What is the translation of " YOUR LEVERAGE " in Hebrew?

• קלף המיקוח שלך

Examples of using Your leverage in English and their translations into Hebrew

That's your leverage.
זה אמצעי הלחץ שלך.

You use that bomb, you lose your leverage.
אם תשתמש בפצצה, תאבד את קלף המיקוח שלך.

Here's your leverage.
הנה קלף המיקוח שלך.

If you kill her, you lose your leverage.
אם תהרוג אותה, אתה מאבד את קלף המיקוח שלך.

How could your leveraged activities also generate passive income?
כיצד ניתן ליצור הכנסה נוספת שתהייה גם הכנסה פסיבית?

There goes your leverage.
הנה הלך קלף המיקוח שלך.

It's our way of telling you, you have lost your leverage.
זו דרכינו לומר לך, איבדת את הקלפים שלך.

You lost your leverage.
איבדתם את היתרון שלכם.

I expect to die here today. That's the end of your leverage.
אני מצפה למות פה היום, כבר אין לך יתרון עליי.

You have lost your leverage with Lem.
איבדת את היתרון שלך עם לימ.

Michael, you kill me, you lose your leverage.
מייקל, אם תהרוג אותי תאבד את המינוף שלך.

When you used your leverage to have her released instead of Echo, I thought you must have really cared for her.
כשהיתה לך אפשרות בחירה והעדפת לשחרר אותה במקום את אקו, חשבתי שממש איכפת לך ממנה.

Dutch, what's your leverage?
הולנדי, מה המינוף שלך?

Since now they will never be published, you have lost your leverage.
מכיוון שכעת הם לעולם לא יפורסמו, איבדת את קלף המיקוח שלך.

I'm curious what your leverage is here, Mr…?
אני סקרן מה מינוף הוא כאן, מר…?

And the point is to jam it in here and then use your leverage.
והרעיון הוא לתקוע אותו בפנים ולהשתמש בתנופה שלך.

When you kill someone, you lose all your leverage the moment they're dead.
כשהורגים מישהו מאבדים את כוח המיקוח ברגע שהוא מת.

You have to do the research, find the pressure points, get your leverage.
אתה צריך לעשות את המחקר, למצוא את נקודות הלחץ, לקבל את המינוף שלך.

The questions is: Can you pull your leverage without hurting yourself?
השאלה היא כיצד תוכלו להביא את עוצמתכם מבלי לכפות אותה?

Sure, you kill him, you get a few seconds of satisfaction-- but this man's your leverage.
בטח, תהרוג אותו, תקבל כמה שניות של סיפוק… אבל האדם הזה הוא קלף המיקוח שלך.

You just lost your leverage.
עכשיו איבדת את היתרון שלך.

You would give me enough to be useful, but not too much or you would lose your leverage.
אתה תביא לי מספיק כדי להועיל, אבל לא כ"כ הרבה. עד תזה יגרום לך לאבד את המנוך שלך.

But really… what's your leverage?
אבל באמת… מה קלף המיקוח שלך?

You should have stop loss orders on every trade you make and always watch your leverage.
אתם צריכים להפסיק להתייסר על כל צעד סחר שלא פעל לטובתכם, ותמיד לצפות למינוף שלכם.

And thank you for using your leverage.
ותודה לך שהשתמשת בהשפעה שלך.

And that's exactly where your leverage is.
וזה בדיוק שבו המינוף שלך הוא.

Looks like you have just lost your leverage, dearie.
נראה כמו שיש לך רק איבד המינוף שלך, חמודה.

Which is a bad thing because you basically lose all your leverage in central Europe.
זה עצוב כי הם מחמיצים את כל הכישרון באירופה.

Leverage your investment.
למנף את ההשקעה שלכם.

You can leverage your money.
תוכלו למשוך את הכסף שלכם.