PSEUDONYM Meaning in Hindi - translations and usage examples

• छद्म नाम
• उपनाम
• कलम नाम

Examples of using Pseudonym in English and their translations into Hindi

The pseudonym you will have in the room.
छद्मनाम जिसे आप कक्ष में रखेंगे।

So Luke used this pseudonym for him.
इसलिए याकूब ने सन्धि के लिए उस नाम का प्रयोग किया।

The pseudonym'idiot' need not be understood in the ordinary sense as now used.
ऋग्वेद में'असुर' शब्द का अर्थ वही नहीं है, जो आज समझा जाता है।

He also writes mystery novels under the pseudonym Benjamin Black.
वह बेंजामिन ब्लैक उपनाम के साथ रहस्य उपन्यास भी लिखते हैं।

Remember that it was under this pseudonym that the famous Victoria Beckham performed in the youth pop group as many as two decades ago?
याद रखें कि यह इस छद्म नाम के तहत था कि प्रसिद्ध विक्टोरिया बेकहम ने युवा पॉप समूह में दो दशकों पहले प्रदर्शन किया था?

The school is named after Ann-Marie Taride the author of the 1925 French culinary bible,‘La Varitable Cuisine de Famille'- Tante Marie being her pseudonym.
स्कूल, एन-Marie Taride 1925 फ्रेंच पाक बाईबल के लेखक के नाम पर है'ला सत्य भोजनde Famille'- Tante मारी उसके छद्म नाम किया जा रहा है।

Chance is perhaps God's pseudonym when he does not want to sign.
संभवतः वह ईश्वर का छद्म नाम है जब वह हस्ताक्षर नहीं करना चाहता है।

This pseudonym took a journalist from a magazine in the 90s of the last century, which published a method that is still popular.
इस छद्म नाम ने पिछली शताब्दी के 90 के दशक में एक पत्रिका से एक पत्रकार लिया, जिसने एक ऐसी विधि प्रकाशित की जो अभी भी लोकप्रिय है।

It is enough only to enter the name or creative pseudonym of the musician or the collective in the search string.
यह केवल संगीतकार के नाम या रचनात्मक छद्म नाम या खोज स्ट्रिंग में सामूहिक प्रवेश करने के लिए पर्याप्त है।

Secretary of State Rex Tillerson sent emails from the secondary account to discuss climate-related issues from at least 2008 to 2015- and Exxon did not previously disclose the pseudonym, documents show.
राज्य सचिव रेक्स टिल्लरन ने माध्यमिक खाते से ईमेल को कम से कम 2008 से 2015 तक जलवायु संबंधी मुद्दों पर चर्चा करने के लिए ईमेल भेजा और एक्सॉन ने पहले छद्म नाम का खुलासा नहीं किया, दस्तावेज दिखाए।

The editor of The Train, Edmund Yates, chose the pseudonym"Lewis Carroll" from a list of possible pen names submitted by Dodgson.
द ट्रेन के संपादक एडमंड येट्स ने डोडसन द्वारा प्रस्तुत संभावित पेन नामों की एक सूची से छद्म नाम"लुईस कैरोल" चुना।

Lamb's greatest achievements were his notable letters and essays he wrote for London Magazine under the pseudonym Elia, which was founded in 1820.
लैंब की सबसे बड़ी उपलब्धियां उनके उल्लेखनीय पत्र और निबंध थे जो उन्होंने लंदन मैगज़ीन के लिए छद्म नाम एलिया के तहत लिखे थे, जिसे 1820 में स्थापित किया गया था।

If that author's pseudonym is ever linked to their true identity, everything ever written by them will now be linked to that author.
कि लेखक का छद्म नाम कभी अपनी असली पहचान से जुड़ा हुआ है, तो कभी उनके द्वारा लिखित अब सब कुछ है कि लेखक से लिंक किया जाएगा।

Lamb's greatest achievements were his remarkable letters and the essays that he wrote under the pseudonym Elia for London Magazine, which was founded in 1820.
लैंब की सबसे बड़ी उपलब्धियां उनके उल्लेखनीय पत्र और निबंध थे जो उन्होंने लंदन मैगज़ीन के लिए छद्म नाम एलिया के तहत लिखे थे, जिसे 1820 में स्थापित किया गया था।

