INCREASING AMOUNTS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• बढ़ती मात्रा

Examples of using Increasing amounts in English and their translations into Hindi

We're squandering increasing amounts of time distracted by our phones.
हम अपने फोन द्वारा विचलित समय की बढ़ती मात्रा में घूम रहे हैं।

Your partner seems to be talking more and more about another person or spends increasing amounts of time with that person.
आपका साथी किसी अन्य व्यक्ति के बारे में अधिक से अधिक बात कर रहा है या उस व्यक्ति के साथ समय की बढ़ती मात्रा में खर्च करता है।

Tolerance: where increasing amounts of the drugs are needed.
झेलने की क्षमता: जब ड्रग्स की मात्रा को बढाते जाने की आवश्यकता होती है।

So, market capitalism is an evolutionary system in which prosperity emerges through a positive feedback loop between increasing amounts of innovation and increasing amounts of consumer demand.
अतः, बाजार पूंजीवाद एक विकासवादी प्रणाली है जिसमें समृद्धि एक सकारात्मक प्रतिक्रिया लूप के माध्यम से उभरती है नवीनीकरण की बढ़ती मात्रा और उपभोक्ता मांग की बढ़ती मात्रा के बीच।

Increasing amounts of carbon dioxide and other gases are enhancing the planet's natural“greenhouse effect.”.
कार्बन डाइऑक्साइड और अन्य गैसों की बढ़ती मात्रा पृथ्वी के प्राकृतिक"ग्रीन हाउस प्रभाव" को बढ़ा रही है।

Through the 1960s, they began to add increasing amounts of parallelism with one to four processors being typical.
के ही दशक में उन्होंने Parallelism के बढ़ते Amount को जोड़ना शुरू कर दिया1 से 4 प्रोसेसर काफी Normal थे।

Increasing amounts of data exchange will raise the level of automation onboard and further reduce crew size, but the prospect of fully autonomous seagoing vessels most likely will not be realized in my lifetime.
डेटा एक्सचेंज की बढ़ती मात्रा ऑटोमेशन के स्तर को बढ़ाएगी और चालक दल के आकार को कम करेगी, लेकिन पूरी तरह से स्वायत्त समुद्री जहाजों की संभावनाएं मेरे जीवनकाल में नहीं समझा जाएंगी।

Tolerance- tolerance refers to the need for increasing amounts of alcohol in order to achieve the desired result(feeling“high”).
सहिष्णुता- सहिष्णुता वांछित परिणाम प्राप्त करने के लिए शराब की मात्रा बढ़ाने की आवश्यकता को संदर्भित करती है("उच्च" महसूस करना)।

Increasing amounts of people are consuming all kinds of information while they are online and this makes digital marketing very important for all companies that want to sell products and services.
लोगों की बढ़ती मात्रा ऑनलाइन होने के दौरान सभी प्रकार की जानकारी का उपभोग कर रही है और यह उन सभी कंपनियों के लिए डिजिटल मार्केटिंग को बहुत महत्वपूर्ण बनाती है जो उत्पादों और सेवाओं को बेचना चाहते हैं।

According to the architects, the amount of people attending churches is on the decline, particularly in the Netherlands, with increasing amounts of abandoned churches which is an issue of concern among several artists.
आर्किटेक्ट्स के मुताबिक, चर्चों में भाग लेने वाले लोगों की संख्या गिरावट पर है, खासकर नीदरलैंड्स में, छोड़कर गिरफ्तार चर्चों की बढ़ती मात्रा के साथ जो कई कलाकारों के बीच चिंता का विषय है।

Match also finds that increasing amounts of Americans no longer feel it necessary for the man to pay for the first date.
यह भी पता चलता है कि अमेरिकियों की बढ़ती मात्रा अब आदमी के लिए भुगतान करने के लिए जरूरी नहीं है पहली तारीख।

During the test Carter's fears are realised as while the bomb successfully detonates the Gate on the planet isn't destroyed, allowing increasing amounts of radiation to bleed through the SGC's Gate.
परीक्षण के दौरान कार्टर के डर का एहसास होता है जबकि बम सफलतापूर्वक ग्रह पर गेट को नष्ट कर देता है नष्ट नहीं होता है, जिससे एसजीसी के गेट के माध्यम से विकिरण की बढ़ती मात्रा की अनुमति मिलती है।

Global warming is releasing increasing amounts of carbon matter from permafrost to waters and then to the atmosphere,” he says.
ग्लोबल वार्मिंग के माहौल को पानी के लिए permafrost से कार्बन मामले की मात्रा बढ़ रही है और उसके बाद रिलीज हो रही है," वह कहते हैं।

To achieve these targets, the UK Government and the Scottish Government have introduced legislation requiring licensed electricity suppliers to provide increasing amounts of the electricity from eligible renewable sources year-on-year from 2003.
इन लक्ष्यों को हासिल करने के लिए, ब्रिटेन सरकार और स्कॉटलैंड सरकार ने लाइसेंस प्राप्त बिजली आपूर्तिकर्ताओं के लिए 2003 से साल-दर-साल योग्य Renewable स्रोतों से बिजली की मात्रा बढ़ाने के लिए कानून की शुरुआत की है।

These trends- increasing amounts of digital data and increasing availability of computing- are likely to continue for the foreseeable future.
ये रुझान- डिजिटल डेटा की बढ़ती मात्रा और कंप्यूटिंग की उपलब्धता में वृद्धि- भविष्य के लिए जारी रहने की संभावना है।

