What is the translation of " YOUR TIMING " in Hebrew?

• התזמון של אתה
• העיתוי של אתה
• התיזמון שלך
• התזמון של אתם

Examples of using Your timing in English and their translations into Hebrew

But your timing is unfortunate.
אבל העיתוי שלך זה מצער.

Just… just work on your timing there.
פשוט… פשוט לעבוד על התזמון שלך שם.

Your timing must be precise.
התיזמון שלו חייב להיות מדויק.

By the way, your timing… impeccable.
אגב, העיתוי שלך… ללא דופי.

Your timing couldn't be worse.
העיתוי שלך לא יכול להיות גרוע יותר.

Hey, Divya, your timing is perfect.
היי, דיביה, התזמון שלך מושלם.

Your timing couldn't be better.
התזמון שלך לא יכול להיות יותר טוב.

Oh Richard, your timing is perfect.
הו, ריצ'ארד, התזמון שלך מושלם.

Your timing couldn't be better.
העיתוי שלך לא יכול להיות טוב יותר.

Number Two, your timing is impeccable.
מספר שתיים התיזמון שלך מושלם.

Your timing could not be worse.
העיתוי שלך לא יכול להיות יותר גרוע.

Pal, we got to work on your timing.
ידידי, אנחנו חייבים לעבוד על התיזמון שלך.

Gentlemen, your timing is impeccable!
רבותיי התזמון שלכם מושלם!

Hey, you really need to work on your timing.
היי, אתה באמת צריך לעבוד על התזמון שלך.

Your timing couldn't have been better.
התזמון שלכם לא היה יכול להיות טוב יותר.

Oh, Dee, Jesus Christ, your timing is so bad.
די, אלוהים ישמור, התיזמון שלך כל-כך כושל.

Your timing could have been better, Eppes.
העיתוי שלך יכול להיות היה טוב יותר, אפס.

I just thought maybe we'd… Your timing is incredible.
חשבתי שאולי שנינו… העיתוי שלך מדהים.

Your timing is far from impeccable, J. Edgar.
התיזמון שלך רחוק מלהיות מושלם, ג'יי אדגר.

He might have understood if your timing had been better.
הוא היה יכול להבין אם העיתוי שלך היה טוב יותר.

Your timing could not have been more accurate.
התזמון שלה לא יכול היה להיות יותר מדויק.

You know, Genghis, your timing couldn't be better.
אתה יודע, ג'ינגיס, העיתוי שלך לא יכול להיות טוב יותר.

Your timing is questionable to say the least, Mr Marley.
העיתוי שלך מפוקפק בלשון המעטה, מר מארלי.

And, look, I'm really happy to see you, but your timing isn't great.
ואני ממש שמח לראות אותך, אבל התזמון שלך גרוע.

I'm afraid your timing couldn't be any worse.
אני חושש העיתוי שלך לא יכול להיות גרוע כל.

If you're here for what you think you're here for, your timing stinks.
אם אתם כאן בשביל מה שאתם חושבים, התזמון שלכם זוועה.

Anyway, your timing could not have been better.
בכל אופן, העיתוי שלך לא היה יכול להיות טוב יותר.

Looks like you burned out your… Heck, you fried your timing crossover.
נראה ששרפתם את ה… יותר נכון, טיגנתם לגמרי את לוח התזמון שלכם.

God, no, your timing couldn't be better, actually.
אלוהים, לא, העיתוי שלך לא יכול להיות יותר טוב, בעצם.

The actress… Oh, boy. Your timing couldn't be better, Zoë.
השחקנית… בנאדם… התיזמון שלך לא יכול היה להיות טוב יותר, זואי.