DEVOTIONAL Meaning in Hindi - translations and usage examples

• भक्ति
• भक्तिपूर्ण
• नमाज
• धार्मिक

Examples of using Devotional in English and their translations into Hindi

Anne had the devotional card.
ऐन के अंदर धार्मिक कार्ड था।

Devotional: You shall not lie.
तो मौलिक झूठ को पहचान लो: तुम नहीं हो।

Yinxi gave himself over to a full-time devotional life.
Yinxi खुद को एक पूर्णकालिक भक्तिपूर्ण जीवन के लिए दे दिया।

Christian Devotional Song With Lyrics.
Hindi Christian Song।

He was known for his melodious songs mostly based on romantic or devotional themes.
वह अपने मधुर गीतों के लिए जाने जाते थे, जो ज्यादातर रोमांटिक या भक्तिपूर्ण विषयों पर आधारित थे।

Since 1965 devotional prayers are being offered there.
से निर्मोही अखाड़ा वहां पूजा पाठ करता आया है।

While we are present in this body, we try to do as much devotional service as possible.
जब तक हम इस शरीर में उपस्थित रहते हैं, तब तक हम जितना संभव हो उतना भक्तिमय सेवा करने की कोशिश करते हैं।

It is believed that the devotional saint Ravidas was born in Kashi was born in 1482 AD.
माना जाता है की काशी में जन्में भक्तिकालीन संत रविदास या रैदास का जन्म 1482 ई. में हुआ था।

He neither smokes nor drinks, and any free time is spent acting in dramas and singing devotional songs.
वे शराब नहीं पीते, धूम्रपान नहीं करते और खाली समय में नाटकों में अभिनय करते हैं या भैकंत गीत गाते हैं।

Devotees chant divine mantras and sing devotional and sacred songs(bhajan) in praise of the deities.
भक्त दिव्य मंत्रों का जाप करते हैं और देवताओं की स्तुति में भक्तिमय और पवित्र गीत(भजन) गाते हैं।

This puts him firmly under maya's control, and he then decidedly veers off the path of pure devotional service.”.
यह उसे मजबूती से माया के नियंत्रण में रखता है, और फिर वह निश्चित रूप से शुद्ध भक्तिमय सेवा के मार्ग से भटक जाता है।

It is also one of the 51 shaktipeethas or devotional shrines where the severed body parts of Goddess Sati fell.
यह उन 51 शक्तिपीठों या धार्मिक तीर्थ. स्थलों में से एक हैए जहां देवी सती के शरीर के अंग गिरे थे।

The devotional practice of other Hindus is to approach Vishnu's feet and, after touching them, make prayers and give thanks to the God.
अन्य हिंदुओं का भक्ति अभ्यास विष्णु के चरणों से संपर्क करना है, और उन्हें छूने के बाद, प्रार्थना करना और भगवान को धन्यवाद देना है।

The first documented instance of“eke name” comes from the 1303 Middle English devotional Handlyng Synne, by Robert Manning of Brunne.
ईके नाम" का पहला दस्तावेज उदाहरण 1303 मध्य अंग्रेजी भक्ति से आता है हैंडलिंग सिनेब्रून के रॉबर्ट मैनिंग द्वारा।

People sing devotional songs during the procession and share sweets and a cold drink or a sharbat among the adults and children.
लोग जुलूस के दौरान भक्ति गीत गाते हैं और वयस्कों और बच्चों के बीच मिठाई और कोल्ड ड्रिंक या शरबत बांटते हैं।

An extremely peaceful holy place, it attracts many devotees towards it and its main devotional area is present on the first floor.
एक बहुत पवित्र स्थान होने के कारण यह अनेक भक्तों को आकर्षित करता है और इसका प्रमुख भक्ति क्षेत्र प्रथम मंजिल पर मौजूद है।

The scripture is a collection of devotional poems, prayers, and hymns composed by the 10 Sikh gurus and various Muslim and Hindu saints.
यह धर्मग्रंथ भक्ति कविताओं, प्रार्थनाओं और दस सिख गुरुओं और विभिन्न मुस्लिम और हिंदू संतों द्वारा रचित भजन का संग्रह है।

