What is the translation of " YOU WRITE ON " in Hebrew?

• אתה כותב על
• אתה חורט על

Examples of using You write on in English and their translations into Hebrew

You write on me.
אתה תכתוב עלי.

So how could you write on it?
איך את מעיזה לכתוב על זה?

You write on this?
אתה כותב על זה?

Sand and now, you write on a stone, why?"?
בחול ועכשיו חרטת באבן למה?

If you write on the purchase of MP3 players to guide the content should focus on the issue and trivial things clear.
במקרה שאתה כותב על הרכישה של נגן MP3, התוכן צריך באמת להתמקד בנושא זה ולהשאיר דברים לא במקום.

How much can you write on that subject?
כמה כבר אפשר לכתוב באותו הנושא?

You see, as long as you don't clean the glass-- and seeing as this is a public building, that could take a long time-- if you write on it with your finger, it will stay there for weeks.
את רואה, כל עוד לא מנקים את הזכוכית, וכיוון שזה בניין ציבורי זה יכול לקחת זמן רב, אם תכתבי על זה עם אצבעך, זה יישאר שם שבועות.

What made you write on these topics?
מה גרם לך לכתוב על הנושאים האלה?

Hurt you, you wrote in the sand and now, you write on a stone, why?"?
אחרי שפגעתי בך כתבת בחול, ועכשיו אתה חורט על אבן- למה?

Can you write on a sign"watch out for cable"?
תוכלי לכתוב על שלט"זהירות מהכבל"?

A“guest post” is a blog post you write on someone else's site.
GUEST POST הוא בעצם"מאמר אורח" שנכתב על ידכם, אך מפורסם באתר של מישהו אחר.

Whether you write on paper or on a screen, that empty space in need of words is a daunting and intimidating task, even for the most seasoned of professionals.
אם אתה כותב על נייר או על מסך, כי החלל ריק צורך במילות הוא משימה מרתיעה מאיימת, אפילו עבור המנוסה של אנשי המקצוע ביותר.

It's best,” Seixo Rodrigues tells the group,“to use a nickname when you write on the walls, just so the police don't find you.”.
רודריגז ממליצה:" כדאי לכם להשתמש בכינוי כאשר אתם מציירים על הקירות, כדי שהמשטרה לא תמצא אתכם".

This may be the most“old-fashioned” method, but it can still be effective, especially if you invite trainees to write on the board or ask for feedback that you write on the board.
זו אולי השיטה הכי מיושנת, אך היא עדיין יכולה להיות יעילה, במיוחד אם אתה מזמין מתאמנים לכתוב על הלוח או לבקש משוב שאתה כותב על הלוח.

Sounds like shit you write on a recruitment poster.
זה נשמע קצת כמו חרא המזוייפת שאתה קורא על פוסטרים.

Consider that for people on administrative cases the fines are relatively small, but if you write on behalf of the company, the fine can go up to a million rubles.
קחו את זה עבור אנשים במקרים מנהליים הקנסות הם קטנים יחסית, אבל אם אתה כותב בשם החברה, הקנס יכול ללכת עד מיליון רובל.

That piece you wrote on the Rhubarb Festival?
הכתבה שכתבת על פסטיבל הפרברים? וואו?

The story that you wrote on the class reunion?-I thought it was terrific.
הכתבה שכתבת על כנס המחזור, אני חושבת שהיא יצאה נהדר.

You wrote on the window.
אתה כתבת על השמשה.

You wrote on the wall.
כתבת על הקיר.

That's what you wrote on the glass, isn'ts, t--go home.
זה מה שכתבת על הזכוכית, לא? חיזרו לביתיכם.

That someday, what you wrote on that napkin goes up on the goddamn wall.
שיום אחד, מה שכתבת על המפית יהיה כתוב על הקיר המזורגג.

Um.I read your paperthat you wrote on quentin.
אני קראתי את החיבור שלך שכתבת על קוונטין.

The memo you wrote on Gambizzi references the witness list.
בתזכיר שכתבת על גמביזי ציינת את רשימת העדים.

The articles you wrote on the Richmond case.
המאמרים שכתבת על התיק של ריצ'מונד.

Because of something you wrote on a menu… 25 years ago?
בגלל משהו שכתבת על התפריט לפני 25 שנה?

That piece of paper you wrote on?
ומה זה הנגן הזה שכתבת עליו?

Thanks for the piece you wrote on Catherine.
תודה על הקטע שכתבת על קתרין.

I read that story you wrote on gunrunners in Jamaica.
קראתי את הסיפור שכתבת על gunrunners בג'מייקה.