What is the translation of " YOUR CLIENT " in Hebrew?

• מרשך
• מרשתך
• שמרשך
• הלקוח של אתה
• את מרשך
• לקוחה של אתה
• לקוחות שלך
• הקליינט שלך
• your client
• ה לקוח של אתה
• הלקוחה של אתה
• הלקוחות של אתה
• למרשך

Examples of using Your client in English and their translations into Hebrew

Is she still your client?
היא עדיין לקוחה שלך?

Your client hasn't suffered any loss.
מרשתך לא ספגה שום הפסד.

They will be your client.
אנחנו נהיה לקוחות שלך.

Does your client really understand?
אבל האם הלקוחות שלך באמת מבינים אותך?

You need to keep your client alive.
עליך להחזיק את מרשך בחיים.

Your client introduced her dating history.
מרשתך הציגה את היסטוריית הדייטים שלה.

Increasing your client lists!
תגדיל את רשימת הלקוחות שלך!

Your client did put money in escrow.
אני מניחה שמרשך אכן הפקיד כסף בחשבון צד שלישי.

Not everyone can be your client.
לא כולם יכולים להיות לקוחות שלך.

Still think your client's an innocent man?
עדיין חושבת שמרשך חף מפשע?

Yeah, oh, and by the way, horny Patty is no longer your client.
כן, ודרך אגב, פטי החרמנית כבר לא לקוחה שלך.

We can hold your client for 24 hours.
אנו יכולים לעצור את מרשך ל-24 שעות.

Your client seems to have a little trouble looking at me.
נראה שמרשך מתקשה להסתכל עליי.

We wanted to ask your client some questions.
רצינו לשאול את מרשך כמה שאלות.

Your client may be old, but she's still alive, miss Bingum.
מרשתך אולי זקנה, אבל היא חיה, מיס בינגם.

I have read the 37 report on your client, Mr. Newvine.
קראתי את 37 הדוחות על מרשך, מר נוויין.

What is your client prepared to offer as an alternative?
מה מרשתך מוכנה להציע כחלופה?

Let's try some questions your client can answer.
בוא ננסה כמה שאלות שהלקוחה שלך כן יכולה לענות עליהן.

Under oath, your client admitted to committing the crime.
תחת שבועה, מרשתך הודתה בביצוע הפשע.

A mixed-race woman at the table who thinks your client is innocent.
אישה בעלת גזע מעורב בדוכן הפרקליטים שחושבת שמרשך חף מפשע.

Your client didn't develop a deadly vaccine overnight. Six days.
מרשך לא פיתח חיסון קטלני בן לילה, ששה ימים.

Counselor, Nina wasn't your client until yesterday morning.
פרקליט, נינה לא הייתה מרשתך עד אתמול בבוקר.

Your client is accused of conspiring to rape the mother of one of his patients.
מרשך מואשם בקשירת קשר לאונס אמה של אחת המטופלות שלו.

A jury would have convicted your client of attempted murder and arson!
חבר מושבעים היה מרשיע את מרשך בניסיון לרצח והצתה!

I'm signing this order for both Holder and for your client Mr. Campion.
אני חותמת על צו זה עבור הולדר וגם עבור מרשך, מר קמפיון.

You know, we represented your client For three years, mostly pro bono.
ייצגנו את הלקוחה שלך במשך שלוש שנים, ובעיקר בחינם.

Unlike those other confrontations, only your client got physical with the thief.
בשונה מהעימותים האחרים, רק הלקוחה שלך התעמתה פיזית עם הגנב.

Are you aware that your client narced on Madison for cheating on a chemistry test?
האם ידעת שהלקוחה שלך הלשינה על מדיסון שרימתה בבחינה בכימיה?

Maybe we have let people assume your client is going into the Witness Protection Program.
אולי נתנו לאנשים להניח שמרשך נכנס לתוכנית להגנת עדים.

If you think I defamed your client, then go ahead and file a suit against me.
אם את חושבת שהכפשתי את מרשך, אז תגישי נגדי תלונה.