For example, love rasa in Hindu imagination has many musical flavors, such as erotic love(sringar) and spiritual devotional love(bhakti).
उदाहरण के लिए, हिंदू कल्पना में प्रेम रस में कई संगीत स्वाद होते हैं, जैसे कामुक प्रेम(श्रृंगार) और आध्यात्मिक भक्ति प्रेम(भक्ति)।

The Our Daily Bread devotional is read by millions of people around the world and encourages people to spend time with God.
हमारी दैनिक रोटी भक्ति दुनिया भर के लाखों लोगों द्वारा पढ़ी जाती है और लोगों को हर दिन भगवान के साथ समय बिताने के लिए प्रोत्साहित करती है।

Despite facing criticism and hostility from her own family, she lived an exemplary saintly life and composed many devotional bhajans.
अपने ही परिवार से आलोचना और शत्रुता का सामना करने के बावजूद, उन्होंने एक अनुकरणीय संत जीवन व्यतीत किया और कई भक्तिपूर्ण भजनों की रचना की।

On entering the complex, the melodious hymns and devotional songs can be heard while visitors take time to walk around the holy tank.
परिसर में प्रवेश करने पर, मधुर भजनों और भक्ति गीतों को सुना जा सकता है, जबकि आगंतुकों को पवित्र टैंक के चारों ओर घूमने में समय लगता है।

When the standalone fan whirred to life Roshani and Mehendra settled down to play me some devotional temple songs in the dappled shade.
जब स्टैंडअलोन प्रशंसक जीवन के लिए फुसफुसाते थे तो रोशानी और मेहेन्द्र ने मुझे डैप्लेड छाया में कुछ भक्ति मंदिर गाने खेलने के लिए निपटाया।

But if they repent and fulfill their devotional obligations and pay the zakat, then let them go their way, for God is forgiving and kind.
फिर अगर वह लोग तौबा कर लेँ और नमाज कायम करेँ, और जकात दे तो उनका रास्ता छोड़ दो(क्योँकि तब वे मुसलमान हो जायेगेँ) बेशक अल्लाह माफ करने वाला बेहद मेहरबान है।

Predominantly Hindu, Tirutani was a temple town and popular pilgrimage center, and Radhakrishnan's family were active participants in the devotional activities there.
मुख्य रूप से हिंदू, तिरुतनी एक मंदिर शहर और लोकप्रिय तीर्थस्थल था, और राधाकृष्णन का परिवार वहां की भक्ति गतिविधियों में सक्रिय भागीदार था।

Many devotional hymns to Rama were also composed and the Ramayana and the Mahabharata translated into the regional languages, especially if they had not been translated earlier.
राम की भक्ति में भी अनेक गीत रचे गए तथा रामायण और महाभारत के क्षेत्रीय भाषाओं में अनुवाद किए विशेषकर वहाँ जहाँ पहले इनके अनुवाद नहीं हुए थे।

The human body is most rarely achieved and although temporary like other bodies, it is meaningful because in human life one can perform devotional service.
मानव शरीर को मुश्किल ही हासिल किया जाता है, और हालांकि अन्य निकायों की तरह अस्थायी, यह अर्थपूर्ण है क्योंकि मानव जीवन में ही कोई भक्ति सेवा कर सकता है।

Many devotional hymns to Rama were also composed and the Ramayana and the Mahabharata translated into the regional languages, especially if they had not been translated earlier.
राम पर आधारित कई भक्ति गीतों की रचना की गई तथा रामायण और महाभारत का क्षेत्रीय भाषाओं, विशेषकर उनमें, जिनमें इनका अनुवाद पहले नहीं हुआ था, में अनुवाद किया गया।

Apart from these historical and religious sites there are many other sites too in Darbhanga which attract visitors with their historical and devotional importance.
इन ऐतिहासिक और धार्मिक स्थलों के अलावा दरभंगा में ओर भी कई अन्य दर्शनीय स्थल हैं जो आगंतुकों को अपने ऐतिहासिक और भक्ति महत्व के साथ आकर्षित करते हैं।

Their tradition drew heavily on the Vaishnava bhakti(the devotional movement within the Hindu tradition that worships the god Vishnu), though there were important differences between the two.
उनकी परंपरा वैष्णव भक्ति(हिंदू परंपरा के भीतर भक्ति आंदोलन जो भगवान विष्णु की पूजा करती है) पर भारी पड़ गई, हालांकि दोनों के बीच महत्वपूर्ण मतभेद थे।