THIS DEDUCTION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• इस कटौती का

Examples of using This deduction in English and their translations into Hindi

This deduction is available to both Individuals& HUF.
यह छूट व्यक्तियों और HUF के लिए उपलब्ध है।

There is no restriction on the number of years for which this deduction can be claimed.
वर्ष जिसके लिए इस कटौती का दावा किया जा सकता है की संख्या पर कोई प्रतिबंध नहीं है।

This deduction is available only to first time home buyers.
यह कटौती केवल पहली बार घर खरीदारों के लिए उपलब्ध है।

To find out if you qualify for this deduction, check out our Section 179 calculator.
यह जानने के लिए कि क्या आप इस कटौती के लिए योग्य हैं, हमारे सेक्शन 179 कैलकुलेटर की जाँच करें।

This deduction is available only to first time home buyersb.
यह Deduction केवल पहली बार घर Buyers के लिए उपलब्ध है।

If your adjusted gross income(AGI) is $109,000 or more for the year, this deduction is not allowed.
अपने तो समायोजित सकल आय(आंदोलन)$ 109, 000 या वर्ष के लिए अधिक है, इस कटौती अनुमति नहीं है।

This deduction can be given right from the payment of the first EMI.
इस कटौती को पहली ईएमआई के भुगतान के साथ ही शुरू किया जा सकता है।

If you(or your spouse or in the name of your minor child) own the house you are living in, then you cannot claim this deduction.
अगर आपके नाम से(पति/पत्नी या अवयस्क बच्चे के नाम से) उसी जगह पर कोई घर है, जहां आप रह रहे हैं, तो आप इस छूट का लाभ नहीं उठा सकते।

To claim this deduction, they should also be co-owners of the property taken on loan.
इस कटौती का दावा करने के लिए, उन्हें ऋण पर ली गई संपत्ति का सह-मालिक भी होना चाहिए।

If you have a seasonal business that you operate for just part of the year, you are eligible to take this deduction for the portion of the year that you use the space for your business.
यदि आपके पास एक मौसमी व्यवसाय है जिसे आप वर्ष के केवल भाग के लिए संचालित करते हैं, तो आप इस कटौती के लिए पात्र हैं कि आप अपने व्यवसाय के लिए स्थान का उपयोग करें।

This deduction is tax deferred, which is a benefit for anyone who opts for this plan.
यह कटौती कर स्थगित है, जो कि इस योजना के लिए चुनने वाले किसी के लिए एक लाभ है।

To be eligible for this deduction, they should also be co-owners of the property taken on loan.
इस कटौती का दावा करने के लिए, उन्हें ऋण पर ली गई संपत्ति का सह-मालिक भी होना चाहिए।

This deduction is allowed to all assessees except those who have income(or loss) from business and profession.
इस कटौती को सभी करदाताओं को अनुमति दी जाती है, जिनके पास व्यवसाय और व्यवसाय से आय(या हानि) है।

You can take advantage of this deduction when entertainment takes place immediately before or after a business discussion.
इस कटौती का लाभ आप तब उठा सकते हैं जब मनोरंजन किसी व्यावसायिक चर्चा से पहले या बाद में हो।

This deduction can be claimed irrespective of whether the person is covered under any health insurance policy or not.
इस कटौती का दावा किया जा सकता है चाहे वह किसी भी स्वास्थ्य बीमा पॉलिसी के तहत कवर किया गया हो या नहीं।

However, in order to claim this deduction, the house shouldn't be sold within 5 years of possession.
लेकिन इस कटौती का दावा करने के लिए, घर की संपत्ति को पजेशन(कब्जे) के 5 साल के भीतर बेचा नहीं जाना चाहिए|।

This deduction is not available to non-resident Indian(NRI), since a lot of countries such as Canada, largely help their residents when it comes to medical treatment.
यह कटौती अनिवासी भारतीय(NRI) के लिए उपलब्ध नहीं है, क्योंकि कनाडा जैसे बहुत से देशों में, चिकित्सा उपचार के मामले में बड़े पैमाने पर अपने देश के निवासियों की मदद करते हैं।

Remember that you can claim this deduction twice in a block of 4-year period. The current block is 2018-2022.
याद रखें कि आप 4 साल की अवधि के ब्लॉक में दो बार इस कटौती का दावा कर सकते हैं। वर्तमान ब्लॉक 2018-2022 है।

To claim this deduction, you will need to obtain a certificate of the interest paid from your lender and submit it as an archived proof to your employer.
इस कटौती का दावा करने के लिए, आपको उधार देने वाले संस्थान से ब्याज का प्रमाण पत्र प्राप्त करना होगा और इसे अपने नियोक्ता के लिए दस्तावेजी प्रमाण के रूप में जमा करना होगा।

However, to avail this deduction, the house should not be sold within five years of ownership.
लेकिन इस कटौती का दावा करने के लिए, घर की संपत्ति को पजेशन(कब्जे) के 5 साल के भीतर बेचा नहीं जाना चाहिए|।

You can claim this deduction when the stamp value of the property is not more than Rs 45 lakhs, and that the loan must have been sanctioned between 1 April 2019 to 31 March 2020.
इस कटौती का दावा करने के लिए, संपत्ति का स्टाम्प मूल्य 45 लाख रुपये से अधिक नहीं होना चाहिए और लोन(ऋण) 1 अप्रैल 2019 से 31 मार्च 2020 के बीच स्वीकृत किया गया हो।

To claim this deduction, all the medical expenditure must be paid in any other mode other than cash.
इस कटौती का दावा करने के लिए, सभी चिकित्सा व्यय को नकद के अलावा किसी अन्य मोड में भुगतान करना होगा।

The benefit of this deduction should reach the customers without delay, whether it is a home buyer or someone else.
बैंको को बिना देरी के इस कटौती का फायदा ग्राहकों तक पहुंचना चाहिए फिर चाहे वो घर खरीदार हो या कोई और।

But to claim this deduction, the house property should not be sold within 5 years of possession.
लेकिन इस कटौती का दावा करने के लिए, घर की संपत्ति को पजेशन(कब्जे) के 5 साल के भीतर बेचा नहीं जाना चाहिए|।

However, to claim this deduction, you must not sell the property within the first 5 years of possession.
लेकिन इस कटौती का दावा करने के लिए, घर की संपत्ति को पजेशन(कब्जे) के 5 साल के भीतर बेचा नहीं जाना चाहिए|।

The condition for this deduction is that the value of the property purchased should be under Rs 45 lakh, and the loan should have been availed before March 31, 2020.
इस कटौती के लिए शर्त यह है कि खरीदी गई संपत्ति का मूल्य 45 लाख रुपये से कम होना चाहिए, और ऋण 31 मार्च, 2020 से पहले लिया जाना चाहिए।

This deduction is allowed to a taxpayer if he incurs some expenditure to support his disabled family members who is dependent on him for support and maintenance.
इस कटौती को करदाता को अनुमति दी जाती है यदि वह अपने विकलांग परिवार के सदस्यों का समर्थन करने के लिए कुछ व्यय को उठाने की अनुमति देता है जो उनके समर्थन और रखरखाव के लिए निर्भर है।

Suppose you buy NSCs worth Rs 50,000 and claim tax deduction this year.
उदारहरण के लिए जैसे आप 50, 000 रूपये के NSC खरीदते हैं और इस साल tax deduction का दावा करते हैं।

Suppose you buy NSCs worth Rs 50,000 and claim tax deduction this year.
मान लीजिए आप 50, 000 रुपये के एनएससी खरीदते हैं और इस साल टैक्स कटौती का दावा करते हैं।