Examples of using Deceiver in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The dream is a deceiver.
He is the deceiver and father of lies.
The Devil is a deceiver.
इब्लीस धोखेबाज़ है।He's a deceiver and the father of lies.
वह झूठा है और झूठ का पिता है।The world's greatest deceiver.
What a deceiver the mind can be!
Satan is such a liar and deceiver.
आदमी ऐसा ही झूठा और प्रवंचक है।The deceiver wants us to feel shame.
श्भाजपा हमें शर्मिंदा करना चाहती है।But do not be a liar and a deceiver.
Satan is a deceiver, and the father of lies.
शैतान झूठा है और झूठों का पिता है।He said yes, that I am a deceiver.
To deceive the deceiver."It's a double pleasure.
धोखेबाज को धोखा देना दोहरी खुशी है।Remember, he is the master deceiver.
मेरी धारणा है कि वह धोखे का स्वामी है।But this deceiver now has taken on another sinister role- he has become an angry god!
परन्तु इस भरमानेवाले ने अब एक और अनर्थकारी भूमिका अपनायी है- वह एक क्रोधित ईश्वर बन गया है!It's a double pleasure to deceive the deceiver.
धोखेबाज को धोखा देना दोहरी खुशी है।Saying,"Sir, we remember that[while] that deceiver was still alive he said,'After three days I will rise.'.
उन्होंने कहा,“महोदय हमें याद है कि उस छली ने, जब वह जीवित था, कहा था कि तीसरे दिन मैं फिर जी उठूँगा।This end time False Prophet is a deceiver.
Saying,“Lord, we remember that that Deceiver said, while He was still alive,‘After three days I will rise.'.
उन्होंने कहा,“महोदय हमें याद है कि उस छली ने, जब वह जीवित था, कहा था कि तीसरे दिन मैं फिर जी उठूँगा।Then hope is lost, there is anger at the deceiver.
तब आशा खो जाती है, धोखेबाज पर क्रोध होता है।And said,“Sir,we remember that when He was alive that deceiver said,‘After three days I am to rise again.'.
उन्होंने कहा,“महोदय हमें याद है कि उस छली ने, जब वह जीवित था, कहा था कि तीसरे दिन मैं फिर जी उठूँगा।I thought it wasodd yesterday when you stumbled into the pond… deceiver.
And said,“Sir, we remember that that deceiver said while he was still alive,'After three days I will be raised.'.
उन्होंने कहा,“महोदय हमें याद है कि उस छली ने, जब वह जीवित था, कहा था कि तीसरे दिन मैं फिर जी उठूँगा।The Qur'an teaches that Allah is a deceiver.
Powerful deception was at work in Judas, the deceiver, and thief, and each of us must take care that the enemy does not do something similar in our lives.
यहूदा में शक्तिशाली धोखा कार्यरत था, धोखेबाज और चोर, और हम में से प्रत्येक को यह ध्यान रखना चाहिए कि शत्रु हमारे जीवन में कुछ ऐसा ही ना करे।Dajjāl(دجّال) The Islamic equivalent of the Antichrist; means"liar" or"deceiver.
दज्जाल(دجال) एंटीक्राइस्ट के समान एक इस्लामी आंकड़ा; मतलब"झूठा" या"धोखेबाज" है।My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.
कदाचित् मेरा पिता मुझे टटोलने लगे, तो मैं उसकी दृष्टि में ठग ठहरूंगा; और आशीष के बदले शाप ही कमाऊंगा।The great dragon was thrown down, the old serpent,he who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.
और वह बड़ा अजगर अर्थात् वही पुराना सांप,जो इब्लीस और शैतान कहलाता है, और सारे संसार का भरमानेवाला है, पृथ्वी पर गिरा दिया गया; और उसके दूत उसके साथ गिरा दिए गए।