This balance is key to moving forward, for as sensitivities escalate and veils thin, increasing amounts of information in all its forms will be available, even as we continue living our everyday lives.
यह संतुलन आगे बढ़ने की कुंजी है, क्योंकि संवेदनाएं बढ़ जाती हैं और पतली भेड़ती जाती हैं, इसके सभी रूपों में सूचनाओं की बढ़ती मात्रा उपलब्ध होगी, भले ही हम अपने रोज़मर्रा के जीवन को जारी रखेंगे।

As our human activity generates rapidly increasing amounts of new data every day, there is an urgent need to make sense of it and a huge potential to elicit new knowledge and insights f….
हमारे मानव गतिविधि तेजी से हर दिन नए डेटा की बढ़ती मात्रा उत्पन्न के रूप में, यह की भावना और इसे से नए ज्ञान और अंतर्दृष्टि बटोर एक विशाल क्षमता बनाने के लिए एक तत्काल आवश्यकता है।

Storing more and more in an ever-smaller space- what sounds impossible is in fact just part of the daily routine in information technology, where for decades, increasing amounts of data have been successfully stored on media with ever higher densities.
एक छोटी-छोटी जगह में अधिक से अधिक भंडारण करना- वास्तव में असंभव लगता है वास्तव में सूचना प्रौद्योगिकी में दैनिक दिनचर्या का हिस्सा है, जहां दशकों से डेटा की बढ़ती मात्रा को लगातार उच्च घनत्व वाले मीडिया पर संग्रहीत किया गया है।

Power struggles may ensue as we invest increasing amounts of energy in people who rile our emotions and matters which ultimately drain our energy rather than feed our spirit.
पावर संघर्ष तब हो सकते हैं जब हम उन लोगों में ऊर्जा की बढ़ती मात्रा का निवेश करते हैं जो हमारी भावनाओं और मामलों को प्रभावित करते हैं जो अंततः हमारी आत्मा को खिलाने के बजाय हमारी ऊर्जा को हटा देते हैं।

Studies also show that prehistorically the advance and retreat of deserts tracked yearly rainfall, whereas a pattern of increasing amounts of desert began with human-driven activities of overgrazing and deforestation.
अध्ययनों से यह भी पता चलता है कि प्रागैतिहासिक रूप से रेगिस्तान के आगे बढ़ने और वापसी को वार्षिक वर्षा तय करती है, जबकि रेगिस्तान की बढ़ती मात्रा के उदाहरण की शुरुआत अत्यधिक चराई और वनों की कटाई जैसी मानव संचालित गतिविधियों की वजह से शुरू हुई।

In this test, you spend a day being monitored as you swallow a solution with increasing amounts of the food which you could be allergic to, and another day when you do the same but the solution doesn't have that food in it.
इस परीक्षण में, आप एक दिन की निगरानी में बिताते हैं क्योंकि आप भोजन की बढ़ती मात्रा के साथ एक समाधान निगलते हैं, जिससे आपको एलर्जी हो सकती है, और दूसरे दिन जब आप ऐसा ही करते हैं, लेकिन समाधान में वह भोजन नहीं होता है।

There's also the evolution of pests that"specialize" in corn and soybeans, so the choice is to either plant more pest-resistant, genetically modified versions or rely on increasing amounts of pesticides as insects develop a tolerance to the old ones.
कीटों का विकास भी है जो मकई और सोयाबीन में"विशेषज्ञ" है, इसलिए विकल्प या तो अधिक कीट प्रतिरोधी, आनुवांशिक रूप से संशोधित संस्करणों को रोपण करना या कीटनाशक की बढ़ती मात्रा पर भरोसा करना है क्योंकि कीड़े पुराने लोगों के प्रति सहिष्णुता विकसित करते हैं।

Since more and more people are born into the money game every day(or are seduced into playing through our continued global exportation of capitalism), increasing amounts of money need to be invented to entice the newcomers firmly in the game.
चूंकि हर दिन अधिक से अधिक लोग पैसे के खेल में पैदा होते हैं(या पूंजीवाद के हमारे निरंतर वैश्विक निर्यात के माध्यम से खेलने में बहकाया जाता है), खेल में नए लोगों को दृढ़ता से लुभाने के लिए धन की बढ़ती मात्रा का आविष्कार किया जाना चाहिए।

An increasing amount of alcohol is necessary for the same‘buzz'.
एक ही"buzz" के लिए शराब की बढ़ती मात्रा आवश्यक है।

Rapid Population Growth- An increasing population demands an increasing amount of goods.
तीव्र जनसंख्या वृद्धि: बढ़ती हुई जनसंख्या वस्तुओं की बढ़ती मात्रा की मांग करती है।

An increasing amount of internet usage happens on mobile.
इंटरनेट के उपयोग में अधिकांष वृद्धि मोबाइल फोन पर हो रही है।

An increasing amount of people know that our current economic system is no longer sustainable, yet awareness of viable alternatives is spreading slowly.
लोगों की बढ़ती मात्रा में पता है कि हमारी वर्तमान आर्थिक प्रणाली अब टिकाऊ नहीं है, फिर भी व्यावहारिक विकल्पों के बारे में जागरूकता धीरे-धीरे फैल रही है।

The increasing amount of carbon dioxide in the air is slowly raising the temperature of the atmosphere, because it absorbs.
हवा में कार्बन डाइऑक्साइड की बढ़ती मात्रा धीरे-धीरे वातावरण का तापमान बढ़ा रही है, क्योंकि यह अवशोषण करती है-।

Considering the increasing amount of pollution, here's a look at the top 10 most polluted cities in India based on the average amount of PM 2.5 level.
प्रदूषण की बढ़ती मात्रा को देखते हुए, यहां पीएम2.5 स्तर की औसत मात्रा के आधार पर भारत के शीर्ष 10 सबसे प्रदूषित शहरों पर एक नज़र है।