TECHNOLOGY STARTUPS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• प्रौद्योगिकी स्टार्टअप

Examples of using Technology startups in English and their translations into Hindi

Airtel serves over 2500 large businesses and over 500,000 SMBs and technology startups across India.
एयरटेल पूरे भारत में 2, 500 से अधिक बड़े व्यवसायों और 500, 000 से अधिक एसएमबी और प्रौद्योगिकी स्टार्टअप में कार्य करता है।

Thanks to family inheritances, family businesses, and technology startups, there seem to be more young billionaires today than at any point in history.
परिवार विरासत, परिवार व्यापार, और प्रौद्योगिकी स्टार्टअप के लिए धन्यवाद, वहाँ और अधिक युवा होने लगते हैं अरबपतियोंके इतिहास में किसी भी बिंदु पर से आज।

The policy under National Software Products Mission will support 10,000 technology startups- 1,000 in Tier-II and Tier-III towns.
राष्ट्रीय सॉफ्टवेयर उत्पाद मिशन के तहत नीति 1, 000 टियर-2 और टियर- 3 शहरों में 10, 000 प्रौद्योगिकी स्टार्टअप का समर्थन करेगी।

According to Nasscom, over 1,200 new advanced technology startups got added to the ecosystem in 2018 with data analytics being the largest contributor and the startup momentum will continue in 2019.
नैसकॉम के अनुसार, 2018 में 1, 200 से अधिक नए उन्नत प्रौद्योगिकी स्टार्टअपों को पारित किया गया, जिसमें डेटा एनालिटिक्स सबसे बड़ा योगदानकर्ता है और 2019 में स्टार्टअप की गति जारी रहेगी।

From companies building palm-sized satellites to those aiming to launch satellites into space using cleaner fuels, a new wave of space technology startups are expanding in India, catching the attention of investors eager to join the space race.
क्लीनर ईंधन का उपयोग कर उपग्रहों को अंतरिक्ष में पहुंचाने के उद्देश्य से हथेली के आकार के उपग्रहों का निर्माण करने वाली कंपनियों से, अंतरिक्ष प्रौद्योगिकी स्टार्टअप की एक नई लहर भारत में पनप रही है, जो निवेशकों का ध्यान आकर्षित करते हुए अंतरिक्ष की दौड़ में शामिल होने का इच्छुक है।

This form of investment is popular with technology startups because it allows investors to initially lend money to the company and later receive shares if new professional investors decide to invest.
निवेश का यह रूप प्रौद्योगिकी स्टार्टअप्स के साथ लोकप्रिय है क्योंकि यह निवेशकों को शुरू में कंपनी को पैसा उधार देने की अनुमति देता है और बाद में नए पेशेवर निवेशक निवेश करने का निर्णय लेते हैं तो शेयर प्राप्त करते हैं।

He invests in concept/idea stage internet and technology startups, with a ticket size to a maximum of 25,000 USD.
वह अवधारणा/ विचार मंच इंटरनेट और प्रौद्योगिकी स्टार्टअप में निवेश करता है, जिसमें टिकट का आकार अधिकतम$ 25, 000 है।

To nurture 10,000 technology startups in the Software Development industry, which includes 1000 technology startups in Tier II and Tier III cities, and create employment for directly or indirectly 3.5 million people by 2025.
सॉफ्टवेयर उत्पाद उद्योग में 10, 000 प्रौद्योगिकी स्टार्टअप को पोषित करना, जिसमें टीयर-2 और टीयर-3 नगरों व शहरों में ऐसे 1000 प्रौद्योगिकी स्टार्टअप भी शामिल हैं और वर्ष 2025 तक सीधे या अप्रत्यक्ष तौर पर 35 लाख लोगों के लिए रोजगार निर्मित करना।

Before co-founding FlashFunders, Bradley consulted for several technology startups, providing them with growth and product guidance.
FlashFunders के सह-संस्थापक होने से पहले, ब्रैडली ने कई प्रौद्योगिकी स्टार्टअप के लिए परामर्श किया, उन्हें विकास और उत्पाद मार्गदर्शन प्रदान किया।

Nurturing 10,000 technology startups in software product industry, including 1000 such technology startups in Tier-II and Tier-III towns and cities and generating direct and indirect employment for 3.5 million people by 2025.
सॉफ्टवेयर उत्पाद उद्योग में 10, 000 प्रौद्योगिकी स्टार्टअप को पोषित करना, जिसमें टीयर-2 और टीयर-3 नगरों व शहरों में ऐसे 1000 प्रौद्योगिकी स्टार्टअप भी शामिल हैं और वर्ष 2025 तक सीधे या अप्रत्यक्ष तौर पर 35 लाख लोगों के लिए रोजगार निर्मित करना।

