EMAIL MESSAGE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• ईमेल संदेश

Examples of using Email message in English and their translations into Hindi

Select an email message in the junk box that does not belong.
जंक बॉक्स में एक ईमेल संदेश का चयन करें जो संबंधित नहीं है।

Xps file, and then attach the file to an email message.
Xps फ़ाइल के रूप में सहेजने के लिए और फिर ईमेल संदेश में कोई फ़ाइल संलग्न करने के लिए।

Demo: shrink email message to fit one page when printing in Outlook.
डेमो: आउटलुक में मुद्रण करते समय एक पृष्ठ को फिट करने के लिए ईमेल संदेश को छोटा करना।

The lines From: and To: however, aren't enough to route an email message on to the intended recipient.
From: औरTo: लाइनें, हालांकि, प्राप्तकर्ता को ईमेल संदेश भेजने के लिए पर्याप्त नहीं हैं।

Double-click the email message to display it in its own full window.
डेस्कटॉप ऐप- विकल्प2 इसे अपनी पूर्ण विंडो में प्रदर्शित करने के लिए ईमेल संदेश पर डबल-क्लिक करें।

At meeting time, open your Online Meeting email invitation, and then click Join online meeting in the email message.
मीटिंग समय पर अपना ऑनलाइन मीटिंग ईमेल आमंत्रण खोलें, और फिर ईमेल संदेश में ऑनलाइन मीटिंग में शामिल हों क्लिक करें।

When replying email message, you should type the sender's name and greetings manually.
ईमेल संदेश का जवाब देते समय, आपको प्रेषक का नाम और बधाई मैन्युअल रूप से टाइप करना चाहिए।

When you want to create a task based on the contents of an email message, you don't have to re-enter all the information.
जब आप किसी ईमेल संदेश की सामग्री पर आधारित कोई कार्य बनाना चाहते हैं, आप सभी जानकारी पुन: दर्ज करने के लिए आपके पास नहीं है।

An attachment is a file(such as an image, a word processing document or an mp3 file perhaps) that is sent along with an email message.
Attachment एक फ़ाइल है(जैसे कि एक इमेज, एक वर्ड प्रोसेसिंग डयॉक्युमेंट या एकMP 3 फ़ाइल शायद) जो एक ईमेल मैसेज के साथ भेजी जाते हैं।

Once a month, sometimes once a week I get an email message from a person asking how to become a police psychologist.
महीने में एक बार, कभी-कभी सप्ताह में एक बार मुझे एक व्यक्ति से एक ईमेल संदेश मिलता है कि पुलिस मनोवैज्ञानिक कैसे बनें।

Before you open a message, make sure it's from someone you trust and are expecting an email message from.
इससे पहले की आप संदेश खोलें, सुनिश्चित करें कि यह किसी ऐसे व्यक्ति से आया है जिस पर आप विश्वास करते हैं और जिससे आपको एक ईमेल संदेश की अपेक्षा है।

If you're familiar with quoting passages of text in an email message, then you know how to create a blockquote in Markdown.
यदि आप किसी ईमेल संदेश में पाठ के उद्धरण उद्धृत करने से परिचित हैं, तो आप मार्कडाउन में ब्लॉकक्वाट बनाने का तरीका जानेंगे।

Send as PDF to save your presentation as a Portable Document Format(. pdf) file, and then attach the PDF file to an email message.
PDF के रूप में भेजें पोर्टेबल दस्तावेज़ स्वरूप(. pdf) फ़ाइल के रूप में सहेजने के लिए और फिर किसी ईमेल संदेश में PDF फ़ाइल संलग्न करने के लिए।

And how‘undivided' is our attention when we're reading someone's email message, as opposed to when we're sitting across a table from them?
और जब हम किसी व्यक्ति के ईमेल संदेश को पढ़ रहे हैं, तो हम'अविभाजित' कैसे हमारा ध्यान रखते हैं, जब हम उनसे मेज पर बैठे हैं?

Outlook keeps track of the files you have worked on recently and suggests them whenever you decide you want to attach a file to an email message.
आउटलुक हाल ही में फ़ाइलें आप काम किया है का ट्रैक रखता है और उन्हें पता चलता है कि जब भी आप का फैसला आप एक ईमेल संदेश के लिए एक फ़ाइल संलग्न करना चाहते हैं।

Important: If you send the email message as Plain text, the main document won't include any text formatting or graphics.
महत्वपूर्ण: यदि आप दस्तावेज़ को सादा पाठ ईमेल संदेश के रूप में भेजते हैं, तो ईमेल संदेश कोई पाठ स्वरूपण या ग्राफ़िक्स शामिल नहीं करेगा।

Web beacons used on web pages or in emails allow us to see how successful an article has been or that an email message was successfully delivered and read in a marketing campaign.
वेब पेज या ईमेल में उपयोग किए जाने वाले वेब बीकन हमें यह देखने की अनुमति देते हैं कि अभियान कितना सफल रहा है या मार्केटिंग अभियान में ईमेल संदेश सफलतापूर्वक वितरित और पढ़ा गया है।

