Examples of using Global commodity in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wine is now a global commodity.
Steel is a global commodity, and that means the price of steel varies on a daily basis.
स्टील एक वैश्विक वस्तु है, और कहा कि स्टील की कीमत एक दैनिक आधार पर भिन्न होता है मतलब है।CAD in 2013-14 is likely to benefit from moderation in global commodity prices.
वर्ष 2013-14 में चालू खाता घाटे को वैश्विक पण्य वस्तुओं के मूल्यों में नरमी आने से लाभ पहुंचने Cotton is a global commodity that is produced all over the world.
कपास एक वैश्विक वस्तु है जिसका उत्पादन दुनिया भर में किया जाता है।In his last budget speech Arun jaitley had expressed concern about price stability in the context of global commodity price.
It is a global commodity and so, gold reverse global sentiment, not usually the sentiment of one economy or group of people.
गोल्ड एक वैश्विक वस्तु है और इसलिए, सोने Food inflation is not bad news for farmers who have suffered from low crop prices andthe end of the global commodity boom after 2014.
खाद्य मुद्रास्फीति उन किसानों के लिए बुरी खबर नहीं है जो कम फसल की कीमतों और2014 के बाद वैश्विक कमोडिटी बूम की समाप्ति से पीड़ित हैं।From our monetary policy perspective, global commodity prices still remain the key external risk though some signs of moderation are becoming visible.
हमारी मौदिक्र नीति परिप्रेक्ष्य में वैश्विक पण्य वस्तु कीमतें अभी भी मुख्य बाह्य जोखिम बनी हुई हैं यद्यपि सुधार के कुछ संकेत दिखाई देने लगे हैं।All countries depend on each other's natural resources andsuch practices can have detrimental consequences for global commodity markets and value chains.
सभी देशों को एक दूसरे के प्राकृतिक संसाधनों पर निर्भर करते हैंऔर इस तरह के व्यवहार वैश्विक जिंस बाजार और मूल्य श्रृंखला के लिए हानिकारक परिणाम हो सकते हैं।Despite the lingering volatility of global commodity prices, Africa's offshore oil and gas industry has continued to expand, opening up more market opportunities for FPSO vessel manufacturers and suppliers.
वैश्विक कमोडिटी की कीमतों Although nowhere close to the all-time high of 240.1 touched in February 2011-that was at the height of the global commodity boom- it is still a 21.7 per cent jump over the low of 149.3 in January 2016.
हालांकि फरवरी 2011 में 240.1 के सभी उच्च स्तर के करीब पहुंच गया-जो कि वैश्विक कमोडिटी बूम की ऊंचाई पर था- यह अभी भी जनवरी 2016 में 149.3 के निचले स्तर पर 21.7 प्रतिशत की छलांग है।Despite the lingering volatility of global commodity prices, Africa's offshore oil and gas industry has continued to expand, albeit not as fast, opening up more market opportunities for floating production storage and offloading(FPSO) vessel manufacturers and suppliers.
वैश्विक कमोडिटी की कीमतों Thirdly, a further heightening of trade tensions and geo-political uncertainties could also weigh on global growth prospects,dampening global demand and softening global commodity prices, especially oil prices.
तीसरा, व्यापार तनाव और भू-राजनीतिक अनिश्चितताओं Keeping in view the domestic demand-supply balance, the outlook for global commodity prices and on the expectation that the spatial and temporal distribution of the monsoon during the rest of the season will be normal, the Reserve Bank will endeavour to condition the evolution of inflation to a level of 5.0 per cent by March 2014, using all instruments at its command.
घरेलू मांग आपूर्ति संतुलन को ध्यान में रखते हुए वैश्विक पण्य वस्तु कीमतों की संभावना तथा इस प्रत्याशा पर की इस मौसम के बचे हुए भाग के दौरान मानसून का छिटपुट और स्थानिक वितरण सामान्य रहेगा, रिज़र्व बैंक अपने नियंत्रण में सभी लिखतों का उपयोग करते हुए मार्च 2014 में मुद्रास्फीति की बढ़ोतरी को 5 प्रतिशत के स्तर पर बनाए रखने का प्रयास करेगा।As one of the world's largest producers and consumers of cotton, India supports the World CottonDay as an opportunity to recognise the significance of cotton as a global commodity, and, more importantly, as a source of livelihood for millions of small and marginal farmers in developing countries.
ईरानी जी ने कहा कि भारत, कपास में विश्व के सबसे बड़े उत्पादकों और उपभोक्ताओं में से एक के रूप में,विश्व कपास दिवस का समर्थन करता है, ताकि वैश्विक कमोडिटी के रूप में कपास के महत्व को पहचाना जा सके और अधिक महत्वपूर्ण बात यह है कि लाखों छोटे और सीमांत किसानों के लिए आय का एक स्रोत है।In 2010 more than a third of Indian households had, by local standards, a middle-class income equal to between $2,000 and $4,200, up from 22 percent in 2002½ But just over half the earnings of India's top-fifty companies are now‘outwardfacing' or dependent on exports, global commodity prices, and international acquisitions.”.