During his time at Rollins, he assumed the pseudonym Raul Vinci and his identity was known only to the university officials and security agencies.
रोलिन में अपने समय के दौरान, उन्होंने छद्म नाम राउल विंची को माना और उनकी पहचान केवल विश्वविद्यालय के अधिकारियों और सुरक्षा एजेंसियों के लिए जानी जाती थी।

Harrison was well aware of this rule and reportedly only agreed to speak with the media about his record shot on the understanding that his identity wouldn't be disclosed or that they would give him a pseudonym.
हैरिसन इस नियम के बारे में अच्छी तरह से जानते थे और कथित तौर पर मीडिया के साथ अपने रिकॉर्ड शॉट के बारे में बात करने पर सहमत हुए कि उनकी पहचान का खुलासा नहीं किया जाएगा या वे उन्हें छद्म नाम देंगे।

Parents can take other steps to manage their children's privacy, such as using a pseudonym for their child and giving their child veto power over content.
माता-पिता ले सकते हैं अन्य कदम अपने बच्चों की गोपनीयता का प्रबंधन करने के लिए, जैसे कि उनके बच्चे के लिए छद्म नाम का उपयोग करना और सामग्री पर अपने बच्चे को वीटो शक्ति देना।

The function of the comedian's pseudonym was not so much to hide genuine authorship as to amuse the reader, want to intrigue him(hence the variability, deliberate confusion- the reader should try to guess the authorship of the story himself).
कॉमेडियन के छद्म नाम का कार्य वास्तविक लेखक को छिपाने के लिए इतना नहीं था जितना कि पाठक को खुश करने के लिए, उसे साज़िश करना चाहते हैं(इसलिए परिवर्तनशीलता, जानबूझकर भ्रम- पाठक को कहानी के लेखकपन का अनुमान लगाने की कोशिश करनी चाहिए)।

As such, it is probable Nakamoto was unaware of it because it is likely he or the team under that pseudonym(from now on just he for ease of reference) come from a formal academic background.
इस प्रकार, यह संभव है कि नाकामोतो इस बारे में अनजान था क्योंकि संभवतः वह या उस छद्म नाम के तहत टीम(अब से केवल संदर्भ की आसानी के लिए) औपचारिक शैक्षणिक पृष्ठभूमि से आती है।

My pseudonym is Susan from Madrid, I think I can offer a pleasant experience with intimacy very involved, in the same way that education, elegance and know how to be, at all times, if you want to know me I will be delighted. Kisses from Susan.
मेरा उपनाम मैड्रिड से सुसान है, मुझे लगता है कि मैं बहुत अंतरंगता के साथ एक सुखद अनुभव की पेशकश कर सकता हूं, उसी तरह शिक्षा, सुंदरता और हर समय, कैसे पता होना चाहिए कि अगर आप मुझे जानना चाहते हैं तो मुझे खुशी होगी। सुसान से चुम्बन।

As such, it is probable Nakamoto was unaware of it because it is likely he or the team under that pseudonym(from now on just he for ease of reference) come from a formal academic background.
इस प्रकार, यह संभव है कि नाकामोतो वास्तविक समय ऑनलाइन प्वाइंट और चित्रा चार्ट इस बारे में अनजान था क्योंकि संभवतः वह या उस छद्म नाम के तहत टीम(अब से केवल संदर्भ की आसानी के लिए) औपचारिक शैक्षणिक पृष्ठभूमि से आती है।

As a girl she contributed verses and tales to magazines under the pseudonym of Orris, but her first(anonymous) volume, A Rhyming Chronicle of Incidents and Feelings, which came from an established London publisher, did not appear until her thirtieth year.
एक लड़की के रूप में उसने ओरीस के छद्म नाम के तहत छंद और कहानियों का योगदान दिया, लेकिन उसकी पहली(अनाम) मात्रा, ए रेमिंग क्रॉनिकल ऑफ़ इकाइंड्स एंड भावनाओं, जो एक स्थापित लंदन के प्रकाशक से आया, अपने तीसरे वर्ष तक प्रकट नहीं हुई थी।

