Examples of using You were in the army in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You were in the army?
I'm guessing you were in the army.
אני מניח שהיית בצבא.You were in the army.
את שרתת ב ה צבא.Samantha says you were in the army.
סמנתה אומרת שהיית בצבא.You were in the Army?”.
אתה היית ב ה צבא?".Doesn't that mean you were in the army?
Ah, you were in the army?”.
אבא, אתה היית צבא?".You were in the army, weren't you? .
את היית בצבא, נכון?I hear you were in the army?”.
When you were in the army, your mom got sick and had surgery, I brought her to my house and took care of her for months. You said that you would make it up to me.
כאשר היית בצבא אמא שלך היתה חולה, והיתה צריכה לעבור ניתוח הבאתי אותה לבית שלי וטיפלתי בה חודשיים ואתה אמרת שתחזיר לי.If you were in the Army, you could be shot for this.
אילו היית בצבא, Wh-When you were in the army… you had to kill people, right?
מה עליי לעשות כשאתה היה צבא… When you were in the army, and a superior officer gave you an order, what did you do?
המדינה לא יודעת איפה היית בצבא?He said,“You're in the Army.”.
So, you was in the army, yeah?
You been in the Army what now?
כמה זמן אתה כבר בצבא?You been in the Army for long?
אתה בצבא הרבה זמן?Dave says you was in the Army.
You was in the army?
ואתה היית בצבא?If you was in the army… you would have to salute like this--"Yes, sir.".
אם היית צבא… Oh, oh, you're in the army now.
הו, הו, אתה בצבא עכשיו.Imagine that you're in the army.
You're in the army?
את בצבא?Well, you're in the Army now.
הו, הו, אתה בצבא עכשיו.You're in the army now.
אתה בצבא עכשיו.Oh-oh, you're in the army, now.
הו, הו, אתה בצבא, בצבא עכשיו.But I hear you was in the army, so I figure you must have some kind of honor code or something, right?
