What is the translation of " YOUR INSTRUCTOR " in Hebrew?

• המורה של אתה
• המדריך של אתה
• המדריך של אתם

Examples of using Your instructor in English and their translations into Hebrew

Your instructor is available.
המדריך עומד לרשותך.

I enjoyed being your instructor.
נהניתי להיות מפקדך.

He was your instructor-- close-quarter combat.
הוא היה מאמן שלך. לחימה בשטח-סגור.

I want"Tom" to be your instructor.
אני רוצה" טום" להיות המורה שלך.

Your instructor will help you to learn this technique.
המורה יעזור לך לבצע טכניקה זו.

This is where you will meet your instructor.
שם תפגשו את המדריך שלנו.

Who was your instructor there?
ש: מי היה המדריך שלכם שם?

I'm Ron, and I will be your instructor.
אני רון, ואני אהיה המדריך שלכם.

Either your instructor misspoke, or you misunderstood.
אז או שהמורה שלך התבלבל, או שאתה התבלבלת.

And your eyes will behold your instructor.
והעיניים שלך והנה המדריך שלך.

Your Instructor will use this rubric to assess your work.
המורה ישתמש בטופס זה על מנת לתת ציון לעבודה שלכם.

Either way, contacting your instructor is the best solution.
בכל מקרה- קשר עם רופא הוא הפתרון הטוב ביותר.

During this course you will sit through two lectures delivered by your instructor.
במהלך שני הימים נתכנס לשמוע הרצאה שתינתן על ידי המדריך.

Your instructor holds"office hours" at a prescribed time each week in the evening.
המדריך שלך מחזיקה"שעות עבודה" בשעה קבועה בכל שבוע בערב.

If you are prompted for an"enrollment key" use the one that your instructor has given you.
אם מבקשים ממך"מפתח רישום" השתמש בזה שנתן לך המורה שלך.

I do recommend always letting your instructor know you are pregnant so he or she can help you with modifications.
אבל חשוב להגיד כל מורה ליוגה שאת בהריון אז הוא יכול לסייע לכם עם שינויים.

Most of the time I work in Intelligence… but during your training, I will be your instructor.
ברוב הזמן אני עובד במודיעין אבל בזמן האימונים, אהיה המדריך שלכם.

My name is Russell Ziskey and I'm gonna be your instructor for the next five weeks.
שמי הוא ראסל זיסקי, ואני אהיה המורה שלכם בחמשת השבועות הקרובים.

Should we maybe involve your instructor in this, and she could make sure you don't make a disaster area out of my hair, hmm?
אולי כדאי לערב את המדריכה שלך בזה, כדי לוודא שאינך יוצרת איזור אסון מהשיער שלי?

After this, you will put your wetsuit on and meet your instructor for the briefing and your dive.
לאחר מכן, תוכלו ללבוש את חליפת צלילה ולפגוש את המדריך שלכם שיכין אתכם לצלילה.

During a private lesson, your instructor is your sparring partner for all techniques, and can evaluate all your movements and give you immediate feedback.
בשיעורים פרטיים, המורה שלך הוא בן זוגך לכל טכניקה, ולכן הוא יכול להרגיש פיזית את כל התנועות שלך ולספק משוב מיידי על כל תנועה.

You will not be asked to do anything that your instructor has not done him/herself already.
לא תתבקשו לעשות שום דבר שהמדריך שלכם לא עשה כבר בעצמו או שאין ביכולתכם לעשות.

This organization secretly enter a woman posing as a man, one of the most experienced Ninjas becomes your instructor to support.
ארגון זה בסתר להזין אישה שהתחזתה לגבר, האחד Ninjas המנוסה ביותר הופך למדריך שלך לתמוך.

Flying in the wind tunnel: Your instructor will be at your side during the entire experience.
תעופה במנהרת הרוח: המדריך שלכם יוביל אתכם לתא התעופה ויהיה לצדכם במהלך החוויה כולה.

If you are doing another exercise class that is not dedicated to pregnant women, do let your instructor know that you are pregnant.
אם אתה עושה עוד תרגיל מחלקה כי לא מוקדש לנשים בהריון, לעשות ולתת המורה שלך יודע שאת בהריון.

Your instructor and fellow students will be more than happy to encourage you along the way but the responsibility of reaching your goal lies squarely on your shoulders.
המורה שלך וחבריך לאימון ישמחו לעזור לך ולעודד אותך לכל אורך הדרך, אבל האחריות להגשמת החלום שלך נחה על כתפיך ועל כתפיך בלבד.

Keep an open mind to different aspects of tai chi, continue to learn from your instructor, friends and other teachers or resources.
לשמור על ראש פתוח היבטים שונים של טאי צ 'י, להמשיך ללמוד מן המדריך שלך, חברים ומורים אחרים או משאבים.

In private lessons, your instructor will help you discover your“game”- the specific style of martial arts that best suits you- so that you can maximize your proficiency based on your age, weight, height, and athletic abilities(or lack thereof).
בשיעורים פרטיים, המורה שלך יעזור לך לגלות את"המשחק" שלך- את הסגנון הספציפי של ג'יו ג'יטסו המתאים ביותר לך- כדי שתוכלו למקסם את המיומנות שלך בהתבסס על גילך, המשקל, גובה, ואת יכולות אתלטיות(או היעדרה).

Learn by actively participating in challenging live activities, joining your instructor and other participants from the convenience of your home or office.
למד על ידי השתתפות פעילה בפעילויות חיות מאתגרות, הצטרף למדריך שלך ומשתתפים אחרים מהנוחות של הבית או המשרד שלך.

OK, so when you start off, for example, if you think about the violin, you start off and your instructor might actually come and move your hand a little bit or maybe move your bow a little bit up.
אוקיי, אז כשאתם מתחילים, לדוגמה, אם תחשבו על כינור, אתם מתחילים והמורה שלכם אולי יבוא ויזיז את היד שלכם מעט או אולי יזיז את הקשת שלכם מעט למעלה.