What is the translation of " YOUR MODEM " in Hebrew?

• המודם שלך
• שהמודם שלכם

Examples of using Your modem in English and their translations into Hebrew

Your modems were uncertified.
המודמים שלך לא קיבלו אישור.

Allows you to change the AT command for your modem.
מאפשר לך לשנות את פקודות ה- AT של המודם שלך.

Your modem will automatically update.
המודם באופן אוטומטי לעדכן.

A router is a small device that sits between your modem and computer.
ראוטר הוא מכשיר קטן שנמצא בין המודם לבין המחשב.

Is your modem or hard disk working overtime?
האם המודם או הדיסק הקשיח שלך עובדים יותר מדי זמן רצוף?

Once you have all of the equipment, you need to set up your modem and Internet connection.
לאחר שהשגת את כל הציוד, יהיה עליך להגדיר את המודם ואת החיבור לאינטרנט.

If your modem is rated at 9,600 bps or less, you're behind the times.
אם המודם שלכם מדורג כ- 9, 600 bps או פחות, אתם כבר לא מעודכנים.

After you have all the equipment, you will need to set up your modem and Internet connection.
לאחר שהשגת את כל הציוד, יהיה עליך להגדיר את המודם ואת החיבור לאינטרנט.

If your router isn't connecting to your modem or to your internet, your computer won't be able to connect, either.
אם הנתב שלך לא מתחבר למודם שלך או לאינטרנט שלך, גם המחשב שלך לא יוכל להתחבר.

Without such a router, you need to connect your computer directly to your modem by using an ethernet cable.
ללא נתב כזה, עליך לחבר את המחשב ישירות למודם שלך באמצעות כבל אתרנט.

If your modem was not set up for you by your Internet service provider(ISP), follow the instructions that came with your modem to connect it to your computer and the Internet.
אם המודם לא הוגדר עבורך על-ידי ספק שירותי האינטרנט שלך(ISP), בצע את ההוראות שהגיעו עם המודם כדי לחבר אותו למחשב ולאינטרנט.

This specifies how long kppp waits for a CONNECT response from your modem. The recommended value is 30 seconds.
מציין כמה זמן kppp ימתין לתגובת CONNECT מהמודם שלך. הערך המומלץ הוא 30 שניות.

In some cases there is interference with your local Internet, it is recommended that you reboot your modem.
במקרים מסויימים יש הפרעות באינטרנט המקומי שלכם, מומלץ לבצע אתחול מחדש למודם האינטרנט שלכם.

I set up a wired network connection to test your modem, uh, checked for the valid IP address, and then reset the network circuit.
הגדרתי חיבור רשת קווי כדי לבדוק את המודם שלך, חיפשתי כתובת איי-פי תקפה ואתחלתי את שבב הרשת.

Opens the built-in terminal program. You can use this if you want to play around with your modem's AT command set.
פתיחת תוכנית המסוף המובנית. באפשרותך להשתמש בה אם ברצונך לשחק עם מערך פקודות ה- AT של המודם שלך.

Kppp can not find: %1 Please make sure you have setup your modem device properly and/ or adjust the location of the modem device on the modem tab of the setup dialog.
אין באפשרות kppp למצוא את:% 1 ודא שהתקנת את התקן המודם שלך כהלכה, ו\\ או התאם את המיקום של התקן המודם בכרטיסיית המודם בדו- שיח ההגדרות.

When we talk about identifying your IP address, we're referring to the local IP that identifies your device to your modem or router.
כשאנחנו מדברים על זיהוי כתובת ה- אי פי שלך, אנו מתכוונים ל- אי פי המקומי שמזהה את המכשיר שלך למודם או לנתב שלך.

A router creates a network between the computers in your home, while your modem connects that network- and thus the computers on it- to the internet.
הנתב שלכם יוצר רשת בין המחשבים בבית, בזמן שהמודם שלכם מחבר את הרשת- וכך גם את המחשבים הנמצאים בה- לאינטרנט.

If the ping is successful and you see results similar to the results above, but you can't connect to the Internet on your PC, there may be a problem with your modem or Internet service provider(ISP).
אם הפינג עובר בהצלחה ואתה רואה תוצאות דומות לתוצאות שמופיעות לעיל, אך אינך מצליח להתחבר לאינטרנט במחשב, ייתכן שיש בעיה עם המודם או אצל ספק שירות האינטרנט(ISP).

