EDUCATIONAL TRUST Meaning in Hindi - translations and usage examples

• शैक्षिक ट्रस्ट
• एजुकेशनल ट्रस्ट

Examples of using Educational trust in English and their translations into Hindi

Ramzan Memorial Educational Trust.
रमजान मेमोरियल एजुकेशनल ट्रस्ट।

Established as a not-for-profit educational trust in 1993 by Lynn University(located in Boca Raton, Florida), the College has grown from a study abroad campus for American students to a global institution with thirty-five nationalities among its student body.
में लिन यूनिवर्सिटी(बोका रैटन, फ्लोरिडा में स्थित) द्वारा नॉट-फॉर-प्रॉफिट एजुकेशनल ट्रस्ट के रूप में स्थापित, कॉलेज अपने छात्र शरीर के बीच पैंतीस राष्ट्रीयताओं के साथ एक वैश्विक संस्था के लिए अमेरिकी छात्रों के लिए एक विदेशी अध्ययन परिसर से विकसित हुआ है।

All our schools are members of the International House World Organisation, an educational trust founded in 1953 by John and Brita Haycraft.
अंतर्राष्ट्रीय हाउस वैंकूवर और सैन डिएगो में अंतर्राष्ट्रीय हाउस विश्व संगठन, एक शैक्षिक जॉन और Brita Haycraft द्वारा 1953 में स्थापित किया विश्वास के सदस्य हैं।

It was established in 1999 by Rabindranath Educational Trust, Rayagada with the approval of AICTE, New Delhi and Government of Odisha and affiliated to Biju Patnaik University of Technology.
इसकी स्थापना 1999 में रवींद्रनाथ एजुकेशनल ट्रस्ट, रायगढ़ द्वारा एआईसीटीई, नई दिल्ली और ओडिशा सरकार के अनुमोदन से की गई थी और यह बीजू पटनायक प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय से संबद्ध है।

American College Dublin, accredited by the Middle States Commission on Higher Education, was founded as a not-for-profit independent educational trust in May 1993 by Lynn University, a liberal arts institution located in Boca Raton, Florida.
American College Dublin, उच्च शिक्षा पर मध्य राज्य आयोग द्वारा मान्यता प्राप्त, मई 1993 में लिन-यूनिवर्सिटी द्वारा एक गैर-लाभकारी स्वतंत्र शैक्षिक ट्रस्ट के रूप में स्थापित किया गया था, जो कि फ्लोरिडा के बोका रैटन में स्थित एक उदार कला संस्थान है।

Established as a not-for-profit educational trust in 1993 by Lynn University(located in Boca Raton, Florida), the College has grown from a study abroad campus for American students to a global institution with thirty-five nationalities among its student body.
(बोका रैटन, फ्लोरिडा में स्थित) लिन विश्वविद्यालय द्वारा 1993 में एक नहीं के लिए लाभ शैक्षिक ट्रस्ट के रूप में स्थापित, कॉलेज अपने छात्र शरीर के बीच पैंतीस देशों के साथ एक वैश्विक संस्था के लिए अमेरिकी छात्रों के लिए एक विदेश में अध्ययन के परिसर से बड़ा हो गया है।

English UK which is the world's leading language teaching association with more than 400 members- all accredited by the British Council- including private language schools, educational trusts and charities and language centres in further education colleges and universities.
अंग्रेजी यूके 400 से अधिक सदस्यों के साथ दुनिया का अग्रणी भाषा शिक्षण संघ है- जो सभी ब्रिटिश काउंसिल द्वारा मान्यता प्राप्त है- जिसमें निजी भाषा स्कूल, शैक्षिक ट्रस्ट और चैरिटी और आगे शिक्षा कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में भाषा केंद्र शामिल हैं।

If you receive any income derived from the sale of a property which had been held under a charitable trust, religious trust, political party, educational institution, any authority, body or trust.
अगर किसी ऐसी प्रॉपर्टी के विक्रय से आय होती हैं जो कि किसी charitable trust, religious trust, political party, educational institution, any authority, bodyor trust आदि के नाम से ली हुई थी|।

Parents too have more trust in the educational methods of the developed countries.
विकसित देशों के शैक्षणिक तरीकों में माता-पिता को भी अधिक भरोसा है।

