Examples of using Young and dynamic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A young and dynamic company.
חברה צעירה ודינמית.The staff is young and dynamic.
המשרד הינו צעיר ודינמי.A young and dynamic Italian company is the Natural Project.
חברה איטלקית צעירה ודינאמית היא פרויקט הטבע.Our department is young and dynamic.
המשרד הינו צעיר ודינמי.A young and dynamic organization where the average age of employees is 31.4 years.
מדובר סביבה צעירה ודינאמית, כאשר הגיל הממוצע של העובדים הוא 34.The place creates a home environment, young and dynamic.
המקום מייצר סביבת עבודה ביתית, צעירה ודינאמית.He's young and dynamic.
Cacharel, who is always ahead of its time,has been able to keep its fresh, young and dynamic image.
קשארל, שתמיד מקדימה את זמנה, שומרת על התדמית הדינאמית, הצעירה והרעננה שלה.He is young and dynamic.
הוא צעיר ודינמי".In Drucker's film, Golda pictures herself as a helpless old woman,surrounded by the young and dynamic generals.
בסרט של דרוקר, גולדה מתארת את עצמה כאשה קשישה, שלא מבינה כלוםבענייני ביטחון, והמוקפת בגנרלים צעירים ונמרצים.We are young and dynamic.”.
הוא צעיר ודינמי".A young and dynamic field that has been forming and developing over the last decade.
תחום משפטי צעיר ודינמי המתגבש ומתפתח במהלך העשור האחרון.If you have experience and knowledge and looking for a career in a young and dynamic firm- send us your CV, even if you do not comply with the required positions.
אם את/ה בעל/ת ידע וניסיון בתחום ומחפש/ת תפקיד בחברה צעירה ודינמית- שלח/י לנו קורות חיים גם אם אינך עונה על דרישות המשרות המפורסמות.Designing offices for a young and dynamic high-tech company, in which we have created an open and flexible space with numerous informal halls that encourage the creation of social interaction among employees.
תכנון משרדים לחברת היי-טק צעירה ודינמית. בתכנון יצרנו חלל פתוח וגמיש עם מרחבים לא פורמליים רבים, שמעודדים יצירת אינטרקציה חברתית בין העובדים.The design of the secure mobilepower supply is very stylish, young and dynamic, not only in a variety of colors, but also because most of the power supplies are light and easy to carry.
העיצוב של אספקת החשמלהנייד מאובטח הוא מאוד מסוגנן, צעיר ודינמי, לא רק במגוון של צבעים, אלא גם בגלל שרוב ספקי הכוח הם קל וקל לשאת.The young and dynamic firm is at the forefront of its practice areas,and is reputed for its excellence, efficiency, professional and personal service and the longstanding experience, as well as the proven track record of its partners.
המשרד הצעיר והדינמי נמצא בחוד החנית של תחומי התמחותו, ונהנה ממוניטין בזכות המצוינות, היעילות, השירות המקצועי והמסור, והניסיון הטוב ורב השנים של שותפיו.The ALBA alumni body comprises approximately3.000 distinguished individuals who form a group of young and dynamic managers in the process of building challenging careers, while at the same time enhancing ALBA's reputation in the Greek and international business communities.
גוף בוגרי ALBA מהווה כ 3אנשים מכובדים שיוצרים קבוצה של מנהלים צעירים ודינמיים בתהליך של בניית קריירה מאתגרת, ואילו באותו הזמן לשפר את המוניטין של אלבה ביוונית וקהילות עסקים בינלאומיות.As a young and dynamic company, we adapt ourselves to the client,and there is any need for an update that can improve the business process provided by the system, we will execute it in the best possible way without any additional commitment, so that all our other clients may benefit as well.
כחברה צעירה ודינאמית אנו מתאימים את עצמנו ללקוח ובמידה ועולה צורך בעדכון מסוים שישפר את התהליך העסקי אותו מייצרת המערכת, אנו נבצע אותו על הצד הטוב ביותר ללא התחייבות, כך גם הוא מרוויח וגם שאר לקוחותינו.The Studio is located in the heart of Israel'sDiamond Exchange in Ramat Gan. A team of young and dynamic interior designers offers a wide selection/range of design solutionsand specializes in interior planning and design for residential, public and commercial spaces.
הסטודיו ממוקם בלבמתחם הבורסה ברמת-גן מונה צוות צעיר ודינמי של מעצבי פנים, שמציע מגוון פיתרונות עיצוב ייחודיים וחוויתיים ומתמחה בתכנון ועיצוב פנים למגורים ומבני ציבור ומסחר.NoviSign is a young and dynamic company founded in 2011 with a vision to further the digitalization of signs in every corner of the globe, adapting it to all types of companies and organizations.
נוביסיין שילוט דיגיטלי הינה חברת תוכנה צעירה ודינמית שהוקמה בשנת 2011 עם חזון לחזק את תחום השילוט הדיגיטלי בארץ ובעולם, ולהתאים אותו לכל סוגי החברות והארגונים.Aptus is a young and dynamic company.
PassportCard הינה חברה צעירה ודינאמית.JuMBO is conceived for young and dynamic students who are interested in becoming professionals in molecular biology, able to apply current and emergent technology to both research and industry and to play their part in the development of new technology throughout their careers.
ג'מבו הוא הגה לסטודנטים צעירים ודינאמית אשר מעוניינים להיות אנשי מקצוע בתחום ביולוגיה מולקולרית, מסוגל ליישם את הטכנולוגיה נוכחית מתהווה הוא מחקר ותעשייה, תמלא את תפקידם בפיתוח הטכנולוגיה החדשה לאורך הקריירה שלהם.The company is located in Tel Aviv, providing you a young and dynamic work environment where you can realize your abilities, learn, develop alongside talented development personnel.
החברה ממוקמת בת"א, מתאפיינת בסביבת עבודה צעירה ודינאמית, בה תוכלו לממש את היכולות שלכם, ללמוד, להתפתח ולהכיר את האנשים המוכשרים ביותר בתחום.Working in a young and dynamic environment with international clients and high-tech companies.
עבודה בסביבה צעירה ודינאמית מול לקוחות בינלאומיים וחב' הייטק.It is a young and dynamic town.”.
מדובר בעיר דינאמית וצעירה”.Dr. Katy Elmaliah is the founder of a young and dynamic international Law Firm specializing in Legal matters that link Israel to the German-speaking countries Germany, Switzerland, Austria, Luxembourg and Liechtenstein.
ד"ר קטי אלמליח היאהמייסדת של משרד עורכי דין בינלאומי צעיר ודינמי, המתמחה בטיפול בעניינים משפטיים המקשרים בין ישראל לבין הארצות הדוברות גרמנית- גרמניה, שוויץ, אוסטריה וליכטנשטיין.
