What is the translation of " YOU LEVERAGE " in Hebrew?

• אתה מי ה נוף
• אתם יתרון
• אתה למנף את

Examples of using You leverage in English and their translations into Hebrew

You leveraged Hastings.
לחצת על הייסטינגס.

This can also give you leverage.
זה גם יכול לתת לכם דחיפה.

Gave you leverage, kept us in line.
נתן לך כוח השפעה, שמר אותנו בתלם.

You're holding her because it gives you leverage with me.
אתה מחזיק אותה כי זה נותן לך מינוף איתי.

Do you leverage your credit cards?
האם אתה ממקסם את כרטיסי האשראי שלך?

And those three together, I think, give you leverage in the world.
ושלושת אלה יחד, אני חושב, נותנים לכם יתרון בעולם.

You leveraged infeld/daniels for a better deal? No,?
מינפת את"אינפלד-דניאלס" להצעה טובה יותר?

And those three together, I think, give you leverage in the world. But moving on.
ושלושת אלה יחד, אני חושב, נותנים לכם יתרון בעולם.

How do you leverage technology to benefit your business?
כיצד לרתום את הטכנולוגיה לקידום העסק שלך?

It's yours tomorrow a.m. You put it in KZI shares. You leverage that to the max.
הם שלך מחר על הבוקר, תשקיע במניות"קיילר-זייבל" ותמנף את הסכום למקסימום.

How can you leverage your strengths and correct your weaknesses?
כיצד ניתן למנף את הייתרונות ולשפר החולשות שלך?

No, listen, mate. You get two good options on the table, you leverage one against the other.
לא, תקשיב, כשיש לך שתי אפשרויות טובות על השולחן, אתה ממנף אפשרות אחת כנגד השנייה.

How do you leverage money spent to really have maximum impact?
איך ממנפים את הכסף שהוצא כדי להשיג באמת תוצאה מרבית?

You can strengthen this strategy further when you leverage customer data to achieve personalization.
אתם יכולים להוסיף ולחזק את האסטרטגיה הזו אם תמנפו נתוני לקוחות בכדי להשיג פרסונליזציה.

You leveraged this company to buy your ex-wife out of this, ok?
מינפת את החברה כדי לקנות את החלק של גרושתך, בסדר?

These strategies will assist you leverage your business and give it substantial value.
אסטרטגיות אלה יסייעו לכם למנף את העסק שלכם ולתת לו ערך משמעותי ביותר.

You leveraged me into bringing this indictment, and now you want to toss it?
לחצת עליי להגיש כתב אישום ועכשיו אתה רוצה לבטל אותו?

A few core scenarios are covered to help you leverage Outlook into your information management needs.
המדריך עוסק בכמה תרחישים עיקריים כדי לעזור לך לנצל את Outlook לטובת צרכי ניהול המידע שלך.

So you leverage that to flip him, and that gives you eyes and ears on the inside.
אתה משתמש בזה כדי לשגע אותו, וזה נותן לך עיניים ואוזניים מבפנים.

I can't just hand over information to you that might give you leverage over people who, for all I know, run our government.
אני לא יכולה להעביר לך סתם ככה מידע שעלול לתת לך יתרון על אנשים, שלמיטב ידיעתי, אולי עומדים בראש הממשל שלנו.

How can you leverage extreme ideas and move the organization toward significant and constant growth?
איך ניתן למנף רעיונות קיצוניים, ולהצעיד את הארגון לצמיחה משמעותית ומתמדת?

You gain leadership, project, and planning skills to help you leverage your strengths and broaden your horizons.
אתה מרוויח מנהיגות, פרוייקט, מיומנויות תכנון כדי לעזור לך למנף את נקודות החוזק שלך ולהרחיב את האופקים שלך…[-].

We will help you leverage Trimble systems for your entire fleet of heavy equipment and we're your local experts for Trimble Connected Site® solutions.
אנו נעזור לך למנף את המערכות מבית Trimble לכלים שלך בזכות הידע וההתמקצעות בפתרונות ®Connected Site של Trimble.

You see, you sell an asset you have equity in, you leverage up to a bigger asset, market goes up, everyone wins.
אתה מבין, אתה מוכר נכס, יש לך הון עצמי, אתה ממנף את זה לנכס גדול יותר, השוק עולה, כולם מרוויחים.

Now, if we were going to pizza hut and they didn't take real money and I was starving to death, your gift certificate would give you leverage over me.
עכשיו, אם היינו הולכים לפיצה האט והם לא היו לוקחים כסף אמיתי והייתי גווע ברעב עד מוות, הקופון שלך היה נותן לך מנוף עליי.

We shall assist you in the protection of your ideas, help you leverage them into a commercial success, and help you create the strategies that shall grant you the competitive advantage and increase the value of your business.
אנו נסייע לכם להגן על הרעיונות שלכם, למנף אותם להצלחה מסחרית, וליצור אסטרטגיות אשר יקנו לך יתרון תחרותי ויגדילו את ערך העסק שלך.

Be persistent and courageous: You need strength and courage in the face of persistence to win in any business, and this is also what gives you leverage with bigger competitors in the arena of play.
להיות עקבי ואמיץ: אתה צריך כוח ואומץ לנוכח ההתמדה לנצח בכל עסק, גם וזה מה נותן לך מינוף עם מתחרים גדולים בזירת המשחק.

A cheap vin check is a great tool when negotiating the price of the car you are thinking of buying because it may uncover some minor problems, giving you leverage in negotiating the price.
בדיקת vin זולה היא כלי נהדר כאשר משא ומתן על המחיר של המכונית שאתה חושב לקנות כי זה עלול לחשוף כמה בעיות קטנות, נותן לך מינוף במשא ומתן על המחיר.

You leveraging Preston?
אתה ממנף את פרסטון?

Are you leveraging the potential of your P25 LMR network?
האם אתה ממנף את הפוטנציאל של רשת P25 LMR שלך?