सन् 2010 में प्रत्येक तीसरे भारतीय परिवार की स्थानीय स्तर के अनुसार, एक मध्यमवर्गीय आय 2, 000 और 4, 200 डॉलर के समान थी, जोकि 2002 से 22 प्रतिशत से ऊपर थी, लेकिन भारत की शीर्ष पचास कम्पनियों की आधी से ज्यादा आय अब”बाहरी”(outward facing)या निर्यात, वैश्विक जिंस मूल्यों और अंतरराष्ट्रीय अधिग्रहणों पर निर्भर है।SI Group is a global commodities marketing and sourcing company with over 20 years experience.
SI Group 20 सालके अनुभव के साथ एक वैश्विक कमोडिटी मार्केटिंग और सोर्सिंग कंपनी है।On the recent trade war between US and China and its impact on global commodities trade, Smits said Cargill as a company believed that free-trade is absolutely necessary if the world wants to feed 9.5 billion people by 2050.
अमेरिका और चीन के बीच हालिया व्यापार युद्ध और वैश्विक स्तर पर जिंस व्यापार पर इसके प्रभाव के संबंध में स्मिट्स का कहना है कि कंपनी केरूप में कारगिल ने हमेशा माना है कि अगर दुनिया 2050 तक 9.5 अरब लोगों को भोजन करना चाहती है तो मुक्त व्यापार नितांत आवश्यक है।The announcement of this“normalization” process immediately and negatively impacted the global equity and commodity markets, but positively affected the U.S. dollar and Japanese yen.
इस"सामान्यीकरण" प्रक्रिया की घोषणा ने तुरंत वैश्विक इक्विटी और कमोडिटी बाजारों को प्रभावित किया, लेकिन अमेरिकी डॉलर और जापानी येन को सकारात्मक रूप से प्रभावित किया।The President said in the last one year, the sharp decline in global dairy commodity prices has reduced milk prices for dairy farmers by 20 to 50 percent worldwide.
राष्ट्रपति ने कहा कि विगत एक वर्ष के दौरान, वैश्विक डेयरी उत्पाद कीमतों में तेज गिरावट से विश्वभर में 20 से 50 प्रतिशत तक डेयरी किसानों की दूध की कीमतों में कमी आई है।The global economic downturn, fall in commodity prices, and their impact on LAC economies and trade give us a snapshot of the region's economy.
वैश्विक आर्थिक मंदी, वस्तुओं की कीमतों में गिरावट तथा एल ए सी अर्थव्यवस्थाओं एवं व्यापार पर उनका प्रभाव इस क्षेत्र Global risks such as stability of commodity prices as well as demand from the US and China will have a greater bearing on Indian companies rather than domestic demand in the next year or two, it cautioned.
इस रिपोर्ट में कहा गया कि वैश्विक जोखिम जैसे कमोडिटी की कीमतों में स्थिरता और अमेरिका और चीन से होने वाली मांग अगले वर्ष या दो वर्षों में घरेलू मांग की तुलना में भारतीय कंपनियों पर ज्यादा असर डालेगी।Oil as a commodity is one of the foundations of the global economy, so its trading on the commodity market is followed not just by commodity traders, but also governments, economists, companies of all types and general public.
एक Third, global environment of subdued economic growth, lower commodity prices, such as for energy, and in general constrained pricing power of businesses also augurs well for the GST not having significant impact on the cost-of-living of the households.
तीसरा, कमजोर आर्थिक विकास The pain felt by sorghum suppliers on the Pacific, Atlantic and Indian oceans underscores how quickly the mounting trade tensions between the U.S. and China can affect the global agricultural sector,which has been reeling from low commodity prices amid a global grains glut.
प्रशांत, अटलांटिक और भारतीय महासागरों पर ज्वारीय आपूर्तिकर्ताओं द्वारा महसूस की जाने वाली आपूर्ति श्रृंखला दर्द से पता चलता है कि अमेरिका और चीन के बीच बढ़ते व्यापार तनाव वैश्विक कृषि क्षेत्र को प्रभावित कर सकते हैं,जो The FT Commodities Global Summit.
में एफटी कमोडिटीज ग्लोबल समिट।At the FT Commodities Global Summit in Switzerland, Torbjorn Tornqvist, said"I think that generally the oil industry has underestimated the challenges ahead.
स्विट्जरलैंड में एफटी कमोडिटीज ग्लोबल समिट में टोरबॉर्न टॉर्नकविस्ट ने कहा,"मुझे लगता है कि आम तौर पर तेल उद्योग ने आने वाली चुनौतियों को कम करके आंका है।Some commodities have well-developed global markets, but don't fit easily into the above categories.
कुछ वस्तुओं के अच्छी-तरह से विकसित हुए वैश्विक बाज़ार हैं, लेकिन वे आसानी से उपरोक्त श्रेणियों में फिट नहीं बैठते।