This controls whether a log window is shown. A log window shows the communication between kppp and your modem. This will help you in tracking down problems. Turn it off if kppp routinely connects without problems.
קובע אם יוצג חלון רישום. חלון הרישום מציג את התקשורת בין kppp ובין המודם שלך, מה שיסייע לך לאתר בעיות. בטל אפשרות זו אם kppp מתחבר בקביעות ללא בעיות.

To set up your modem, first choose its vendor in the list to the left, and then select the model from the right list. If you do not know which modem you have, you can try out one of the"Generic" modems..
כדי לקבוע את הגדרות המודם שלך, בחר תחילה את היצרן שלו מהרשימה משמאל, ולאחר מכן בחר את הדגם מהרשימה מימין. אם אינך יודע איזה מודם ברשותך, באפשרותך לנסות את אחד מהמודמים ה" תקניים".

Your Router generates a network among the computers in your home, while your Modem hooks up that network- and so the computer on it- to the internet.
הנתב שלכם יוצר רשת בין המחשבים בבית, בזמן שהמודם שלכם מחבר את הרשת- וכך גם את המחשבים הנמצאים בה- לאינטרנט.

Specifies the speed your modem and the serial port talk to each other. You should begin with at least 115200 bits/ sec(or more if you know that your serial port supports higher speeds). If you have connection problems, try to reduce this value.
ציון המהירות בה מתקשרים ביניהם המודם שלך והיציאה הטורית. כדאי לך להתחיל עם ברירת המחדל של 115200 סיביות לשנייה(אלא אם כן אתה יודע שהיציאה הטורית שלך תומכת במהירויות גבוהות יותר). אם יש לך בעיות התחברות נסה להקטין ערך זה.

Most modems support the ATI command set to find out vendor and revision of your modem. Press this button to query your modem for this information. It can be useful to help you set up the modem..
רוב המודמים תומכים במערך הפקודות ATI כדי לברר את היצרן והגירסה של המודם השלך. לחץ על כפתור זה כדי לבצע שאילתה במודם לגבי מידע זה. דבר זה יכול להיות שימושי ולעזור לך בהגדרת המודם..

Most modems have a speaker which makes a lot of noise when dialing. Here you can either turn this completely off or select a lower volume. If this does not work for your modem, you must modify the modem volume command.
לרוב המודמים יש רמקול שמשמיע רעש רב בזמן החיוג. כאן באפשרותך לכבות אותו לגמרי או לבחור עוצמה נמוכה יותר. אם אפשרות זו לא עובדת עם המודם שלך, עליך לשנות את פקודת העוצמה של המודם..

Specifies how AT commands are sent to your modem. Most modems will work fine with the default CR/ LF. If your modem does not react to the init string, you should try different settings here Default: CR/ LF.
מציין איך פקודות AT נשלחות למודם שלך. רוב המודמים יעבדו עם ברירת המחדל CR/ LF. אם המודם שלך לא מגיב למחרוזת האיתחול, נסה כאן הגדרות שונות. ברירת מחדל: CR/ LF.

Normally the modem waits for a dial tone from your phone line, indicating that it can start to dial a number. If your modem does not recognize this sound, or your local phone system does not emit such a tone, uncheck this option Default:: On.
בדרך כלל, המודם ממתין לצליל חיוג מקו הטלפון שלך, שמציין שהוא יכול להתחיל לחייג למספר. אם המודם שלך לא מזהה את הצליל הזה, או אם מערכת הטלפונים המקומית שלך לא משמיעה צליל כזה, זה, אל תבחר באפשרות זו. ברירת מחדל.

This specifies the serial port your modem is attached to. On Linux/ x86, typically this is either/ dev/ ttyS0(COM1 under DOS) or/ dev/ ttyS1(COM2 under DOS). If you have an internal ISDN card with AT command emulation(most cards under Linux support this), you should select one of the/ dev/ ttyIx devices.
ציון היציאה הטורית אליה מחובר המודם שלך. בלינוקס, במחשבים ממשפחת x86, בדרך כלל מדובר ב- COM1/ dev/ ttyS0 תחת DOS או COM2/ dev/ ttyS1 תחת DOS. אם יש לך כרטיס ISDN פנימי עם הדמיית פקודות AT(רוב הכרטיסים תחת לינוקס תומכים בכך), בחר באחד מההתקנים מסידרת dev/ ttyIx/.