His father tried to discourage him from writing and never cared for his poems, which was probably why the young poet began to publish under the pseudonym Pablo Neruda, which he was legally to adopt in 1946.
उसके पिता ने उसे लिखने से हतोत्साहित करने की कोशिश की और कभी उसकी कविताओं की परवाह नहीं की, यही वजह थी कि युवा कवि छद्म नाम पाब्लो नेरुदा के तहत प्रकाशित करना शुरू किया, जो वह कानूनी रूप से था 1946 में अपनाएं।

Gaspard-Félix Tournachon(6 April 1820- 20 March 1910), known by the pseudonym Nadar, was a French photographer, caricaturist, journalist, novelist, and balloonist or, more accurately, proponent of manned flight.
गैसपार्ड-फेलिक्स टुर्नाचोन(६ अप्रैल १८२०- २० मार्च १९१०), जिन्हे उपनाम नदार से जाना जाता है, एक फ्रांसीसी फोटोग्राफर, कैरिक्युरिस्ट, पत्रकार, उपन्यासकार और गुब्बाराकार(या, अधिक सटीक, मानवयुक्त उड़ान के प्रस्तावक) थे।

Elected President of the Indian National Congress for two consecutive years, he wrote an article(using the pseudonym Chanakya) titled‘Rashtrapati' or‘President' in a popular journal in October 1937, warning.
लगातार दो वर्ष भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के निर्वाचित अध्यक्ष के रूप में उन्होंने'चाणक्य' उपनाम का प्रयोग करते हुए अक्तूबर, 1937 में एक लोकप्रिय पत्रिका में'राष्ट्रपति' या'प्रेसिडेन्ट' शीर्षक का एक लेख लिखा जिसमें उन्होंने चेतावनी दी।

When James refused to publish any of his brother's writing, Ben adopted the pseudonym Mrs. Silence Dogood, and“her” 14 imaginative and witty letters were published in his brother's newspaper, The New England Courant, to the delight of the readership.
जब जेम्स ने अपने भाई के किसी भी लेखन को प्रकाशित करने से इंकार कर दिया, तो 16 वर्षीय बेन ने छद्म नाम श्रीमती साइलेंस डोगूड को अपनाया और“उसके” 14 कल्पनाशील और विनोदी पत्रों ने अपने भाई के समाचार पत्र द न्यू इंग्लैंड Courant के पाठकों को प्रसन्न किया।

Tarō Hirai(平井 太郎, Hirai Tarō, October 21, 1894- July 28, 1965), better known by the pseudonym Edogawa Ranpo(江戸川 乱歩), also romanized as Edogawa Rampo, was a Japanese author and critic who played a major role in the development of Japanese mystery fiction.
एडोगवा रांपो'टारो हिराइ'(२१ अक्तूबर १८९४- २८ जुलाई १९६५) एडोगवा रांपो उपनाम से एक मशहूर जापानी लेखक और आलोचक थे जिन्होनें जापानी रहसयमय कहानियों को विकसित करने के लिए एक महत्वपूर्ण भूमिका को स्थापित किया है।

When James refused to publish any of his brother's writing, 16-year-old Ben adopted the pseudonym Mrs. Silence Dogood, and“her” 14 imaginative and witty letters delighted readers of his brother's newspaper, The New England Courant.
जब जेम्स ने अपने भाई के किसी भी लेखन को प्रकाशित करने से इंकार कर दिया, तो 16 वर्षीय बेन ने छद्म नाम श्रीमती साइलेंस डोगूड को अपनाया और“उसके” 14 कल्पनाशील और विनोदी पत्रों ने अपने भाई के समाचार पत्र द न्यू इंग्लैंड Courant के पाठकों को प्रसन्न किया।

Sources say that when the track was released in April, Taylor's credit appeared as her pseudonym"Nils Sjoberg," and on that same day, Calvin said in a radio interview that he and Taylor"haven't even spoken about" collaborationsthat April 29 interview.
सूत्रों का कहना है कि जब अप्रैल में ट्रैक जारी किया गया था, तो टेलर का श्रेय उनके छद्म नाम"निल्स सोबर्गेर" के रूप में दिखाई दिया था और उसी दिन, कैल्विन ने एक रेडियो साक्षात्कार में कहा कि वह और टेलर ने"सहयोग के बारे में भी बात नहीं की है"।