What is the translation of " YOU IF THIS IS THE CASE " in Hebrew?

• לך אם זה ה מקרה

Examples of using You if this is the case in English and their translations into Hebrew

Advise you if this is the case at the time you withdraw your consent.
אנו נודיע לך אם זה המקרה בעת ביטול הסכמתך.

In this case, we may have to cancel a product or service you have with us but we will tell you if this is the case at the time.
במקרה זה, ייתכן שיהיה עלינו לבטל מוצר או שירות שיש לנו איתנו, אך אנו נודיע לך אם זהו המקרה באותה עת.

We will advise you if this is the case at the time you withdraw consent.
אנו ניידע אותך אם זה המקרה בעת ביטול הסכמתך.

In this case, we may have to cancel a product or service you have with us, but we will notify you if this is the case at the time.
במקרה זה, ייתכן שנצטרך לבטל מוצר או שירות שיש לך איתנו, אבל נודיע לך אם זה המקרה באותו זמן.

We will advise you if this is the case at the time you withdraw your consent.
אנו מייעצים לך אם זה המקרה בזמן שאתה מוותר על הסכמתך.

The only thing you should do, if this is the case, is run.
הדבר היחיד שאתה צריך לעשות, אם זה המקרה, הוא לרוץ.

Perhaps it is unable to say for certain if the the emperor will complete his part of the plan if this is the case you will end up only bringing the light cavalry to get at the potion.
יתכן שזה לא יכול להיות מאושר אם הקיסר לא ימלא את חלקו תוכנית. אם זה מקרה אז אני אסיים רק בלקיחת חיל פרשים קל בהבאת השיקוי.

You may find that the companies have sold your debt to collections agencies, if this is the case, then you will work with the collection agency rather than the original company.
אתה עשוי למצוא כי החברות מכרו את החוב שלך סוכנויות אוספים, אם זה המקרה, אז אתה תעבוד עם סוכנות האיסוף ולא את החברה המקורית.

So what can you do if this is the case?
ומה תוכל לעשות אם זהו המצב?

You should not worry if this is the case.
אל תחששו אם זה המצב.

If this is the case you must immediately.
במקרה זה, תצטרך להחליט מיד.

If this is the case you will need root canal treatment.
אם זה אכן המקרה, ייתכן ותזדקקו לטיפול שורש.

If this is the case, you may want to see if your employer is willing to offer direct deposit.
אם זה המקרה, ייתכן שתרצה לראות אם המעסיק שלכם הוא מוכן להציע הפקדה ישירה.

Contact your doctor immediately if you believe this is the case.
צור קשר עם הרופא שלך מיד אם אתה חושב שזה קרה.

If you suspect this is the case, try to ignore the thumbsucking for a period of time.
אם אתם חושדים שזו הבעיה, נסו להתעלם ממציצת האצבע של הילד לתקופה ממושכת.

If you realize that this is the case, do not waste your energy and retire.
אם אתה מודע לזה שזה המקרה, אל תבזבז את האנרגיה שלך, לפרוש.

Then again, if you think this is the case, why do you still hang out with her?
ואז שוב, אם אתה חושב שזה המקרה, למה אתה עדיין מסתובב איתה?

If you read this article today it is the case and you wonder what to do.
אם אתה קורא מאמר זה היום זה המצב ואתה תוהה מה לעשות.