The country added 1,100 startups in 2019 and with this, the total number of technology startups has increased from 8,900 to 9,300 in the last five years.
देश में 2019 में 1, 100 स्टार्टअप जुड़े और इसके साथ आईटी स्टार्टअप की कुल संख्या पिछले पांच साल में बढ़कर 8, 900 से 9, 300 पहुंच गई है।

To nurture 10,000 technology startups in the Software Development industry, which includes 1000 technology startups in Tier II and Tier III cities, and create employment for directly or indirectly 3.5 million people by 2025.
सॉफ्टवेयर उत्पाद उद्योग में 10, 000 प्रौद्योगिकी स्टार्टअप का पोषण करने के लिए, जिसमें टियर- II और टीयर- III शहरों और शहरों में 1000 ऐसी प्रौद्योगिकी स्टार्टअप शामिल हैं और 2025 तक 3.5 मिलियन लोगों के लिए प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रोजगार पैदा कर रहे हैं।

The country added 1,100 startups in 2019 and with this, the total number of technology startups has increased from 8,900 to 9,300 in the last five years.
देश में 2019 में 1, 100 स्टार्टअप जुड़े और इसके साथ प्रौद्योगिकी स्टार्टअप की कुल संख्या पिछले पांच साल में बढ़कर8, 900 से 9, 300 पहुंच गयी।

With more than $800m so far invested in bitcoin and blockchain technology startups since 2012, it's safe to say that venture capitalists are certain captivated.
के बाद से बिटकॉइन और ब्लॉकेन टेक्नोलॉजी स्टार्टअप्स में अब तक$ 800 मिलियन से अधिक का निवेश किया गया है, यह कहना सुरक्षित है कि उद्यम पूंजीपतियों को निश्चित रूप से मोहित किया गया है।

According to Ambani, Jio will provide connectivity and the Jio-Azure cloud service to Indian technology startups for free and, offer a bundle of connectivity and essential business productivity and automation tools to Indian small businesses starting at just Rs.
अंबानी के अनुसार, Jio कनेक्टिविटी प्रदान करेगा और Jio-Azure क्लाउड सेवा भारतीय प्रौद्योगिकी स्टार्टअप को मुफ्त में प्रदान करेगा और, भारतीय रुपये के छोटे व्यवसायों के लिए कनेक्टिविटी और आवश्यक व्यावसायिक उत्पादकता और स्वचालन उपकरण का एक बंडल पेश करेगा।

Reasons why education technology start-ups are game changers in India.
कारणों में क्यों शिक्षा प्रौद्योगिकी शुरूआत भारत में खेल परिवर्तक हैं।

India's education technology startup‘Dost Education' has bagged a $25,000 tech prize along with two other winners from Tanzania and Egypt.
नेक्स्ट बिलियन एडटेक पुरस्कार- भारत के शिक्षा प्रौद्योगिकी स्टार्टअप'दोस्त एजुकेशन' को तंजानिया और मिस्र के दो अन्य विजेताओं के साथ$ 25, 000 के तकनीकी पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

The technology start-up landscape has emerged as a major driving force for Indian entrepreneurship from 2010 onwards.
प्रौद्योगिकी स्टार्टअप दृष्टिकोण 2010 से भारतीय उद्यमिता के लिए प्रमुख प्रेरक बल के रूप में उभरा है।

Kerala has 13 per cent of women participation in the technology startup ecosystem and the state government had taken"proactive steps" for further increasing it.
केरल में प्रौद्योगिकी स्टार्टअप पारिस्थितिकी तंत्र में महिलाओं की 13% भागीदारी है और राज्य सरकार ने इसे और बढ़ाने के लिए"सक्रिय कदम" उठाए थे।

Women participation in the technology startup ecosystem of Kerala was 13 per cent and the state government was taking steps to further increase their engagement.
केरल में प्रौद्योगिकी स्टार्टअप पारिस्थितिकी तंत्र में महिलाओं की 13% भागीदारी है और राज्य सरकार ने इसे और बढ़ाने के लिए"सक्रिय कदम" उठाए थे।

India's education technology startup'Dost Education' has bagged a USD 25,000 tech prize along with two other winners from Tanzania and Egypt.
भारत के शिक्षा प्रौद्योगिकी स्टार्टअप'दोस्त एजुकेशन' ने तंजानिया और मिस्र के दो अन्य विजेताओं के साथ 25, 000$ का प्रौद्योगिकी पुरस्कार जीता।