And they must reasonably trust that educational intervention, in both formal and informal settings, can decisively contribute to the well-being of people.
और वे काफी विश्वास करना चाहिए कि शैक्षिक हस्तक्षेप, औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों में, निर्णायक लोगों की भलाई के लिए योगदान कर सकते हैं।

When any fund or trust or institution or educational or medical institution receives a gift from any person.
जब कोई ट्रस्ट, संस्थान, शैक्षणिक या चिकित्सा संस्थान किसी व्यक्ति से कोई उपहार प्राप्त करता है।

For example, a trust can establish an educational fund for children or grandchildren, but it cannot be created to evade business taxes.
उदाहरण के लिए, एक ट्रस्ट बच्चों या पोते के लिए एक शैक्षिक कोष स्थापित कर सकता है, लेकिन इसे व्यावसायिक करों से बचने के लिए नहीं बनाया जा सकता है।

Trust me existence of educational institutions without you people is just a hollow building, and I am sure the school management agrees with my thought.
आपके बिना शैक्षिक संस्थानों के अस्तित्व पर भरोसा करना सिर्फ एक खोखले भवन जैसा है और मुझे विश्वास है कि स्कूल प्रबंधन मेरे विचार से सहमत है।

As knowledge comes from people and moves between them, values such as responsibility, commitment, trust, and integrity underpin our educational model.
लोग और मूल्य जैसा कि ज्ञान लोगों से आता है और उनके बीच चालें, जिम्मेदारी, प्रतिबद्धता, विश्वास और अखंडता जैसे मूल्यों को हमारे शैक्षिक मॉडल को आधार बनाते हैं।

As mentioned earlier, basic amenities must be provided in the rural areas and it is heartening to note that the Himalayan Institute Hospital Trust is providing healthcare and educational services to 1200 villages.
जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, ग्रामीण क्षेत्रों में बुनियादी सुविधाएं प्रदान की जानी चाहिए और मुझे यह जानकर प्रसन्नता है कि हिमालयन संस्थान अस्पताल न्यास 1200 गांवों में स्वास्थ्य देखभाल और शैक्षिक सेवाएं प्रदान कर रहा है।

(ii) the approval granted to such research association or other association or fund or trust or institution or university or other educational institution or hospital or other medical institution has been withdrawn or notification issued in respect of such news agency or fund or trust or institution has been rescinded.
(ii) ऐसे अनुसंधान संघ या अन्य एसोसिएशन या फंड या ट्रस्ट या संस्था या विश्वविद्यालय या अन्य शैक्षणिक संस्थान या अस्पताल या अन्य चिकित्सा संस्थान को दी गई मंजूरी वापस ले ली गई है या ऐसी समाचार एजेंसी या फंड या ट्रस्ट या संस्था के संबंध में अधिसूचना जारी की गई है बचाया गया।

Which is required to furnish the return of income under sub-section(4C) of section 139, no order making an assessment of the total income or loss of such research association, news agency, association or institution or fund or trust or university or other educational institution or any hospital or other medical institution, shall be made by the Assessing Officer, without giving effect to the provisions of section 10, unless-.
जो धारा 139 की उपधारा(4C) के तहत आय की वापसी प्रस्तुत करने के लिए आवश्यक है, इस तरह के अनुसंधान संघ, समाचार एजेंसी, एसोसिएशन या संस्था या फंड या ट्रस्ट या विश्वविद्यालय या अन्य की कुल आय या हानि का आकलन करने वाला कोई आदेश नहीं शिक्षण संस्थान या कोई भी अस्पताल या अन्य चिकित्सा संस्थान, मूल्यांकन अधिकारी द्वारा धारा 10 के प्रावधानों को प्रभावी किए बिना बनाया जाएगा, जब तक कि-।

Trust your knowledge and consider every opportunity to put your mind to the fore in your business and educational life.
अपने ज्ञान पर भरोसा करें और अपने व्यवसाय और शैक्षिक जीवन में अपने दिमाग को सामने लाने के लिए हर अवसर पर विचार करें।

Pope Francis said it is the task of the Church to help eliminate the educational isolation that families can feel as it is a place where parents could come to receive trust and support.
उन्होंने कहा, यह कलीसिया का कार्य है कि परिवारों के शैक्षणिक एकाकीपन को दूर करने में उसकी मदद करे क्योंकि कलीसियाई समुदाय ही वह स्थान है जहाँ माता-पिता भरोसा और सहयोग प्राप्त कर सकते हैं।

