What is the translation of " SMALLPOX " in Vietnamese?

• đậu mùa
• smallpox

Examples of using Smallpox in English and their translations into Vietnamese

Smallpox as a biological weapon.
Smallpox là một vũ khí sinh học.

They all had hemorrhagic smallpox.
Họ đều mắc đậu mùa thể xuất huyết.

Smallpox is considered to be a bioweapon.
Smallpox là một vũ khí sinh học.

Day seven, they show the classic scars of smallpox umbilication.
Ngày thứ 7, chúng để lại những vết sẹo điển hình của đậu mùa.

In the event of an outbreak, people who had smallpox would be kept in isolation in an effort to control the spread of the virus.
Trong trường hợp dịch bệnh bùng phát, những người mắc bệnh đậu mùa sẽ được cách ly trong nỗ lực kiểm soát sự lây lan của virus.

From 1634 to 1640, Huron were devastated by European infectious diseases, such as measles and smallpox, to which they had no immunity.
Từ năm 1634 đến năm 1640, Huron bị tàn phá bởi các bệnh truyền nhiễm ở châu Âu, như bệnh sởi và đậu mùa, mà họ không có miễn dịch.

The smallpox virus probably“jumped” from camels or other domesticated animals to people some 3,000 years ago, striking everyone from Chinese peasants to Egyptian pharaohs.
Virus đậu mùa có lẽ đã nhảy vọt từ lạc đà hoặc các động vật được thuần hóa khác sang người một số 3,000 năm trước, tấn công tất cả mọi người từ nông dân Trung Quốc đến pharaoh Ai Cập.

The one time the military tried a sort of simulated war game against a smallpox pandemic, the final score was“smallpox one, humanity zero,” Gates said.
Trong lịch sử quân đội, họ đã từng thử nghiệm một trò chơi chiến tranh mô phỏng việc chống lại đại dịch bệnh đậu mùa, kết quả cuối cùng là“ 1 cho bệnh đậu mùa, nhân loại là số 0”, Gates nói.

After years of fighting smallpox, the WHO declared in 1979 that the disease had been eradicated- the first disease in history to be eliminated by human effort.
Sau hơn hai thập kỷ chiến đấu với bệnh đậu mùa, WHO tuyên bố vào năm 1979 rằng căn bệnh này đã được loại bỏ- căn bệnh đầu tiên trong lịch sử được loại bỏ bằng nỗ lực của con người.

Between 1885 and the late 1930s, the Riverside Hospital was one of the places operating in the USA for patients suffering from quarantinable diseases such as smallpox, typhoid fever, scarlet fever and leprosy.
Giữa năm 1885 và cuối những năm 1930, bệnh viện Riverside là một trong những nơi tại Mỹ hoạt động vì các bệnh nhân mắc các bệnh dịch như đậu mùa, sốt thương hàn và bệnh phong.

After over 2 decades of fighting smallpox, the WHO declared in 1980 that the disease had been eradicated- the first disease in history to be eliminated by human effort.
Sau hơn hai thập kỷ chiến đấu với bệnh đậu mùa, WHO tuyên bố vào năm 1979 rằng căn bệnh này đã được loại bỏ- căn bệnh đầu tiên trong lịch sử được loại bỏ bằng nỗ lực của con người.

The hi-tech lab, which is designed to be contained in a Kamaz van, can detect 78 kinds of virus and identify factors which cause the most dangerous diseases such as plague, smallpox, and Ebola.
Phòng thí nghiệm di động công nghệ cao được thiết kế trên cơ sở xe ôtô Kamaz có khả năng phát hiện 78 loại virus và xác định các tác nhân gây ra những căn bệnh nguy hiểm như dịch hạch, đậu mùa, Ebola.

After years of fighting smallpox, WHO declared in 1979 that the disease had been eradicated- the first disease in history to be completely eliminated by deliberate human design.
Sau hơn hai thập kỷ chiến đấu với bệnh đậu mùa, WHO tuyên bố vào năm 1979 rằng căn bệnh này đã được loại bỏ- căn bệnh đầu tiên trong lịch sử được loại bỏ bằng nỗ lực của con người.

In his work for the US Defense Department's bioshield program, Stamets found Agarikon mushrooms to be extremely effective tools in the fight against pox viruses, such as smallpox, and flu viruses, like H1N1.
Trong công việc của mình, Stamats làm việc cho bộ quốc phòng Mỹ tại chương trình bioshield, Stamets tìm thấy Agarikon nấm để có các công cụ cực kỳ hiệu quả chống lại virus thủy đậu, như đậu mùa, và vi- rút cúm, như H1N1.

When a smallpox epidemic broke out in the Spring of 1802, Claiborne's actions resulted in the first recorded mass vaccination in the territory and saved Natchez from the disease.[11][12].
Khi dịch bệnh đậu mùa bùng phát vào mùa xuân năm 1802, hành động của Claiborne là một cuộc tiêm chủng rộng khắp được ghi nhận đầu tiên trong lãnh thổ và đã cứu được Natchez khỏi căn bệnh.[ 5][ 6].

In October 1970, an Afghan family went on pilgrimage from Afghanistan, where smallpox was endemic, to Mashhad in Iran, triggering a massive epidemic of smallpox in Iran that would last until September 1972.
Vào tháng 10 năm 1970, một gia đình người Afghanistan đã đi hành hương từ Afghanistan, nơi bệnh đậu mùa đang lây lan, đến Mashhad ở Iran, gây ra một đại dịch bệnh đậu mùa ở Iran kéo dài đến tháng 9 năm 1972.

