Examples of using Devotional in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Devotional music.
Portraits Landscapes Devotional Works.
Devotional music.
מוזיקה דתית.He also published books on devotional music.
הוא כתב גם ספרים על המוזיקה הקרנטית.Devotional music, good-- Mozart, good.
מוזיקה דתית- טוב. מוצרט- טוב.It's a Hindu word for"selfless devotional work.".
Devotional of the Week-- Are You Ready?
מתאבקי השבוע- האם אתם מוכנים?She overslept and forgot to do her 15-minute devotional.
הוא כמובן נשכח ולא זכה למימוש 15 דקות התהילה שלו.And by the process of devotional service one can revive that svarupa of oneself.
He spent hours decorating the images and singing hymns and devotional songs;
Such devotional service must be causeless and uninterrupted, to completely satisfy the self.”.
שירות מסור כזה חייב להיות משולל מניע אישי ובלתי מופרע, על מנת לספק לחלוטין את העצמי.".Things of negligible monetary value,but great spiritual value to the Church… ancient devotional texts.
Such devotional service must be unmotivated and uninterrupted in order to completely satisfy the self.".
שירות מסור כזה חייב להיות משולל מניע אישי ובלתי מופרע, על מנת לספק לחלוטין את העצמי.".Young Small Group Leaders- leading morning devotional with small group, communicating important information.
Such devotional service must be unmotivated and undeterred so that the same shall completely satisfy the self.”.
שירות מסור כזה חייב להיות משולל מניע אישי ובלתי מופרע, על מנת לספק לחלוטין את העצמי.".As a composer he wrote works for piano, organ, orchestra and opera,and had a special interest in devotional music for the….
כמלחין, כתב יצירות לפסנתר, עוגב, תזמורת ואופרה,והיה בעל עניין מיוחד במוסיקה דתית לבית הכנסת.While the Ancient Hindus used diamonds in the eyes of devotional statues and believed that it protects it wearer from any danger.
הינדים קדמונים השתמשו ביהלומים כעיניהם של פסלים דתיים, והאמינו שבכוחו של יהלום להגן על העונד אותו מפני סכנה.Everyone has got a particular relationship with the Lord andthat relationship is evoked by the perfection of devotional service.
לכל אחד יש מערכת יחסים מסויימת עם הריבון ואילו מערכת היחסים המסויימתהזו מתעוררת על ידי השלמות של שירות מסור.Ancient Hindus used diamonds in the eyes of devotional statues, and believed that a diamond could protect its wearer from danger.
הינדים קדמונים השתמשו ביהלומים כעיניהם של פסלים דתיים, והאמינו שבכוחו של יהלום להגן על העונד אותו מפני סכנה.The material miseries of a living entity, which are superfluous to him,can be directly mitigated by the linking process of devotional service.
סבלה החומרי של ישות החיים, הזר ומיותר לה לחלוטין, יכוללהיעלם ישירות על ידי תהליך ההתחברות של שירות מסור.Ancient Hindus used diamonds in the eyes of devotional statues, and believed that a diamond could protect its wearer from danger.
הינדים עתיקים השתמשו ביהלומים בעיניהם של פסלים דתיים, הם האמינו שיהלום יכול להגן מפני סכנה על מי שעונד אותו.It is also the focal point of the ancient city andthe monument is a shrine for local residents who regularly make devotional offerings to the place.
זהו גם מוקד של העיר העתיקה ואת האנדרטההיא מקדש לתושבים מקומיים אשר באופן קבוע לעשות הצעות דתיות למקום.He presently travels in Asia, Europe, and America, teaching devotional wisdom, but can often be found at his community in Mumbai.
כיום הוא נוסע ברחבי אסיה,אירופה ואמריקה ומלמד את חוכמת המסירות, אף שלעיתים קרובות הוא שוהה עם קהילתו במומביי.Apart from large altarpieces, small devotional pictures were produced in very large numbers, both for churches and for private individuals, the most common theme being the Madonna and Child.
חוץ מיצירות גדולות עבור כנסיות נוצרו גם תמונות דתיות קטנות, לכנסיות וכן לאנשים פרטיים, שהשכיחות מביניהן תיארו את המדונה עם הילד.The ancient Hindus used diamonds as eyes in their devotional statues, because they believe diamonds protected the wearer from danger.
הינדים עתיקים השתמשו ביהלומים בעיניהם של פסלים דתיים, הם האמינו שיהלום יכול להגן מפני סכנה על מי שעונד אותו.