Living by this sublime ideal, the PSG& Sons' Charities Trust has spread knowledge among more than 3 lakh students mostly from weaker section through their 30 educational institutions ever since this charitable organization was established in 1924.
इस उदात्त आदर्श का अनुसरण करके पीएसजी एंड संस चैरिटीज़ ट्रस्ट ने, 1924 से जब इस धर्मार्थ संगठन की स्थापना हुई थी, अपने 30 शैक्षणिक संस्थानों के माध्यम से मुख्य रूप से कमजोर तबके के 3 लाख से अधिक छात्रों के बीच ज्ञान का प्रसार किया है।

(2) Nothing in clause(1) shall apply to an educational institution, which is administered by the State but has been established under any endowment or trust which requires that religious instruction shall be imparted in such institution.
(2) खंड(1) की कोई बात ऐसी शिक्षा संस्था को लागू नहीं होगी जिसका प्रशासन राज्य करता है किंतु जो किसी ऐसे विन्यास या न्यास के अधीन स्थापित हुई है जिसके अनुसार उस संस्था में धार्मिक शिक्षा देना आवश्यक है।

The Trust collaborates with the Government of Gibraltar and with private organisations and individuals to preserve and promote Gibraltar's heritage for cultural, educational and tourism purposes.
ट्रस्ट जिब्राल्टर की सरकार व निजी संस्थाओं के सहयोग के साथ जिब्राल्टर की विरासत को सांस्कृतिक, शैक्षिक और पर्यटन उद्देश्यों के लिए संरक्षित व उसे बढ़ावा देने का कार्य करता है।

When you are in receipt of income derived from property held under a trust for charitable or religious purposes or a political party or a research association, news agency, educational or medical institution, trade union, a not for profit university or educational institution, a hospital, infrastructure debt fund, any authority, body or trust.
अगर आप धर्मार्थ या धार्मिक उद्देश्यों के लिए या एक राजनीतिक पार्टी या एक रिसर्च एसोसिएशन, समाचार एजेंसी, शिक्षा या चिकित्सा संस्थान, ट्रेड यूनियन, एक नहीं के लिए एक ट्रस्ट के तहत आयोजित की संपत्ति से प्राप्त आय की प्राप्ति में हैं लाभ विश्वविद्यालय या शैक्षणिक संस्थान, अस्पताल, इंफ्रास्ट्रक्चर डेट फंड, किसी भी अधिकारी, शरीर या विश्वास के लिए।

HUF Private/ Public Limited Company Trusts Educational Institutions.
एचयूएफ निजी/सार्वजनिक लिमिटेड कंपनी न्यास शैक्षिक संस्थान।

With more than 450 MBBS admission through management quota and 250+ medical PG admission, We are the most trusted educational consultancy in India.
प्रबंधन कोटा और 250+ मेडिकल पीजी प्रवेश के माध्यम से 450 से अधिक एमबीबीएस प्रवेश के साथ, हम भारत में सबसे भरोसेमंद शैक्षिक परामर्श हैं।

In the names of clubs, societies, associations, educational institutions, trusts, firms, partnerships provided they are registered and joint companies.
क्लब, सोसाइटी, एशोसिएशन, शैक्षणिक संस्थाएँ, ट्रस्ट, फर्म, भागीदार कंपनी बशर्ते पंजीकृत एवं संयुक्त कंपनी हों।

Trusted by more than 4,300 educational institutions, corporations, health organizations and government entities in 65 countries, its Mediasite Video Platform quickly and cost-effectively automates the capture, management, delivery and search of live and on-demand streaming videos.
देशों में 4, 300 से अधिक शिक्षण संस्थानों, निगमों, स्वास्थ्य संगठनों और सरकारी संस्थाओं के भरोसे वाले, इसके Mediasite वीडियो प्लेटफार्म ने शीघ्रता और लागत-प्रभावी ढंग से सजीव और मांग पर उपलब्ध स्ट्रीमिंग वीडियो को कैद करने, उसके प्रबंधन, वितरण और खोज को स्वचालित किया है।

Educational institutions should be registered as Trusts under Public Trusts Acts of the respective States and incorporated as Companies under the Companies Act., 1956.
शैक्षिक संस्थाओं को संबंधित राज्यों के सार्वजनिक न्यास अधिनियमों के अंतर्गत पंजीकृत होने चाहिए और कंपनी अधिनियम, 1956 के अंतर्गत निगमित होने चाहिए।