BEARDS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• दाढ़ी

Examples of using Beards in English and their translations into Hindi

He said,"Shaving their hair and beards.".
और बोला कि'बाल और दाढी सब साफ कर दे।

Sometimes beards are called“flavor savers” for a reason.
कभी-कभी बियर्ड्स को किसी मतलब से"फ्लेवर शेवर्स(flavor savers)" बोला जाता है।

There is a name for people without beards….
दाढ़ी के बिना लोगों के लिए नाम है…।

People have been arrested for growing beards and having"too many" children.
लोगों को बढ़ती दाढ़ी और“बहुत अधिक” बच्चे होने के लिए भी गिरफ्तार किया गया है।

Their abilities and their attitudes don't back up their beards.
उनकी क्षमता और उनके दृष्टिकोण उनकी दाढ़ी को वापस नहीं करते हैं।

There's a place for men without beards… the lady's room”.
दाढ़ी के बिना पुरुषों के लिए जगह है, जिसे महिला के कमरे में कहा जाता है”।

In movies and on images depicted Jesus with long hair and beards.
फिल्मों में और छवियों पर लंबे बाल और दाढ़ी के साथ यीशु दर्शाया।

There's a place for men without beards it's called the lady's room.
दाढ़ी के बिना पुरुषों के लिए जगह है, इसे महिला के कमरे में कहा जाता है।

The Hindu boys also call us Mullahs because our fathers have beards.
हिंदू लडक़े भी हमें मुल्ला कहते हैं क्योंकि हमारे पिता दाढ़ी रखते हैं।

Beards can take up to four full weeks(and in some cases, even longer) to fully grow in.
दाढ़ी को पूरी तरह से बढ़ने में लगभग चार पूरे हफ्ते(और कुछ मामलों में, इससे ज्यादा वक़्त भी) लग सकते हैं।

There's a name for people without beards: Women!
दाढ़ी के बिना लोगों के लिए नाम है… महिलाएं!

For small faces, consider short beards that are in-depth, otherwise your face will be flooded.
छोटे चेहरों के लिए, विस्तृत दाढ़ी जो छोटे आकार के हैं, पर विचार करें, अन्यथा आपका चेहरा तलवारित होने वाला है।

Nearchus says that the Indians dye their beards various colours;
भारतीयों ने अपनी दाढ़ी विभिन्न रंगों डाई नेअर्छुस् कहते हैं;

Beards were considered necessary for honor, the loss of which was considered by them as a great disgrace.
दाढ़ी को सम्मान के लिए आवश्यक माना जाता था, जिसके नुकसान को उनके द्वारा बहुत अपमानित माना जाता था।

Nowadays every boy wants a long and soft beard, but many beards do not grow fast.
आजकल हर लड़का लंबी और मुलायम दाढ़ी पाना चाहता है, मगर कइयों की दाढ़ी जल्दी नहीं बढ़ पाती।

For smaller faces, contemplate detailed beards that are smaller sized, otherwise your face is going to be swamped.
छोटे चेहरों के लिए, विस्तृत दाढ़ी जो छोटे आकार के हैं, पर विचार करें, अन्यथा आपका चेहरा तलवारित होने वाला है।

The Old Testament law forbade priests from shaving their heads or beards(Leviticus 21:5).
पुराने नियम के कानून ने याजकों को उनके सिर या दाढ़ी को काटने से मना किया(लैव्यव्यवस्था 21:5)।

He would give them scales, bigger eyes, horns, beards, and even dipped the poor things in quicksilver so that they quivered.
वह उन्हें तराजू, बड़ी आंखें, सींग, दाढ़ी, और यहां तक कि गरीब चीजों को क्विकसिल्वर में भी डुबो देगा ताकि वे निकल जाए।

He told The Hindu,“Anyway, we have been keeping Hindu names since the Partition and do not wear skullcaps or keep beards.
उन्होंने कहा,”खैर, हम बंटवारे के बाद से हिंदू नाम रखते आए हैं और सिर पर टोपी या दाढ़ी नहीं रखते हैं।

For small faces, consider small detailed beards, otherwise your face will be swamped.
छोटे चेहरों के लिए, विस्तृत दाढ़ी जो छोटे आकार के हैं, पर विचार करें, अन्यथा आपका चेहरा तलवारित होने वाला है।

Some of these guys wear beards to make them look intimidating, but they don't look so tough when they have to deliver the ball.
इन लोगों में से कुछ दाढ़ी पहनते हैं ताकि उन्हें डराया जा सके, लेकिन वे गेंद को वितरित करने के लिए बहुत कठिन नहीं दिखते।

The lack of consistent evidence makes it impossible to conclude that beards evolved because women dig them.
निरंतर सबूतों की कमी से निष्कर्ष निकालना असंभव हो जाता है कि दाढ़ी विकसित हुईं क्योंकि महिलाएं उन्हें खोदती हैं।

Guys need to be able to move, too, so beards and chest hair are just as welcome and encouraged in the studio as yoga pants.
दोस्तों को भी स्थानांतरित करने में सक्षम होना चाहिए, इसलिए दाढ़ी और छाती के बाल स्टूडियो में योग पैंट के रूप में स्वागत और प्रोत्साहित होते हैं।

However, God's command did not mean that the Jews could not trim their beards or facial hair at all.- 2 Samuel 19: 24.
मगर परमेश्वर के इस आदेश का यह मतलब नहीं था कि यहूदी अपने बाल या अपनी दाढ़ी बिलकुल भी नहीं छटवा सकते थे।- 2 शमूएल 19: 24।

During the 1960s and 1970s, mustaches, beards and long hair became more commonplace and colorful, while multi-ethnic clothing dominated the fashion world.
और 1970 के दशक के दौरान मूंछें, दाढ़ी और लम्बे बाल आम तौर पर अधिक रंगीन हो गए जबकि बहु-नस्लीय पहनावा फैशन की दुनिया में हावी हो गया।

This strong people, who pictured themselves with heavy eyebrows and beards, descended from Asshur, a grandson of Noah.
ये समर्थ लोग, जो अपने आप को भारी भौंह और दाढ़ी के साथ चित्रित करते थे, नूह का पोता अश्शूर के वंशज थे।

I will scatter to the winds those who shave the corners of their beards, and I will bring disaster on them from every side," declares the LORD.
जो अपनी कनपटियों के केश कटवाते हैं, मैं उन को चारों ओर बिखेर दूँगा और हर तरफ़ से उन पर विपत्ति ढाहूँगा- यह प्रभु की वाणी है।

Starting September 1, the folks behind the foundation Septembeard are urging men everywhere to sport beards for the entire month in support of prostate cancer research.
सितंबर से शुरू, नींव सितंबर के पीछे के लोग प्रोस्टेट कैंसर अनुसंधान के समर्थन में पूरे महीने के लिए दाढ़ी खेलने के लिए हर जगह पुरुषों से आग्रह कर रहे हैं।

To the point of vanity, they lavished care and attention on their beards, having them elaborately curled, plaited, and arranged.
वे अपनी दाढ़ी की काफी देखभाल करते थे और उस पर बहुत ध्यान देते थे, यहाँ तक कि बहुत से मर्द तो अपनी दाढ़ी पर घमंड भी करते थे।

This law was evidently given to prevent the Jews from trimming their beards or hair in a way that would imitate certain pagan practices.
सबूत दिखाते हैं कि यह नियम इसलिए दिया गया था ताकि यहूदी अपने बाल या अपनी दाढ़ी इस ढंग से न काटें कि वे कुछेक झूठे धर्मों के लोगों जैसे दिखने लगें।