The app is developed and deployed by voting technology startup Voatz, which said the tech encodes and stores data of ballots via a decentralized network in a bid to ensure voting information is encrypted and transacted more promptly.
एप्लिकेशन विकसित और मतदान प्रौद्योगिकी स्टार्टअप Voatz द्वारा तैनात किया जाता है, जिसमें कहा गया एक बोली मतदान जानकारी सुनिश्चित करने के लिए एक विकेन्द्रीकृत नेटवर्क के माध्यम से मतपत्रों की तकनीक encodes और भंडार डेटा एन्क्रिप्टेड और अधिक तुरंत लेनदेन किया जाता है।

YouTube began as a venture capital-funded technology startup, primarily from an $11.5 million investment by Sequoia Capital and an $8 million investment from Artis Capital Management between November 2005 and April 2006.
यूट्यूब, एक उद्यम वित्त पोषित प्रौद्योगिकी स्टार्टअप के रूप में $११.५ मिलियन के निवेश से नवंबर 2005 और अप्रैल 2006 में सिकोइया कैपिटल के बीच शुरू हुआ था।

On 16th April 2018, fashion retailer Myntra announced that it has acquired Witworks, a Bengaluru based technology startup, involved in developing smart wearable devices and their underlying software.
अप्रैल 2018 को, फैशन खुदरा विक्रेता मण्रा ने घोषणा की कि उसने विटवर्क्स, एक बेंगलुरू आधारित प्रौद्योगिकी स्टार्टअप हासिल की है, जो स्मार्ट पहनने योग्य उपकरणों और उनके अंतर्निहित सॉफ्टवेयर विकसित करने में शामिल है।

To nurture 10,000 technology start-ups in software product industry, including 1000 such technology start-ups in Tier-II and Tier-III towns& cities and generating direct and in-direct employment for 3.5 million people by 2025.
सॉफ्टवेयर उत्पाद उद्योग में 10, 000 प्रौद्योगिकी स्टार्टअप का पोषण करने के लिए, जिसमें टियर- II और टीयर- III शहरों और शहरों में 1000 ऐसी प्रौद्योगिकी स्टार्टअप शामिल हैं और 2025 तक 3.5 मिलियन लोगों के लिए प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रोजगार पैदा कर रहे हैं।

However, the removal of good lymph nodes as a preventive tactic will now be a thing of the past as a city-based medical technology startup, Irillic, has come up with a hand-held device- Irillic.
हालांकि, एक निवारक विधि के रूप में अच्छे लिम्फ नोड्स को हटाना अब एक इतिहास होगा क्यूँ कि बेंगलुरू-आधारित चिकित्सा प्रौद्योगिकी स्टार्टअप, इरिलिक, एक हाथ से पकड़े गए उपकरण के साथ आया है- Irillic।

It aims to assist institutions of higher learning to strengthen their Technology Incubation Centers and enable young entrepreneurs to initiate technology startup companies for commercial exploitation of technologies developed by them.
इसका उद्देश्य उच्च शिक्षा संस्थानों के प्रौद्योगिकी उष्मायन केंद्रों को मजबूत बनाना और युवा उद्यमियों को उनके द्वारा विकसित तकनीकों का वाणिज्यिक दोहन करने के लिए उन्हें प्रौद्योगिकी स्टार्टअप कंपनियां शुरु करने में सक्षम बनाना है।

According to the report, Bangalore, Delhi-NCR and Mumbai are the top cities which have seen a tremendous growth in startups, with Bangalore becoming one of the fastest growing technology startup hubs.
रिपोर्ट के अनुसार, बैंगलोर, दिल्ली-एनसीआर और मुंबई शीर्ष शहर हैं, जिन्होंने स्टार्टअप में जबरदस्त वृद्धि देखी है, बैंगलोर सबसे तेज़ी से बढ़ रहे प्रौद्योगिकी स्टार्टअप केंद्रों में से एक बन गया है।

However, the removal of good lymph nodes as a preventive method will now be history as a bengaluru-based medical technology startup, Irillic, has come up with a hand-held device- Irillic.
हालांकि, एक निवारक विधि के रूप में अच्छे लिम्फ नोड्स को हटाना अब एक इतिहास होगा क्यूँ कि बेंगलुरू-आधारित चिकित्सा प्रौद्योगिकी स्टार्टअप, इरिलिक, एक हाथ से पकड़े गए उपकरण के साथ आया है- Irillic।

How significant is the matter to the Central Government can be gauged from the fact that in the current budget, the government has made a provision of 480 million dollars for Fifth Generation Technology Startup, in which Artificial Intelligence has been given prominence.
केंद्र सरकार की गंभीरता का अंदाजा इससे ही लगाया जा सकता है कि वर्तमान बजट में सरकार ने फिफ्थ जेनरेशन टेक्नोलाजी स्टार्ट अप के लिए 480 मिलियन डालर का प्रावधान किया है जिसमें आर्टिफिशियल इंटेलीजेंस को प्रमुखता दी गई है।