TWO GENERATIONS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• दो पीढ़ियों
• दो पीढ़ी

Examples of using Two generations in English and their translations into Hindi

There are up to two generations per year.
प्रत्येक साल में दो अयन होते हैं।

Two generations of Amelia County rodeo greats.
एमिलिया काउंटी के महान घुड़सवारों की दो पीढ़ियाँ।

The locust has normally two generations in a year.
सामान्यतया एक वर्ष में टिड्डी की दो पीढियां होती हैं।

You know, two generations, they have grown up in Pakistan.
आपको बताऊं, दो पीढ़ियां, वे पाकिस्तान में पली-बढ़ी हैं।

The fruits of your labors may be reaped two generations from now.
आपके मजदूरों के फल अब दो पीढ़ी काटा जा सकता है।

Even just two generations ago, most people would be born, live, and die in the same house.
दो पीढ़ी पहले तक भी ज्यादातर लोग एक ही घर में पैदा होते, रहते और मर जाते थे।

On the market you can find single-lever mixers of two generations.
बाजार में आप दो पीढ़ियों के एकल-लीवर मिक्सर पा सकते हैं।

We change every generation: two generations ago, we were shipbuilders;
हम हर पीढ़ी को बदलते हैं: दो पीढ़ी पहले, हम जहाज निर्माण करने वाले थे;

Neal Cassady, as the driver for Ken Kesey's bus Further, was the primary bridge between these two generations.
नील केसेडी, केन केसे की बस के लिए चालक के रूप में, इसके अलावा, इन दो पीढ़ियों के बीच प्राथमिक पुल था।

To help you out, here are photos of the two generations of cars back-to-back for reference.
आपकी मदद करने के लिए, यहाँ संदर्भ के लिए कारों की दो पीढ़ियों की तस्वीरें हैं।

Rivers which have flowed as perennial sources of water for millions of years are going to become seasonal in two generations.
जो नदियां लाखों सालों से जल की बारहमासी स्रोत रही हैं, वे दो पीढ़ियों में मौसमी बन जाएंगी।

As recently as two generations ago most families were born, lived and died among their relatives.
दो पीढ़ी पहले तक भी ज्यादातर लोग एक ही घर में पैदा होते, रहते और मर जाते थे।

Bernie offers a narrative we haven't heard for at least two generations from a major political candidate.
बर्नी एक कथा प्रदान करता है जिसे हमने एक प्रमुख राजनीतिक उम्मीदवार से कम से कम दो पीढ़ियों के लिए नहीं सुना है।

In the last decade, two generations of leader of our countries contributed to the emergence and establishment of BRICS.
पिछले दशक में, हमारे देशों के दो पीढ़ियों के नेताओं ने ब्रिक्स को स्थापित करने में योगदान किया है।

Negotiating"Doing the month": An ethnographic study examining the postnatal practices of two generations of Chinese women.
बातचीत“महीने कर”: एक नृवंशविज्ञान अध्ययन चीनी महिलाओं की दो पीढ़ियों के प्रसवोत्तर प्रथाओं की जांच।

However, the difference of opinions and ideas between two generations, especially parents and children, often becomes a point of clash.
हालांकि, दो पीढ़ियों, विशेष रूप से माता-पिता और बच्चों के बीच विचारों और विचारों का अंतर अक्सर टकराव का बिंदु बन जाता है।

Relatively weak countries have experienced revolutionary changes and become emerging economies in a matter of one or two generations;
अपेक्षाकृत पिछड़े देशों में क्रांतिकारी बदलाव आए हैं और वे मात्र एक या दो पीढ़ियों के दौरान उभरती हुई अर्थव्यवस्था बन गए;

However, the difference of opinions and ideas between two generations, especially parents and children, often becomes a point of the clash.
हालांकि दो पीढ़ियां विशेष रूप से माता-पिता और बच्चों के बीच सोच और विचारों में अंतर अक्सर संघर्ष का एक मुद्दा बन जाता है।

I discussed how those developments led to tensions which spilled over into the future parenting practices of the younger of the two generations.
मैंने चर्चा की कि उन घटनाओं से तनाव उत्पन्न हो गया, जो कि दो पीढ़ियों के युवाओं के भविष्य की parenting प्रथाओं में फैल गया।

