What is the translation of " YOUR BORING " in Hebrew?

• המשעממים שלך
• המשעממת של אתה

Examples of using Your boring in English and their translations into Hebrew

Hey, Sam, how's your boring salad?
היי, סם, איך הסלט המשעמם שלך?

So your boring attire is like camo for the average Joe.
אז הלבוש המשעמם שלך הוא כמו הסוואה עבור ג 'ו הממוצע.

We're sick of your boring voice.
ונמאס לנו מקולך המשעמם.

Please be like the rest of the world. Blaming someone else for your boring shit.
בבקשה תהיה כמו שאר העולם, תאשים אחרים בחרא המשעמם שלך.

No one cares about your boring life, Scully.
לאף אחד לא אכפת מהחיים המשעממים שלך, סקאלי.

You got a free cab, a free room. And someone who will listen to your boring stories.
קיבלת מונית חינם, חדר בחינם, ועוד מישהו שיקשיב לסיפורים המשעממים שלך.

Am I more fun than your boring friends or what?
נכון שאני יותר מהנה מהחברים המשעממים שלך?

Don't waste his time complaining about your boring job.
אל תבזבז לה את הזמן ותתלונן בפניה על העבודה המשעממת שלך.

Guess your boring job pays all right.
אני מניחה שאתה מרוויח לא רע מהעבודה המשעממת שלך.

I don't care about your boring story.
לא אכפת לי מהסיפור המשעמם שלך.

Sabrina, you better not be making my drink slowly just to have some time to finish your boring story.
סברינה, אני מקווה שאת לא מכינה את המשקה שלי לאט רק כדי שיהיה לך זמן לסיים את הסיפור המשעמם שלך.

Just listening to your boring facts.
רק להקשיב לעובדות המשעממות שלך.

So do not waste her time complaining about your boring work.
אל תבזבז לה את הזמן ותתלונן בפניה על העבודה המשעממת שלך.

Now, why don't you go back to your boring life and your boring husband and leave me alone?
עכשיו, למה שלא תחזרי לחיים המשעממים שלך והבעל המשעמם שלך ותפסיקי להציק לי?

This will be the only thrill of your boring life.
זה יהיה הריגוש היחיד בחיים המשעממים שלך.

So I don't have to listen to your boring shit any more.
כדי שלא אצטרך להקשיב לדברים המשעממים שלך יותר.

The same thing over and over," that's your boring motto.
אותו דבר שוב ושוב," זה מוטו המשעמם שלך.

You know, we listen to all your boring stories.
שם אתה שומע כל הזמן את אותן התכתשויות משעממות.

The thrill of keeping something secret from your boring parents.
הריגוש בהסתרת משהו מההורים המשעממים שלך.

You guys don't want to go back to your boring ass lives as parents.
אתם לא רוצים לחזור לחיים המשעממים שלכם כהורים.

I have a lot of stuff to do this weekend, and while the idea of hanging out with you and playing house in front of all your boring co-workers sounds not fun at all.
יש לי הרבה עיסוקים בסופ"ש הזה, והרעיון לבלות איתך ולשחק ב"אבא ואמא", בפני כל השותפים המשעממים שלך לעבודה, לא נשמע מהנה.

You want to come across like Indiana Jones, not like your boring 10th-grade history teacher.
אתם רוצים ליצור את הרושם של אינדיאנה ג'ונס, ולא של המורה המשעמם שלכם בכיתה ד'.

Okay, but right now, I'm gonna need you to take your jacket off and come and show your boring friends how to have fun.
אוקיי, אבל כרגע, אני הולך צריך אותך לקחת המעיל שלך ולבוא ולהראות החברים שלך משעממים איך לעשות כיף.

Either we go out together and have some fun… or you go back to your boring home, as usual, and I go back to mine.
או שאנחנו יוצאים יחד ועושים קצת כיף… או שאתה חוזר לבית המשעמם שלך, כרגיל, ואני חוזרת לשלי.

You think that's good for you or your boring baby?
את חושבת שזה טוב בשבילך או בשביל התינוק המשעמם שלך?

Things to do when your bored.
דברים לעשות כשאתה משועמם.

Or just watch some TV when your bored.
ויש טלוויזיה להדליק, אם אתה משועמם.

If you aren't actually hungry, find something to occupy your bored mind instead of snacking.
אם אתם לא באמת רעבים באותו רגע, תמצאו משהו שיעסיק את המחשבות המשועממות שלכם במקום לאכול חטיף.