Examples of using Ipsos in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ipsos MediaCT.
इप्सोस ने ESA।What is Ipsos MORI?
क्या है Ipsos MORI?Ipsos India.
इप्सोस Ipsos भारत।Who are Ipsos MORI?
क्या है Ipsos MORI?This was an online poll by Ipsos.
इसके लिए Ipsos की ओर से ऑनलाइन रिसर्च की गई।
What is iPsos iSay.
क्या है Ipsos MORI।There is an old Roman saying, Quis custodiet ipsos custodes?
रोमन में कहावत है. Quis Custodiet Ipsos Custodes?Source: NDTV- Ipsos Survey. September 2012.
स्रोत: एनडी- Ipsos सर्वेक्षण. सप्टेंबर 2012।That research was done by Ipsos MORI.
यह सर्वे IPSOS-MORI ने किया है।Ipsos conducted the research for the ESA and surveyed more than 4,000 Americans.
इप्सोस ने ESA के लिए शोध किया और 4, 000 अमेरिकियों की तुलना में अधिक सर्वेक्षण किया।The paper was titled“Quis Custodiet Ipsos Custodes?
रोमन में कहावत है. Quis Custodiet Ipsos Custodes?Ipsos gathered data from more than 4,000 Americans to conduct the study for the ESA.
इप्सोस ने ESA के लिए शोध किया और 4, 000 अमेरिकियों की तुलना में अधिक सर्वेक्षण किया।A second itteration of Quis custodiet ipsos custodes?
रोमन में कहावत है. Quis Custodiet Ipsos Custodes?Ipsos MediaCT conducted the research for ESA and surveyed more than 4,000 American households.
इप्सोस ने ESA के लिए शोध किया और 4, 000 अमेरिकियों की तुलना में अधिक सर्वेक्षण किया।There is a famous Latin phrase, Quis custodiet ipsos custodes?
लैटिन भाषा में एक कहावत है-'Quis custodiet ipsos custodes?In fact, recent polling of Britons by Ipsos MORI measured record-breaking levels of concern.
वास्तव में, इप्सोस मोरी द्वारा ब्रिटेन के हाल के मतदान को मापा गया चिंता का रिकॉर्ड-तोड़ने का स्तर।There is an old Roman saying;“Quis custodiet ipsos custodies?”?
लैटिन भाषा में एक कहावत है-'Quis custodiet ipsos custodes?A study by Ipsos MORI reported that 28% of 11- to 15-year olds in a United Kingdom sample had done so within the last week.
इपसोस मोरी के एक अध्ययन ने बताया कि यूनाइटेड किंगडम के नमूने में 11 से 15 वर्ष के 28% बच्चों ने पिछले सप्ताह के भीतर ऐसा किया था।The part on the consequences of the greenhouse effect in France is supported by an Ipsos(1) entitled"French face of global warming.".
फ्रांस में ग्रीन हाउस प्रभाव के परिणामों पर भाग एक इप्सोस(1) हकदार द्वारा समर्थित है"ग्लोबल वार्मिंग के फ्रेंच चेहरा।According to Ipsos‘” Global Happiness Survey”, India has been ranked 9th in the Happiness Index out of 28 global markets.
इप्सोस के"Global Happiness Survey" Recent consumer research bycentral bank think tank OMFIF and Ipsos MORI found a lack of public support for a U.S. CBDC.
केंद्रीय बैंक थिंक टैंक OMFIF और Ipsos MORI द्वारा हाल ही में किए गए उपभोक्ता अनुसंधान में पाया गया कि यूएस CBDC के पास सार्वजनिक समर्थन की कमी है।She points to a 2015 Ipsos poll, which reported that 45 percent of Americans believe extraterrestrials have visited the Earth.
वह एक 2015 की ओर इंगित करती है इप्सोस पोल, जिसमें बताया गया है कि 45 प्रतिशत अमेरिकियों का मानना है कि extraterrestrials ने पृथ्वी का दौरा किया है।According to a report by France-based market research company Ipsos, unemployment is the biggest concern among 46% of urban Indians.
