What is the translation of " YOUR REASON " in Hebrew?

• הסיבה של אתה
• את תבונתכם
• למה אתם
• סיבתך

Examples of using Your reason in English and their translations into Hebrew

And your reason?
והסיבה שלך?

What could possibly be your reason?
מה כבר יכולות להיות הסיבות שלך?

Your reason perhaps.
הסיבה שלך, אולי.

Find your reason.
מצאו את הסיבה שלכם.

Your reason for entry?
הסיבה שלך כניסה?

To find your reason.
למצוא את הסיבה שלך.

Your reason for being here would be?
הסיבה לנוכחותך פה היא?

Finding your reason.
למצוא את הסיבה שלך.

If your reason for learning tai chi is to strengthen your body and improve your mental balance- see Dr Lam's recommendations.
אם הסיבה שלך ללמוד טאי צ'י היא לחזק את הגוף שלך ולשפר את האיזון הנפשי שלך- ראה ד"ר לאם המלצות.

What will be your reason?
מה תהיה הסיבה שלך?

It was your reason for doing so that disturbed us.
זו היתה הסיבה שלך לעשות את זה שהפריע לנו.

I understand your reason.
אני מבין את הסיבה שלך.

Does it make your reason more compelling or more interesting?
האם זה הופך את דעתך ליותר רלוונטית או חשובה יותר?

Now, this may not be your reason.
עכשיו, זה לא יכול להיות הסיבה שלך.

She's using your reason against you.
היא השתמשה בסיבותייך נגדך.

I would prefer you trusted your reason.
הייתי מעדיף שתבטחו בשכלכם הישר.

Whatever your reason is- write it down.
לא משנה מה היא הסיבה- הורידו אותו.

You must needs yield your reason, Sir Andrew.
אתה חייב לנמוק-לו נימוק-לו, סר אנדרו.

Hate becomes your reason for living when you have lost everything that you love.
שנאה הופכת הסיבה שלך לחיים כאשר איבדת את כל מה שאתה אוהב.

They become your life, your reason for living.
הם החיים שלך. הסיבה שלך בשביל מה לחיות.

It depends on your reason for changing treatment.
זה תלוי בסיבה שלך לשינוי טיפול.

We would never question your reason as a captain.
מר… אנחנו אף פעם לא שתוכל לתשאל את הסיבות שלהם להיות הקפטן.

And what was your reason for choosing him as your subject?
ומה היית הסיבה שלך לבחירתו בתור הנושא שלך?

We still have to discuss your reason for going back.
אנחנו עדיין צריכים לדון בסיבה שלך לחזור אחורה.

So there goes your reason for not meeting me here after work.
והנה הולכת הסיבה שלך לא לפגוש אותי כאן אחרי העבודה.

I do not pretend to understand your reason for raising their hopes.
אני לא מתיימר להבין את הסיבה שלך להעלאת תקוותיהם.

I will help you if your reason is as forgivable as mine.
אעזור לך אם הסיבה שלך ראויה למחילה כמו שלי.

But I do hope your reason returns.
אבל אני מקווה תשואות הסיבה שלך.

Briefly describe your reason for contact.
ותיאור קצר של הסיבה שאתם יוצרים קשר.

Which leads us back to your reason for calling me a selfish egomaniac.
מה שמוביל אותנו לסיבה שלך לקרוא לי מנוול אגו מנייאק.