What is the translation of " YOU IMPLIED " in Hebrew?

[juː im'plaid]
Noun
[juː im'plaid]
רמזת
אתה רמז
he implied
he hinted
he suggested
he insinuated
he indicated
clue
he intimated
he referred
שרמזת

Examples of using You implied in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You implied it.
רמזת לזה.
It's what you implied.
זה מה שרמזתם.
Then you implied the victim could be a man!
אחר כך רמזת שהקורבן יכול להיות גבר!
But that's what you implied.
אבל זה מה שרמזת.
You implied that all would have been fine otherwise.
רמזת שלולא זה, הכל היה בסדר.
I know, but you implied.
אני יודעת, אבל רמזת.
You implied you knew where Beta Ray lived.
רמזת שידוע לך היכן בטא ריי גר.
Oh, well, you implied it.
נו, טוב, אתה רמז שזה.
You implied that I had carnal relations with my sister.
רמזת שאני מקיים יחסי מין עם אחותי.
That time that you implied I was a robot.
זמן זה שמשתמע הייתי רובוט.
You implied it had something to do with Olivia Taylor?
רמזת שזה קשור איכשהו לאוליביה טיילור?
Earlier this evening, you implied… Oh, no, no, wait.
מוקדם יותר הערב, רמזת… לא, לא, חכי.
You implied my plans put a lot of people at risk.
את רמזת כי התוכניות שלי הציבו הרבה מאד אנשים בסכנה.
I didn't say you were ugly as-- Well, you implied it.
לא אמרתי שאתה מכוער… טוב, רמזת את זה.
You implied if I wasn't single, I wouldn't have this problem.
אתה מכללא אם לא הייתי בודד, לא הייתי הבעיה הזו.
Last time I called, you implied you were being watched.
בפעם הקודמת שהתקשרתי, רמזת שאתה נתון במעקב.
You implied there was something urgent to discuss, so here I am.
אתה רמז שיש משהו דחוף כדי לדון, אז הנה אני..
During our previous conversation, you implied that my job wasn't a profession.
במהלך השיחה הקודמת שלנו, רמזת שהעבודה שלי היא לא מקצוע.
You implied that Dr. Lawrence ran away because…- Because I threatened to tell…" Yes?"?
אתה רומז שד"ר לורנס ברח בגלל… בגלל שאיימתי לספר… כן?
The woman you implied earlier Was responsible for the murder of Ryan Wade?
האישה שרמזת קודם שהיא אחראית לרצח של ריאן ווייד?
You implying that I'm hiding something now?
אתה רומז שאני מסתיר משהו עכשיו?
Are you implying Wyatt Earp was a hypocrite?
האם אתה רומז וויאט ארפ היה צבוע?
Are you implying something negative about the great state of Mississippi?
האם אתה רומז למשהו שלילי על מדינת מסיסיפי הנפלאה?
Are you implying what I think you're implying?
האם אתה רומז מה שאני חושבת שאתה רומז?
You imply a disparity where none exists.
אתה רומז לנבדלות כשאחת אינה קיימת.
You implying that I'm not?
אתה רומז שאני לא?
Are you implying that it's my fault you have no friends?
האם אתה רומז שזה באשמתי אין לך חברים?
Are you implying that their suicides had something to do with Mother?
האם אתה רומז שההתאבדות שלהם היה משהו לעשות עם אמא?
Are you implying our daughter had something to do with Blaire's murder?
האם אתה רומז בת ur היה משהו לעשות עם הרצח של Blaire?
You implying something?
אתה רומז משהו?
Results: 30, Time: 0.0503

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew