Examples of using Smallpox in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Did he catch smallpox?
क्या उसने चेचक को पकड़ा था?Smallpox, however, can infect only humans.
हालांकि स्मॉलपॉक्स केवल मनुष्य को ही प्रभावित कर सकता है।Other epidemics followed smallpox.
चेचक के बाद और भी महामारियाँ फैलीं।Second, smallpox can be transmitted only by humans.
दूसरा, स्मॉलपॉक्स केवल मनुष्य में हो सकता और फैल सकता है।In 1798, Edward Jenner successfully developed a vaccine for smallpox.
सन् 1798 में, एडवर्ड जेनर ने चेचक से बचाव के लिए एक टीका तैयार किया।Only then, we have only smallpox disease once in our life.
तभी, हमें पूरे जीवन में सिर्फ़ एक बार चेचक की बीमारी होती है।Smallpox settles itself in small blood vessels of the skin and in the mouth and throat.
चेचक के साथ संक्रमण प्रसारित होने से पहले त्वचा After Jenner discovered the smallpox vaccine, a lot of other vaccines rapidly followed.
जेनर की स्मॉलपॉक्स के टीके की खोज के बाद बहुत सारे बाकी टीकों की खोज हुई है।Smallpox is one of two infectious diseases to have been eradicated, the other being rinderpest, which was declared eradicated in 2011.
श्वासशोथ को दो संक्रामक बीमारियों में से एक है, जिसे नष्ट कर दिया गया है, और दूसरी चीज है जो २०११ में समाप्त हो गई थी।When she was 29, Elizabeth contracted smallpox and was left with scars all over her skin.
जब वह 29 वर्ष की थी, तो एलिजाबेथ ने चेचक का संकुचन किया और उसकी त्वचा पर निशान पड़ गए।I think when smallpox was eliminated, the whole world got pretty excited about that because it's just such a dramatic success.
मुझे लगता है कि जब चेचक का सफाया हो गया, तो पूरी दुनिया इस बात से काफी उत्साहित हो गई क्योंकि यह सिर्फ इतनी नाटकीय सफलता है।It is hoped within the next decade polio will go the way of smallpox and exist only in laboratories.
The last case of smallpox was last seen in Somalia in 1977.
अंतिम बार स्मॉलपॉक्स की घटना वर्ष 1977 में सोमालिया में देखी गई थी।Thus, when the massessuddenly stopped being commonly vaccinated for smallpox, it made it easier for HIV to spread.
इस प्रकार, जब लोगों ने अचानक श्वास के लिए टीकाकरण बंद कर दिया, तो यह एचआईवी फैलाने में आसान बना दिया।During the 20th century, smallpox was responsible for about 300-500 million deaths.
वीं शताब्दी के दौरान लगभग ३००-५०० मिलियन लोगों की मौत के लिए चेम्प्क्स जिम्मेदार था।He warned:'By going deeper we may reactivate the possibility that smallpox could become again a disease of humans in modern times.'.
उनके मुताबिक़,"अधिक गहराई में जाकर हम चेचक के ख़तरे को आधुनिक समय में फिर से इंसानों In 1618–1619, smallpox wiped out 90% of the Massachusetts Bay Native Americans.
सन 1618-1619 में, चेचक ने मैसाच्युसेट्स बे(Massachusetts Bay) के अमेरिकी मूलनिवासियों की 90% जनसंख्या नष्ट कर दी।This is due to thefact that the clinic of this pathology somewhat resembles smallpox, which is now completely eliminated in the world.
यह इस तथ्य के कारण है कि इस विकृति का क्लिनिक कुछ हद तक चेचक से मिलता-जुलता है, जो अब दुनिया में पूरी तरह से समाप्त हो गया है।In 1618- 1619, smallpox killed 90% of the Native Americans in the area of the Massachusetts Bay.
सन 1618-1619 में, चेचक ने मैसाच्युसेट्स बे(Massachusetts Bay) के अमेरिकी मूलनिवासियों की 90% जनसंख्या नष्ट कर दी।We have cured previously fatal diseases like smallpox and polio, so why does cancer remain unbeaten?
हमने पहले से ही घातक बीमारियों जैसे श्वास और पोलियो को ठीक किया है, तो कैंसर नाबाद क्यों रहता है?Smallpox has been eradicated and there is no known animal vector but the virus is kept in about a dozen laboratories throughout the world.
चेचक का उन्मूलन किया गया है और कोई ज्ञात पशु वेक्टर नहीं है, लेकिन वायरस को दुनिया भर में लगभग एक दर्जन प्रयोगशालाओं में रखा गया है।On July 1, the doctor instilled smallpox in the boy, and smallpox did not take root.
जुलाई Smallpox epidemics in 1780- 1782 and 1837- 1838 brought devastation and drastic depopulation among the Plains Indians.
सन 1780-1782 और 1837-1838 में लघु मसूरिका(smallpox) की महामारियों के फलस्वरूप प्लेन्स इंडियन्स(Plains Indians) के बीच तबाही और जनसंख्या में अत्यधिक गिरावट उत्पन्न हुई।A lot of chronic diseases or deadly viruses such as measles, smallpox are being treated with the improvement in medical services.
बहुत से पुराने रोग या घातक वायरस जैसे खसरा, छोटी चेचक का इलाज चिकित्सा सेवाओं में सुधार के साथ किया जा रहा है।In 1971, weaponized smallpox was released accidentally from the lab which infected ten people, eventually killing three of them.
में, हथियारबंद चेचक को गलती से लैब से रिहा कर दिया गया था, जिसने दस लोगों Franklin was an early proponent of innoculation for disease, specifically smallpox, which broke out in Boston in 1721 and again in 1730.
फ्रैंकलिन बीमारी के लिए निर्दोषता का प्रारंभिक समर्थक था, विशेष रूप से चेचक, जो 1721 में बोस्टन में और फिर 1730 में टूट गया था।Researchers gave 12 monkeys smallpox vaccines, then gave them access to either 4 percent ethanol or sugar water with the same amount of calories(the control group).
शोधकर्ताओं ने 12 बंदरों को छोटी पॉक्स टीका दी, फिर उन्हें कैलोरी(नियंत्रण समूह) के साथ 4 प्रतिशत इथेनॉल या चीनी पानी तक पहुंच प्रदान की।Thus, when the massessuddenly stopped being commonly vaccinated for smallpox, it made it easier for HIV to spread, or so the hypothesis goes.
इस प्रकार, जब लोगों ने अचानक श्वास के लिए आमतौर पर टीकाकरण बंद कर दिया, तो यह एचआईवी फैलाने में आसान बना दिया, या इसलिए परिकल्पना चलती है।By 1980, smallpox was completely wiped out, although government and health agencies still have stashes of smallpox virus for research purposes.
तक, डब्ल्यूएचओ ने घोषणा की कि चेचक को पूरी तरह खत्म कर दिया गया है, हालांकि सरकार और स्वास्थ्य एजेंसियों के पास अनुसंधान प्रयोजनों के लिए अभी भी WHO( World Health Organization) announced in 1980 that smallpox- after ravaging millions of people for centuries- had been eradicated from the face of the earth.
विश्व स्वास्थ्य संगठन ने १९८० में यह घोषित किया कि चेचक को पृथ्वी पर से मिटा दिया गया है जिसने सदियों तक लाखों लोगों 
