What is the translation of " ZAPP " in Hebrew?

• זאפ
• זפ

Examples of using Zapp in English and their translations into Hebrew

Nice to see you, Zapp.
נחמד לראות אותך, זאפ.

God, not Zapp Brannigan!
אלוהים, לא זאפ בראיניגן!

Zapp Brannigan purporting for duty.
זפ ברניגן, לפקודתך.

What about Zapp Brannigan?
מה בנוגע לזאפ בראניגן?

I hope she's making progress with Zapp.
אני מקווה שהיא מתקדמת עם זאפ.

You know Zapp Brannigan?
את מכירה את זאפ בראיניגן?

Zapp: At my age, you can't remember.
ML: בהחלט, בגלל הגיל שלי אני לא זוכר.

Your mom won't see Zapp much.
אמא שלך לא תראה את זאפ הרבה.

Lucky for us Zapp Brannigan's nearby.
למזלנו, זאפ בראנגן קרוב.

Zapp hired me as his personal translator!
זאפ העסיק אותי להיות המתרגמת האישית שלו!

Mom, if you try to marry Zapp.
אמא, אם תנסי להתחתן עם זאפ, אני אתקע אותך בבית אבות מטונף.

But what if Zapp really does make Munda happy?
אבל מה אם זאפ באמת עושה את מונדה למאושרת?

Look, before you get any crazy ideas, that was for Zapp.
תראה, לפני שעולים לך רעיונות מטורפים, זה היה בשביל זאפ.

You're jealous because Zapp likes me now and not you.
את מקנאה כי זאפ מחבב אותי עכשיו ולא אותך.

If we don't do something, mom's going to marry Zapp Brannigan!
אם לא נעשה משהו… אמא הולכת להתחתן עם זאפ בראניגן!

Or my own masterwork, Zapp Brannigan 's Big Book of War.
או מהספר שלי,"הספר הגדול של המלחמה של זאפ בראנגן".

The brave warriors of Earth… Under the command of Gen. Maj. Webelo Zapp Brannigan.
לוחמי כדה"א האמיצים תחת פיקודו של גנרל וובלו זאפ ברניגן.

I am? Huh. Maybe Zapp isn't the only one who's marriage material.
אולי זאפ הוא לא היחיד שמתאים לחיי נישואין.

Nice try, Leela but we have all seen Zapp Brannigan's web page.
ניסיון יפה לילה אבל כבר ראינו את את האתר של זאפ בראניגן.

Zapp Brannigan alone saved the Octillion System… fromrampagingKillbots.
הם אומרים שזאפ בראנגן לבדו הציל את המערכת אוקליאון… מרובוטים-הורגים שהשתוללו.

I might have liked Zapp if he hadn't thrown me in prison.
אולי הייתי מחבבת את זאפ בראנגן אלמלא היה אידיוט שזרק אותי לכלא.

As for the battle plan… And now, to present the battle plan, Commander Zapp Brannigan!
באשר לתוכנית הקרב… ועכשיו, להצגת תוכנית הקרב, המפקד זאפ בראניגן!

I'm saving it for the fancy-pantses at Zapp Brannigan's black-tie reception.
אני שומר את זה למגונדרים בקבלת הפנים של זאפ ברניגן.

In that case, Zapp Brannigan I hereby restore your rank and parking privileges.
אם כן, זאפ בראניגן אני בזאת מחזירה לך את הדרגה ואת הפריבילגיות בחנייה.

The Amazonians will be divided into three groups. The one called Zapp will be snu-Snu would by the large women.
האמזוניאס יחולקו לשלושה חלקים האחד ששמו זאפ, יעשה סנו-סנו עם הנשים הענקיות.

Zapp Brannigan, after whom the law is named, states that"I don't pretend to understand Brannigan's law;
זאפ בראניגן, שעל שמו נקרא החוק, מצהיר,"אני לא מתיימר להבין את חוק בראניגן;

Unfortunately, Leela was also passing Fry off as her fake fiancé to ward off the attentions of Zapp Brannigan.
לרוע המזל, גם לילה השתמשה באותו הזמן בפריי כארוסה המזויף כדי להתרחק מכוונותיו של זאפ בראניגן.

Zapp is the code name for an elite group of heavily armed mercenaries, eager to murder the enemy, regardless of the cost in innocent lives.
זאפ הוא שם הקוד של יחידת עלית של שכירי חרב חמושים, להוטים לרצוח את האויב. ללא התחשבות בקורבנות תמימים.

Now, the man leading our proud struggle for freedom fresh from his bloody triumph over the Gandhi Nebula pacifists 25-star general, Zapp Brannigan.
עכשיו, האיש שהוביל את המאבק המרשים לחירות שרק חזר מהניצחון העקוב מדם בנאבולת גינדית הפציפיסט עשרים וחמישה כוכבי רב-אלוף, זאפ בארניגן.

Before the grand finale, as it were, it seems only fitting that I, Commodore 64 Zapp Brannigan, say a few brief pages in honor of… Whatever your plan is, Fry, I suggest you get on with it.
לפני הסיום המרשים, מן הראוי… שאני, זפ ברניגן, מפקד 64, אקריא כמה עמודים לכבוד… יהיה הרעיון שלך אשר יהיה, פריי, אני מציע שתממש אותו.