What is the translation of " YOU TWO WORK " in Hebrew?

• אתם שניכם עובדים

Examples of using You two work in English and their translations into Hebrew

I will let you two work.
אתן לכם לעבוד.

So you two worked together.
אז עבדתם יחד.

Cameron tells me you two work together.
קמרון אומר לי שאתה עובד ביחד.

You two working together.
שניכם עובדים יחד.

I'm gonna let you two work this out.
אני אתן לשניכם לפתור את זה.

You two work things out.
תסדרו את העניינים בינכם.

I can't believe you two work for Zoom.
אני לא מאמין לך שתי בעבודה עבור זום.

You two work well together.
אתם שניכם עובדים טוב יחד.

Well, I sure hope you two work it out.
טוב, אני ממש מקווה ששניכם תתגברו על זה בסוף.

And you two work together?
ושניכם עבדתם יחד?

This is true. I agree, but you two work better as a pair.
זה נכון, אני מסכים, אבל שניכם עובדים טוב יותר כזוג.

You two working for the government?!
אתם עובדי מדינה?

Yeah, that's right, you two worked the runway show together.
כן, זה נכון, שתיכן עבדתן על מופע הדוגמנות ביחד. כן.

You two work together, right?
אתם שניכם עובדים יחד, נכון?

This isn't going to be a problem, is it, you two working together?
זה לא הולך להיות בעיה, האם זה, שניכם עובדים יחד?

You two worked together on this?
אתה שניים עבד יחד על זה?

You know Jim Brass-- you two worked the Anne-Marie Tolsom case.
אתה יודע ג'ים Brass שניכם עבדו במקרה אן-מארי Tolsom.

You two worked at the Innocence Project together.
עבדתם יחד בפרוייקט החפים מפשע.

All right, you have got the detective's case file, Now you two work it alone.
בסדר, יש לך את המסמכים של הבלש, עכשיו שניכם תעבדו על זה לבד.

So you two working a homicide?
אז שניכם עובדים על מקרה רצח?

I got you two a little something to show my appreciation for how hard you two work here.
קניתי לכם שני דברים קטנים כדי להראות לכם את הערכתי, על איך ששניכם עבדתם קשה כאן.

Look at you two working together.
תראו את שניכם עובדים יחד.

You two worked on one of Barry's unexplainable cases.
אתה שתיים עבד על אחד ממקרים בלתי המוסברים של בארי.

In the future, I'm not sure it's prudent to have you two work on the same case… purely from a business perspective.
בעתיד, אני לא בטוח שזה… כדאי ששניכם תעבדו על אותו התיק… מנקודת מבט עסקית לחלוטין.

So you two work closely together?
אז לך שני לעבוד באופן הדוק ביחד?

So, you two work for Alicia Fernandez, right?
אז, לך שני עבודות לאלישיה פרננדז, נכון?

If you two work for me, I deport you..
אם שתיכן עובדות בשבילי, אני אגרש אתכן.

While you two work this out, we still need a wolf to examine.
בזמן שאתם פותרים את זה, אנחנו עוד צריכים למצוא זאב.

Since you two work at the D.M. V… how about you make this parking ticket disappear?
מאחר ששניכם עובדים במשרד הרישוי… מה דעתכם לגרום לדוחות חנייה האלו להיעלם?

The reason why you two work so well together is you both actually enjoy each other's companies and work off of each other's strengths and weaknesses.
הסיבה שאתה עובד שני כל כך טוב ביחד אתה שניהם גם נהנים זה מזה של חברות לעבוד מחוץ זה של נקודות החוזק והחולשות.