Along with smallpox and influenza, mosquito-borne diseases led, by Winegard's estimate, to the deaths of ninety-five million indigenous inhabitants of the Americas, from a pre-contact population of about a hundred million.
Cùng đậu mùa và cúm, các bệnh do muỗi gây ra, theo ước tính của Winegard, tàn sát 95 triệu cư dân bản địa châu Mỹ, từ mức dân số khoảng 100 triệu trước khi tiếp xúc với người châu Âu.

Massachusetts case, the Supreme Court upheld a state law delegating power to local health officials mandating that adults receive one smallpox vaccine in the midst of an epidemic or pay a fine(about $130 today).
Massachusetts trong trường hợp, Tòa án Tối cao giữ nguyên luật ủy quyền của tiểu bang cho các quan chức y tế địa phương bắt buộc người lớn phải tiêm một loại vắc- xin đậu mùa giữa lúc có dịch bệnh hoặc nộp phạt( khoảng$ 130 ngày hôm nay).

However, if someone were to gain access to the smallpox virus(it is still kept in two laboratories- one in the U.S. and one in Russia), it could be an effective weapon, spreading quickly and easily between people.
Tuy nhiên, nếu ai đó truy cập vào vi- rút bệnh đậu mùa( nó vẫn được lưu giữ trong hai phòng thí nghiệm- một ở Hoa Kỳ và một ở Nga), nó có thể là vũ khí hiệu quả, lây lan nhanh chóng và dễ dàng giữa mọi người.

After European explorers and traders first made contact in the 16th century, the local population greatly declined, mostly due to diseases such as smallpox and measles to which indigenous Americans had no natural immunities.
Sau khi nhà thám hiểm và thương nhân châu Âu đã liên lạc đầu tiên, người ta ước tính rằng dân số của họ giảm do nhiều lý do, bao gồm các bệnh như bệnh đậu mùa và bệnh sởi mà người Mỹ bản địa không có miễn trừ tự nhiên và bạo lực.

When the Empress died in 739 in a smallpox epidemic, they used the occasion to deport all foreign monks in the country to Gandhara, ruled by Tibet's traditional Buddhist ally, the Turki Shahis.
Khi Hoàng hậu qua đời năm 739 trong một trận dịch bệnh đậu mùa, họ đã lợi dụng cơ hội để trục xuất tất cả các nhà sư nước ngoài ở lãnh thổ Tây Tạng với Gandhara, nơi được cai trị bởi đồng minh truyền thống Phật giáo của Tây Tạng, Shahis Turki.

John Adams claims he lost them because he used them to crack Brazil nuts but modern historians suggest the mercury oxide, which he was given to treat illnesses such as smallpox and malaria, probably contributed to the loss.
John Adams tuyên bố rằng Washington mất răng vì ông dùng nó để cắn hạt Brasil nhưng các sử gia hiện đại cho rằng chính điôxít thủy ngân mà ông uống để trị bệnh như đậu mùa và sốt rét có lẽ đã góp phần vào việc làm rụng răng của ông.

Despite being eradicated, smallpox is considered by many governments to be a significant bioterrorism threat and as routine vaccination stopped in the 1970's, the majority of the world's population today are highly vulnerable.
Mặc dù đã bị diệt trừ, bệnh đậu mùa được nhiều chính phủ coi là mối đe dọa sinh học đáng kể và do việc tiêm phòng thông thường đã dừng lại vào những năm 1970, phần lớn dân số thế giới ngày nay rất dễ bị tổn thương.

Such practices, as well as diseases(brought from outside), such as syphilis, tuberculosis and smallpox reduced the original population(estimated by Cook at 200,000) to 6,000 after thirty years of missionary rule.
Các việc ác độc như vậy và các bệnh tật( mang từ bên ngoài), chẳng hạn như bệnh lao, giang mai và bệnh đậu mùa, đã làm giảm dân số ban đầu( theo ước tính của Cook là 200.000 người) còn lại 6.000 sau ba mươi năm bị người truyền giáo đô hộ.

In fact, vaccines are a victim of their own success; so many diseases have been eliminated or eradicated by vaccines that we no longer see the daily heartache of loved ones dying from what were common illnesses like polio, smallpox, and measles.
Thực tế, vắc- xin là nạn nhân của sự thành công của chính chúng, rất nhiều bệnh đã được loại bỏ hoặc diệt trừ bằng vắc- xin, chúng ta không còn thấy nỗi đau hàng ngày của những người thân yêu chết vì những căn bệnh thông thường như bệnh bại liệt, đậu mùa và sởi.

Anyone who had contact with someone who developed an infection would need the smallpox vaccine, which can prevent or lessen the severity of the disease if given within four days of exposure to the smallpox virus.
Bất cứ ai đã tiếp xúc với người bị nhiễm trùng đều cần vắc- xin bệnh đậu mùa, có thể ngăn ngừa hoặc làm giảm mức độ nghiêm trọng của bệnh nếu được tiêm trong vòng bốn ngày sau khi tiếp xúc với vi- rút bệnh đậu mùa.

This followed the certification of the eradication of smallpox in 1980, progress during the 1980s towards elimination of the poliovirus in the Americas, and Rotary International's commitment to raise funds to protect all children from the disease.
Điều này được thực hiện theo chứng nhận về việc loại trừ bệnh đậu mùa vào năm 1980, tiến bộ trong những năm 1980 nhằm xoá bỏ bệnh bại liệt ở Châu Mỹ, và cam kết của Rotary International trong việc gây quỹ để bảo vệ tất cả trẻ em khỏi bệnh..