What is the translation of " YOUR ASSISTANT " in Hebrew?

• העוזר של אתה
• המזכירה של אתה
• לעוזרת של אתה
• העוזרת של אתה

Examples of using Your assistant in English and their translations into Hebrew

Call your assistant.
תתקשר לעוזרת שלך.

I want you to call your assistant.
אני רוצה שתתקשרי לעוזרת שלך.

Your assistant messengered it over.
העוזר שלך שליח עליה.

I spoke with your assistant.
אני דיברתי עם העוזר שלו.

But your assistant called and canceled.
אבל המזכירה שלך התקשרה לבטל.

I'm fang fang, your assistant.
אני פאנג-פאנג. המזכירה שלך.

Is your assistant going out with anybody?
האם העוזרת שלך יוצאת עם מישהו?

I'm coming to the college with you? As your assistant?
אני בא לקולג' איתך בתור העוזר שלך.

Listen to your assistant, Doc.
תקשיבי לעוזרת שלך, דוקטור.

Your assistant called. The gala has been canceled.
המזכירה שלך התקשרה, הגאלה התבטלה.

And was the conversation with your assistant a farce too?
והשיחה עם העוזרת שלך? והשיחה עם פחאס?

Your assistant sent the name over, we didn't recognize it.
העוזרת שלך שלחה את שמה, לא זיהינו אותו.

My name is Debbie Wilcox, and I will be your assistant.
שמי דבי ווילקוקס, ואני אהיה העוזרת שלכם.

She will be your assistant this summer too, no?”.
היא תהיה העוזרת שלך גם הקיץ, לא?".

You had two wives and left both of them for your assistant.
אתה היו שתי נשים ועזב שניהם עבור העוזר שלך.

Didn't your assistant in the hallway there give you the message?
האם העוזרת שלך במסדרון לא הודיעה לך?

I know in 20 years, I will probably be your assistant.
אני יודע שבעוד 20 שנה, אני כנראה אהיה העוזר שלך.

You just called your assistant and had her send it for me.
התקשרת לעוזרת שלך וביקשת שתשלח בשבילי את המטוס.

Come in.- You had told me to sort it out with your assistant.
תכנסי, תכנסי- אמרת לי לסדר את זה עם העוזרת שלך.

And I would like to be your assistant very much… Mr. Van Wilder.
ומאוד הייתי רוצה להיות העוזר שלך… מר ואן ווילדר.

If you feel that strongly, you keep him on as your assistant.
אם זה מה שאת מרגישה, השאירי אותו בתור העוזר שלך.

Your assistant's been digging around in the Archbishop's finances.
העוזר שלך חופר מסביב בענייני הכספים של הארכיבישוף.

Your fiancee would like to work as your assistant in Leipzig.
ארוסתך רוצה לעבוד בתור העוזרת שלך בלייפציג.

You're banging your assistant, Debra, and you're going to stop.
אתה מזיין את העוזרת שלך דברה, ואתה הולך להפסיק עם זה.

All right, well, then I will have my assistant call your assistant.
בסדר, אז אבקש מהעוזרת שלי להתקשר לעוזרת שלך.

Just, you know, your assistant was clocking a little tension, so.
רק, אתה יודע, העוזר שלך היה clocking קצת מתח, אז… תיאה.

I know, but, I… I thought maybe you send your assistant or something.
אני יודעת, אבל חשבתי שאולי תשלחי את העוזרת שלך או משהו.

I told your assistant I wasn't interested in a job with Trident," Bosch said.
אמרתי לעוזרת שלך שאני לא מעוניין לעבוד ב'טריידנט'," אמר בוש.

We need to ask you a few questions About your assistant, Ella Hayes.
אנחנו צריכים לשאול אותך כמה שאלות אודות העוזר שלך, אלה הייז.

Because otherwise, you will end up… Stuck in concert jail with your assistant?
כי אחרת, אתה תסיים… תקוע במכלאת הופעות עם העוזר שלך?