What is the translation of " YOU PUMP " in Hebrew?

• אתה לשאוב
• אתם דוחסים

Examples of using You pump in English and their translations into Hebrew

You pumped?
אתה נלהב?

What, were you pumping gas?
מה, היו לך שאיבת הגז?

You pumped, Token?
אתה שאוב, אסימון?

I will pay, you pump.
אני אשלם, אתה תשאוב.

You pumped for football camp?
אתם חרמנים על מחנה הפוטבול?

Hey, maybe you pumped him up.
היי, אולי אתה נפחת אותו.

You pump us full of steroids without telling us.
ניפחת אותנו בסטרואידים ולא סיפרת לנו.

On my signal, you pump him with this.
על האות שלי, לך לשאוב אותו עם זה.

You pump it at a high pressure through a nozzle.
אתם מזרימים אותו בלחץ גבוה דרך זרבובית.

You look like you pump gas for a living.
ניראה כאילו אתה שואב גז למחייתך.

You pump him up so full of shit, he doesn't know who he is!
אתם ממלאים אותו בזבל עד שהוא לא יודע מי הוא!.

You gotta pay before you pump, buddy.
אתה חייב לשלם לפני שאתה לשאוב, חבר.

So you pump water through them, they leak.
אז תשאב דרכם מים.

A spring-loaded workout device you pump with your arms!
מכשיר אימונים קפיצי שמנדנדים עם הידיים!

I think if you pump them any more, they might explode.
אני חושבת שאם תנפח אותם עוד, הם יתפוצצו.

You should have thought of that before you pumped me full of semen!
אתה צריך מחשבה שלפני שאתה ממלא אותי בזרע!

When you pump in air in a bicycle, you use a bit of this.
כאשר דוחסים אויר לאופניים, משתמשים בזה.

You take this little beautiful baby and you pump….
אתם לוקחים את התינוק הקטן והיפהפה הזה ואתם דוחסים….

I ain't gonna let you pump none of Murdock's crazy juice in me.
אני לא אתן לך לשאוב לתוכי את המיץ של מרדוק המטורף.

You take this beautiful little baby, and you pump….
אתם לוקחים את התינוק הקטן והיפהפה הזה ואתם דוחסים….

You pump her full of it before sunrise, she might get a clear head for a few hours.
אתה ממלא אותה בזה לפני הזריחה, אולי ראשה יהיה צלול לכמה שעות.

Faster you pathetic built rats, you pump the builds… And fill the scuppers.
חולדות מהר יותר חסר תועלת וחסר רחמים, כדי לשאוב את צטינה… והענק הוראות.

Set aside time if your schedule is unpredictable, or be creative about when you pump.
הקצי זמן לעצמך אם לוח הזמנים שלך הוא בלתי-צפוי, או הפעילי יצירתיות בעת השאיבה.

Question: Are there any side effects to the drug… you pumped into my girlfriend's face?-This BOTOX shit?
שאלה, יש תופעות לוואי לחומר שהזרקת לפנים שלהחברהשלי, הבוטוקסהזה?

All that blood you pumped into me to make me human-- well The less demon I was, the less the cuffs worked.
כל הדם שהזרקת לי כדי להפוך אותי לאנושי, ובכן… ככל שהייתי פחות שד, כך האזיקים עבדו פחות.

The main objective of these games- defend against enemies attacking you, pumping his defense and all sorts of additional skills.
המטרה העיקרית של המשחקים האלה- להתגונן מפני אויבים תוקפים אותך, שאיבת ההגנה וכל מיני מיומנויות נוספות שלו.

If you pump less, you're still pumping,” he says,“and it doesn't guarantee you won't encounter a fault and cause an earthquake.”.
גם אם מזרימים פחות נוזלים, עדיין מזרימים אותם," הוא אומר,"וזה לא מבטיח שלא יתקלו בהעתק ויגרמו לרעידת אדמה.".

Even if you walk down the street and suddenly see that the lace on your shoe untied before you pumped his tie, you decide to do it.
גם אם אתה הולך ברחוב ופתאום רואה את כבל על שלך הנעל היתה התיר לפני שאתה נשאב העניבה שלו, אתה מחליט לעשות את זה.

You just show up out of nowhere, you pump yourself full of drugs and alcohol, and you do shit like this?
אתה ממזר אנוכי, אתה מופיע פתאום אתה דוחף לעצמך סמים ואלכוהול! ואז אתה עושה דברים כאלה!

The SGC has encountered attacks of this kind on their own stargate, and sadly, we have discovered that if you pump enough energy into it, a stargate can remain active indefinitely.
פיקוד השער נתקל בהתקפה כזאת בשער שלהם ולמרבה הצער גילנו שאם אתה שואב מספיק אנרגיה אליו, השער יכול להישאר פעיל ללא גבול.