Examples of using You when i'm done in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'll… find you when I'm done.
אני… אמצא אותך כשאתפנה.Just wait outside, and I will call you when I'm done.
רק לחכות בחוץ, ואני אתקשר אליך כשאני סיימתי.Um… Call you when I'm done?
הה… להתקשר אליך כאשר סיימתי?Call you when I'm done here?
להתקשר אליך כאשר סיימתי כאן?
People also translate
אני אמצא אותך כשאסיים.אני אתקשר אלייך כשאסיים בבית חולים.אני אבוא לאסוף אתכם כשאסיים.אספר לך כשאסיים, בסדר?".אני אבוא למצוא אותך כשאסיים.אני אביא לך כשאני עושה.Can I show it to you when I'm done?
אוכל להראות לך את זה כשאסיים?אתקשר אליך כשאסיים, בסדר?Yeah, I will see you when I'm done.
כן, אני אראה אותך כשאני עשיתי.אני אתקשר אליך כאשר סיימתי, בסדר?Yeah, well, I will tell you when I'm done breaking.
כן, טוב, אני אגיד לך כשאני אסיים את ההפסקה.אני אתקשר אליך כשאסיים עם אמא.אני PayPal לך כאשר סיימתי.אני רוצה לדבר אתכם כשנסיים לגאס יש התכווצות.How do I find you when I'm done?
איך אני מוצא אותך כשאני עושה?I can give it to you when I'm done if you wa-- Or not.
אני יכול לתת לך את כשאני עושה אם אתה WA… או לא.אתקשר אליך כשאסיים.אתקשר אלייך כשאסיים.אני אתקשר אליך שאסיים.אתקשר אלייך כאשר אסיים.אתקשר אליך כשאני מסיימת.I will טקסט אותך כשאסיים.אני אתקשר אליך כאשר סיימתי.So I will call you when I'm done, okay?
אז אני אתקשר אליך כשאני אסיים, אוקי?They told me to give it to you when I was done.
הם אמרו לי לתת לך את זה כשאסיים.
