Examples of using Your lecture in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Save your lecture!
Are you working on your lecture?
In your lecture, it was an umbrella.
בהרצאה שלך, נדמה לי שהיה מדובר במטריה.Enjoyed your lecture.
נהנה מההרצאה שלך.What will you be talking about in your lecture?
על מה תדבר בהרצאה שלך?I was in your lecture today.
הייתי בהרצאה שלך היום.And when you're done with your lecture-- No.
I caught your lecture today.
שמעתי את ההרצאה שלך היום.Do you have a moment to talk about your lecture?
יש לך דקה לדבר על ההרצאה שלך?Really, Carl, your lecture was very interesting.
באמת, קארל, ההרצאה שלך היתה מעניינת מאוד.So you can spare me your lecture.
אז I saw your lecture series on television. Fascinating.
You ruined your lecture.
קלקלת את ההרצאה שלך.I heard your lecture, sir, during my training course.
שמעתי את הרצאתך, אדוני, במהלך קורס ההכשרה שלי.Don't need your lecture.
לא צריך את ההרצאה שלך.Your lecture series was one of the first to do it big.
סדרת הרצאותייך הייתה אחת מהראשונות שעשו זאת בגדול.Sighs Webber tells me that you canceled your lecture.
וובר אמר לי שביטלת את ההרצאה שלך.I thought it was just gonna be like your lecture in print, but you go so much deeper than that.
חשבתי שזה יהיה ההרצאה שלך בכתב, ואתה מעמיק הרבה יותר.I just don't want you to miss your lecture.
אתה יודע, אני פשוט לא רוצה אותך לפספס את ההרצאה שלך.I enjoyed so much your lecture about the dolls and about your family's aliyah! Ohr Lulu.
נהניתי מאד מההרצאה שלך על הבובות ועל העלייה של משפחתך. אור לולו.You're just nervous about your lecture.
אנחנו נהיה בסדר. אתה פשוט מתוח לקראת ההרצאה שלך.I loved your lecture. Your father provided his readers with suspense and excitement! Romi Sarafi.
אהבתי את הרצאתך. אביך סיפק לקוראים מתח והתרגשות! רומי שרפי.A certain Dr. Soong…Has been granted permission to attend your lecture.
ד"ר סונג מסוים… הוענק אישור להשתתף בהרצאה שלך.I saw your lecture at Imperial College London, we spoke afterwards, you were very nice to me.
ראיתי הרצאה שלך באימפריאל קולג 'בלונדון, דיברנו אחר כך, היית מאוד נחמד אלי.Fluid link K57. Removed it from the TARDIS the other night after your lecture.
אתה מפוטר מחבר נוזלי קיי-57 פירקתי את זה מהטארדיס, בלילה ההוא אחרי ההרצאה שלך.She said,“I want to let you know that your lecture was important to me, personally important for me.”.
היא אמרה,"אני רוצה שתדע שההרצאה שלך היתה חשובה בשבילי, חשובה לי אישית".Maybe your lecture wasn't interesting enough to keep him awake, but his paper's actually pretty good.
אולי ההרצאה שלך לא הייתה מעניינת מספיק כדי לשמור אותו ער, אבל הנייר שלו בעצם די טוב.The vervain ropessearing into my flesh are distracting me from concentrating on your lecture about tolerating abuse.
החבלים ורבנה צורביםבבשר שלי הם מסיחים את דעתי מריכוז על ההרצאה שלך על לסבול התעללות.Well, if you're done with your lecture or your petty threats, I would like to see my.
ובכן, אם אתה עושה עם ההרצאה שלך או איומים קטנוניים שלך, הייתי רוצה לראות את שלי.Listen, I, uh, prepped some notes for your lecture later on scale relativity, and, uh, here are some of the take-home quizzes for next week.
הקשב, אני, א.ה., הכן כמה הערות להרצאה שלך אחר כך במטפס ביחסות, ו, א.ה., כאן כמה של הלוקח הביתה חידונים לבשבוע הבא.
