטרנט שלנו.

If you enable this option you can specify a comment file which will be used for generating subtitles for the images. For details about the file format please see the"What's This?" help below.
אם אתה מאפשר אפשרות זאת, ניתן לספק קובץ הערות אשר יעשה בו שימוש בעת יצירת כתוביות לתמונות. לפרטים עבור הפורמט נא ללחוץ על"מה זה?" למטה.

Shuffle within questions- If you enable this option, then the parts making up the individual questions will be randomly shuffled each time a student starts an attempt at this quiz, provided the option is also enabled in the question settings.
אם תאפשרו את האופציה הזו, אז החלקים המרכיבים את השאלות הפרטניות יעורבבו באופן אקראי בכל פעם שסטודנט ינסה לענות על הבוחן, כל עוד האופציה מאופשרת גם בהגדרות של השאלות.

If you enable Google Play apps on your Chromebook, the use and protection of information collected by Google Play or the Android operating system is governed by the Google Play Terms of Service and Google Privacy Policy.
אם תפעיל את אפליקציות Google Play ב-Chromebook שלך, השימוש במידע שנאסף על ידי Google Play או על ידי מערכת ההפעלה של Android, וההגנה עליו, ייעשו על פי התנאים וההגבלות של Play ומדיניות הפרטיות של Google.

In addition, if you enable the collection of information about video streams viewed on your SmartTV, we may collect that information and additional information about the network, channels, and programs that you view through the SmartTV.
בנוסף, אם תאפשר איסוף מידע על הזרמות הווידאו שבהן צפית ב-SmartTV שלך, אנו עשויים לאסוף מידע זה ומידע נוסף על הרשת, הערוצים והתוכניות שבהם צפית באמצעות SmartTV.

By signing the IB form, you enable ZuluTrade to receive rebates from the broker or dealer you have an account with, and most importantly for ZuluTrade to pay the signal providers that are generating the trades being executed in your account.
בחתימה על טופס ה-RB(ברוקר מפנה) אתה מאפשר ל- ZuluTrade לקבל עמלות מהברוקר או הדילר שאיתו יש לך חשבון, וחשוב מכך, מאפשר ל- ZuluTrade לשלם לספקי האיתותים שמוציאים לפועל את העסקאות שמבוצעות בחשבונך.