What is the translation of " YOU GOT TO GET UP " in Hebrew?

• אתה חייב לקום
• אתה צריך לקום
• את חייבת לקום
• יש לך לקום

Examples of using You got to get up in English and their translations into Hebrew

You got to get up.
אתה חייב לקום.

Dad. Dad, you got to get up.
אבא, אבא, אתה חייב לקום.

You got to get up.
את חייבת לקום.

It's 7:30, you got to get up.
כבר שבע וחצי את חייבת לקום.

You got to get up, Man.
אתה חייב לקום, אחי.

Come on, buddy. You got to get up.
קדימה, חבר, אתה חייב לקום.

You got to get up right now.
יש לך לקום עכשיו.

Come on, Joey, you got to get up.
קדימה, ג'ואי. אתה חייב לקום.

You got to get up close.
יש לך לged מקרוב.

Hey, Mary, honey, you got to get up for me, okay?
היי, מארי, מותק, את חייבת לקום בשבילי, טוב?

You got to get up early in the morning.
אתה צריך לקום מוקדם בבוקר.

Well, whatever's going on, right now you got to get up.
ובכן, מה שקורה, ברגע זה אתה חייב לקום.

Jazzy, you got to get up.
Jazzy, אתה צריך לקום.

You know that bullshit people say about how when you fall, you got to get up?
אתה יודע בולשיט כי אנשים אומרים על איך כאשר אתה נופל, לך לקום?

Mom, you got to get up right now!
אמא, את חייבת לקום מיד!

I'm telling you, you guys, you got to get up here.
אני אומר לך, אתם, יש לך לקום כאן.

Girl, you got to get up out of there.
אחותי, את חייבת לחתוך משם.

Just making it a little tougher on the next guy. You got to get up pretty early-- son of a-- Oh.
רק מקשה קצת על הבחור הבא אתה צריך לקום די מוקדם.

You got to get up and get out there.
את צריכה לקום, ולצאת מפה.

They need your help. You got to get up right now!
הן זקוקות לעזרתך, אתה חייב לקום עכשיו!

You got to get up so we can cuff you..
אתה צריך לקום כדי שנוכל לשים עליך אזיקים.

Cause when you're broke, you know you got to get up at 6:00 in the morning.
כי כשאתה נשבר, אתה יודע אתה חייב לקום בשעה 6: 00 בבוקר.

Julian!- You got to get up there, and finish this job.
ג'וליאן, אתה חייב לעלות לשם ולסיים.

Well, as you like say, you got to get up early, so… I ain't saying it now.
ובכן, כמו שאתה אוהב להגיד, אתה צריך לקום מוקדם, אז… אני לא אומר את זה עכשיו.

But you got to get up a little earlier in the morning to put one over on ole Tandycakes.
אבל אתה חייב לקום קצת מוקדם בבוקר לשים מעל אחד על Tandycakes ole.

Oh, my God. You got to get up here. She's driving me crazy.
אלוקים אדירים, את חייבת להיכנס לכאן היא מוציאה אותי מדעתי.

You got to get them up, and you got to get them up now.
יש לך כדי לקבל אותם, ושיש לך כדי לקבל אותם עכשיו.

You have got to get up.
אתה יודע! קום, קום!

You have got to get up!
אתה חייב לקום!

But you have got to get up.
אבל אתה חייב לקום.