Similar to physical mail, an email message requires an address for both the sender and recipient in order to be sent successfully.
Physical mail के समान, एक email message को प्रेषक और प्राप्तकर्ता दोनों के लिए एक address की आवश्यकता होती है ताकि उसे सफलतापूर्वक भेजा जा सके।

A Web beacon(sometimes referred to as a"clear GIF") is a small string of code placed in a web page, email message or other media format in order to gather statistical usage information.
एक वेब बीकन(जिसे कभी-कभी"स्पष्ट GIF" के रूप में संदर्भित किया जाता है) सांख्यिकीय उपयोग की जानकारी इकट्ठा करने के लिए एक वेब पेज, ईमेल संदेश(जैसे कि एडकैप न्यूजलेटर) या अन्य मीडिया प्रारूप में रखे गए कोड की एक छोटी स्ट्रिंग है।

When you view an email message or a task request, you can respond by organizing a meeting with the sender or other recipients of the message..
जब आप कोई ईमेल संदेश या कार्य अनुरोध देखते हैं, तो आप संदेश के प्रेषक या अन्य प्राप्तकर्ताओं के साथ मीटिंग आयोजित करके प्रतिसाद दे सकते हैं।

Please be aware that when you are on the site, or when you receive an email message from us you could be directed to other sites that are beyond our control.
कृपया ध्यान रखें कि जब आप साइट पर होते हैं, या जब आप सेवा के माध्यम से हमसे एक ईमेल संदेश प्राप्त करते हैं, तो आपको हमारे नियंत्रण से बाहर की अन्य साइटों पर निर्देशित किया जा सकता है।

When you receive an email message with multiple attachments in Outlook, for better classify and tidy the attachments, you may want to rename all attachment.
जब आप Outlook में एकाधिक अटैचमेंट्स के साथ एक ईमेल संदेश प्राप्त करते हैं, तो बेहतर वर्गीकृत और अनुलग्नकों को साफ करने के लिए, आप सभी अटैचमेंट का नाम बदलना चाह सकते हैं।

To add documents by using your site mailbox, simply drag the documents into an email message and they are added to the document library on your SharePoint site.
अपने साइट मेलबॉक्स का उपयोग करते हुए दस्तावेज़ों को जोड़ने के लिए, दस्तावेज़ों को केवल किसी ईमेल संदेश में ड्रैग करें और वे आपकी SharePoint साइट पर दस्तावेज़ लाइब्रेरी में जोड़ दिए जाते हैं।

For example, an email message to a co-worker reminding them of a meeting can have an informal tone, but emailing a department report to upper management requires a formal communication style.
उदाहरण के लिए, सह-कार्यकर्ता को एक ईमेल संदेश जो उन्हें एक बैठक की याद दिलाता है, में एक अनौपचारिक स्वर हो सकता है, लेकिन ऊपरी प्रबंधन को एक विभाग की रिपोर्ट ईमेल करने के लिए एक औपचारिक संचार शैली की आवश्यकता होती है।

Email Share a page as an email or send the entire publication in the email message as HTML- all the pages will be combined to one message for you.
पृष्ठ को एक ईमेल के रूप में साझा करें या संपूर्ण प्रकाशन को ईमेल संदेश में(HTML के रूप में) भेजें- आपके लिए सभी पृष्ठों को एक संदेश में संयोजित किया जाएगा।

To join, just click a link in the email message(outside users can join the conversation regardless of whether they have Lync installed).
शामिल होने के लिए, बस ईमेल संदेश में दी गई लिंक पर क्लिक करें(बाहर के उपयोगकर्ता वार्तालाप में शामिल हो सकते हैं भले ही उनके पास Lync स्थापित हो या नहीं)।

The term‘written‘in these General Terms and Conditions also refers to communication by email and fax, provided that the sender's identity and the integrity of the email message have been sufficiently established.
इन सामान्य नियमों और शर्तों में'लिखा' शब्द ईमेल और फैक्स द्वारा संचार को भी संदर्भित करता है, बशर्ते कि प्रेषक की पहचान और ईमेल संदेश की अखंडता को पर्याप्त रूप से स्थापित किया गया हो।

A Web beacon(sometimes referred to as a“clear GIF”) is a small string of code placed in a web page, email message(such as EdCaptain newsletter) or other media format in order to gather statistical usage information.
एक वेब बीकन(जिसे कभी-कभी"स्पष्ट GIF" के रूप में संदर्भित किया जाता है) सांख्यिकीय उपयोग की जानकारी इकट्ठा करने के लिए एक वेब पेज, ईमेल संदेश(जैसे कि एडकैप न्यूजलेटर) या अन्य मीडिया प्रारूप में रखे गए कोड की एक छोटी स्ट्रिंग है।