फ़्रांस स्थित मार्केट रिसर्च कंपनी इप्सोस की एक रिपोर्ट के मुताबिक 46 फ़ीसदी शहरी भारतीयों में बेरोज़गारी का मुद्दा सबसे बड़ी चिंता है।Personal safety and security, friends and feeling in control of life were other top determinants for Indians to stay happy,said the“Global Happiness Survey” from market research firm Ipsos.
निजी सुरक्षा और सुरक्षा, मित्रों और जीवन के नियंत्रण में महसूस करना भारतीयों को खुश रहने के लिए अन्य शीर्ष निर्धारक थे,जिन्होंने बाजार अनुसंधान फर्म इप्सोस से“ग्लोबल हैप्पीनेस सर्वे” कहा।This year we commissioned market research company Ipsos to sample opinion through online and offline surveys in 10 urban locations from all corners of India.
इस साल हमने बाजार अनुसंधान कंपनी इप्सोस को ऑनलाइन और ऑफलाइन सर्वेक्षण के माध्यम से भारत के हर कोने से 10 लोकप्रिय स्थलों के बारे में लोगों की राय जुटाने का कार्य सौंपा।According to Ipsos,[348] in 2016 Islam was the major religion in Turkey, adhered to by 82% of the total population, followed by religiously unaffiliated people who comprised 13% of the population, and Christians with 2%.
इप्सोस[4] के नवीनतम स्रोतों के अनुसार, 2016 में इस्लाम तुर्की में प्रमुख धर्म था, जिसमें कुल आबादी का केवल 82% हिस्सा था, इसके बाद असंबद्ध लोगों, जिनमें 13% आबादी और ईसाई धर्म शामिल थे,2% के साथ।According to a report jointly produced by Tencent,Renmin University of China and French market researchers Ipsos, 84 percent of Chinese said they are"comfortable" going out with only their phones and no cash.
Tencent(WeChat भुगतान और संदेश मंच के मालिक) द्वारा संयुक्त रूप सेतैयार एक रिपोर्ट के अनुसार, चीन के Renmin विश्वविद्यालय और कंपनी इप्सोस मार्केट स्टडीज, चीनी लोगों के 84% ने कहा कि वे"आराम से" अपने फोन के साथ और नकदी के बिना अकेले घर छोड़ते हैं।In Britain, a 2014 Ipsos MORI poll found that the British public thinks that one in five British people are Muslim when in reality it is one in 20, and that 24% of the population are immigrants when the official figure is 13%.
ब्रिटेन में, एक 2014 Ipsos MORI मतदान पाया गया कि ब्रिटिश जनता का मानना है कि पांच ब्रिटिश लोगों में से एक मुस्लिम है, जब वास्तव में यह 20 में से एक है, और यह आधिकारिक आंकड़ा 24% है जब आबादी के 13% प्रवासियों हैं।According to a report jointly produced by Tencent, which owns the WeChat messaging and online payment platform,Renmin University of China and French market research company, Ipsos, 84 percent of Chinese said they are comfortable leaving home with only their mobile phones and no cash.
Tencent(WeChat भुगतान और संदेश मंच के मालिक) द्वारा संयुक्त रूप से तैयार एक रिपोर्ट के अनुसार,चीन के Renmin विश्वविद्यालय और कंपनी इप्सोस मार्केट स्टडीज, चीनी लोगों के 84% ने कहा कि वे"आराम से" अपने फोन के साथ और नकदी के बिना अकेले घर छोड़ते हैं।In the study conducted by Ipsos, an independent market research company, 35 per cent of Indians think the quality of medical treatment was poor while 30 per cent were disappointed with the low standard of cleanliness in medical institutes.
स्वतंत्र बाजार अनुसंधान कंपनी इप्सोस द्वारा आयोजित अध्ययन में 35 फीसदी भारतीयों को लगता है कि चिकित्सा की गुणवत्ता खराब है, जबकि 30 फीसदी लोग चिकित्सा संस्थानों में स्वच्छता के निम्न मानकों के लेकर निराश हैं।
