What is the translation of " YOU MAY WRITE " in Hebrew?

• אתה יכול לכתוב
• ניתן לכתוב

Examples of using You may write in English and their translations into Hebrew

You may write about me.
מותר לה לכתוב עלי.

Read so you may write.
קראו כדי שתוכלו לכתוב.

You may write in English or Hebrew.
ניתן לכתוב בעברית או באנגלית.

She says," No, but you may write.
היא מסרבת. אבל אתה יכול לכתוב.

Or you may write hundreds of pages.
גם אתה יכול לכתוב 400 עמודים.

First, one must determine precisely“what-and-what do I wish to say and present,” before you may write.
ראשית, על האדם לקבוע בדיוק מה-ומה אני שואף לומר ולהציג, לפני שמותר לו לכתוב.

Class, you may write"shit, yeah" in the margins.
תלמידים, אתם יכולים לכתוב"חרא, כן" בשולי הדף.

Of course they will not tutor you, but if you have missed a key concept, you may write them after class and get answered in 10-20 minutes.
כמובן שהם לא ידריכו אותך, אבל אם פספסת מושג מפתח, אתה יכול לכתוב אותם אחרי השיעור ולקבל ענה ב 10-20 דקות.

For example, you may write a counter-argument, refuting the girl's position.
לדוגמה, ניתן לכתוב טענה נגדית שמפריכה את מצבה של הנערה.

If you are unable to attend in person, you may ask a representative to attend on your behalf or you may write to the court office.
אם אתה לא יכול להשתתף באופן אישי, אתה יכול לשאול את נציג להשתתף בשמך או שאתה יכול לכתוב את המשפט המשרד.

You may write an unlimited number of airline reviews for any given airline.
אתה רשאי לכתוב מספר בלתי מוגבל של חוות דעת על כל חברת תעופה.

If you have a question, You may write it down or hand it to a bailiff.
אם יש לכם שאלה, אתם רשאים לכתוב אותה או להציגה את היא לפקיד.

You may write with ink, but first you must sign it with blood.
את יכולה לכתוב בדיו, אבל קודם את חייבת לחתום בו בדם.

In a case of adult websites, you may write erotic stories and publish it weekly.
במקרה של אתרי אינטרנט למבוגרים, אתה יכול לכתוב סיפורים ארוטיים ולפרסם אותו מדי שבוע.

You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.
את יכולה לכתוב בכל שפה שתרצי. בטטואבה, כל השפות שוות.

You may organize each day however you wish; you are free to do whatever you please; you may read God's words, listen to hymns or sermons, or write devotional notes; and if it interests you, you may write hymns.
אתם יכולים לארגן כל יום כאוות נפשכם, אתם רשאים לעשות כל מה שתרצו, אתם יכולים לקרוא, להאזין ולקרוא, ואם זה מעניין אתכם , אתם יכולים לכתוב מזמורים.

You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.
אתה יכול לכתוב בכל שפה שתרצה. בטטואבה, לכל השפות ערך זהה.

This will insert a text field, where you may write text. The text you write will be matched literally.(i. e. you do not need to escape any characters).
הוספת שדה טקסט בו באפשרותך לכתוב טקסט. הטקסט שתכתוב יותאם באופן ליטרלי(כלומר, אין צורך לפרש שום תווים).

You may write anything on the card, but it must be hand written..
אתה יכול לכתוב את זה ביד, אבל זה חייב להיעשות בכתב יד קריא.

In case you are concerned about moving, you may write to a Jewish Agency accountant in Berlin, asking them for the account number to be transferred.
במקרה שאתה חושש לנוע, תוכל אולי לכתוב לחשבונאי של הסוכנות היהודית בגרמניה, בברלין, ולבקש מהם את מספר החשבון אליו צריך להעביר את הכסף.

You may write down your name in Chinese, in different artistic ways, and delight the weekend craft market.
אתה יכול לכתוב את השם שלך בסינית, בשיטות אמנותיות שונות, וגם ליהנות משוק האומנויות בסוף השבוע.

Come up with a list of possible concepts you might write about.
הכינו רשימת נושאים פוטנציאליים שעליהם אתם יכולים לכתוב.

I have no fear of what you might write.
אין לי שום פחד ממה שאת יכולה לכתוב.

You might write a poem or a song.
אפשר לכתוב מכתב או שיר.

You might write to the landlord, sir, perhaps he would not disturb you then.
ייתכן לכתוב למשכיר, אדונים, אולי הוא לא להפריע לך אז.

You might write them a complaint letter.
אתה מוזמן לכתוב להם מכתב תלונה.

By using the QWERTY keyboard, you can add annotations to text, just like you might write in the margins of a book.
באמצעות מקלדת QWERTY, ניתן להוסיף הערות לטקסט, בדיוק כמו שאתה יכול לכתוב בשולי ספר.

If not, plan for a visit to the branch, and bring identification and an initial deposit(cash may work, or you might write a check or make an electronic transfer).
אם לא, לתכנן ביקור בסניף, ולהביא זיהוי הפקדה ראשונית(במזומן יפעלו, או שאתה יכול לכתוב צ'ק או לבצע העברה אלקטרונית).

For a small database for a home based business, for example, you might write something simple like"The customer database keeps a list of customer information for the purpose of producing mailings and reports.".
עבור מסד נתונים קטן עסק ביתי, לדוגמה, תוכל לכתוב דבר פשוט כגון"מסד הנתונים של הלקוחות שומרת רשימה של מידע אודות לקוחות למטרת הפקת דברי דואר ודוחות".

For a small database for a home based business, for example, you might write something simple like"The customer database keeps a list of customer information for the purpose of producing mailings and reports.".
אם אתה מעוניין מסד נתונים קטן בעסק מבוססי-בית, לדוגמה, תוכל לכתוב דבר פשוט, כגון"מסד הנתונים של הלקוחות שומרת רשימה של מידע אודות לקוחות למטרת הפקת דברי דואר ודוחות".