His film,‘Ontarjatra'(Homeland, 2006), featured two generations of Bangladeshi diaspora in London and their return to Bangladesh.
उनकी फिल्म, Ontarjatra("होमलैंड", 2006), लंदन में बांग्लादेशी डायस्पोरा की दो पीढ़ियों और बांग्लादेश में उनकी वापसी को प्रदर्शित किया।

Family medical history: The donor must provide the detailed medical history of his family, or at least the last two generations of his family.
परिवार का चिकित्सा इतिहास(मेडिकल हिस्ट्री): स्पर्म डोनर को अपने परिवार या फिर अपने परिवार की कम-से-कम दो पीढ़ियों की मेडिकल हिस्ट्री बतानी चाहिए।

Thanks to this chance fertilisation there arose a year later( two generations) several unusually promising plants in a segregating population.
हुए इस संषेचन की बदौलत एक साल बाद( दो पीढियों के बाद) अनेक असाधारण आशाजनक पौधों का एक स्वतंत्र समूह निर्मित हुआ।

Young people entering the workforce today are far less likely to earn more than their parents when compared to children born two generations earlier, new research shows.
आजकल कार्यबल में प्रवेश करने वाले युवा लोग दो पीढ़ी पहले पैदा हुए बच्चों की तुलना में अपने माता-पिता से ज्यादा कमाते हैं, नए शोधों से पता चलता है।

The life and times of two generations cannot be identical or even similar, thanks to modern research, progress in science, faster and easier communications and even distasteful things like inflation and population explosion.
दो पीढ़ियों का जीवन और समय समान या समान नहीं हो सकता है, आधुनिक शोध, विज्ञान में प्रगति, तेज़ और आसान संचार और यहां तक कि मुद्रास्फीति और जनसंख्या विस्फोट जैसी अपमानजनक चीजें भी।

The programme consisted of a timetable of activities in which the two generations were given time and space to engage physically and socially.
इस कार्यक्रम में गतिविधियों की एक समय सारिणी शामिल थी जिसमें शारीरिक रूप से और सामाजिक रूप से जुड़ने के लिए दो पीढ़ियों को समय और स्थान दिया गया था।

When his son, the Black Prince, predeceased him, however, and Edward III died, things took a turn for the worse and did not improve until the emergence of Henry V, two generations later.
जब उनके बेटे, ब्लैक प्रिंस ने उन्हें पूर्ववर्ती किया, हालांकि, एडवर्ड III की मृत्यु हो गई, चीजें बदतर हो गईं और दो पीढ़ियों बाद हेनरी वी के उद्भव तक सुधार नहीं हुआ।

The Aventador is a jump of two generations in terms of design and technology, it is extreme in its design and its performance, uncompromising in its standards and technology, and unmistakably Italian in its style and perfection.
Aventador डिजाइन और प्रौद्योगिकी के मामले में दो पीढ़ियों के एक कूद है, यह अपने डिजाइन और उसके प्रदर्शन में चरम है, अपने मानकों और प्रौद्योगिकी में समझौता, और अपनी शैली और पूर्णता में अचूक इतालवी।

More importantly Bernie's campaign is offering a narrative we haven't heard for at least two generations from a major political candidate.
इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि बर्नी का अभियान एक ऐसी घटना की पेशकश कर रहा है जो हमने एक प्रमुख राजनीतिक उम्मीदवार से कम से कम दो पीढ़ियों के लिए नहीं सुना है।

Within two generations, the family under the guidance of Hetty's father and maternal grandfather amassed one of the biggest whaling fleets in North America, with her father increasing the family fortune twenty fold in his lifetime.
दो पीढ़ियों के भीतर, हेटी के पिता और मातृभाषा के मार्गदर्शन में परिवार ने उत्तर अमेरिका में सबसे बड़े व्हेलिंग बेड़े में से एक को एकत्रित किया, जिसके साथ उनके पिता परिवार के भाग्य में अपने जीवनकाल में बीस गुना बढ़ रहे थे।

Carmen is another old hand, having worked at Planned Parenthood for 20 years, long enough to see two generations of families coming into the clinic.
कारमेन एक और पुराना हाथ है, जिसने 20 साल तक नियोजित माता-पिता पर काम किया है, क्लिनिक में आने वाले परिवारों की दो पीढ़ियों को देखने के लिए काफी लंबा है।