UNTIL RECENTLY Meaning in Hindi - translations and usage examples

• हाल ही में
• अभी तक तक

Examples of using Until recently in English and their translations into Hindi

Until recently.
अभी हाल तक।

At least, until recently.
कम से कम, हाल ही तक।

Until recently, that device was a computer.
आजकल, यह उपकरण एक कंप्यूटर है।

But it was only until recently, because in….
लेकिन यह केवल जब तक हाल ही में, क्योंक…।

Until recently it was only available on vinyl.
अभी तक, यह केवल विंडोज पर उपलब्ध था।

I had no idea all the benefits until recently.
मुझे हाल ही तक सभी लाभों का कोई पता नहीं था।

Until recently, I would never been on the website AskMen.
हाल तक तक, मैं कभी भी AskMen।

I hadn't known anything about Sindon until recently.
मैंने सिडनी के बारे में अभी तक कुछ नहीं सोचा है।

Until recently, I would always say“I don't know.”.
हाल तक तक, मैं हमेशा कहता हूँ"मुझे नहीं पता।

It's not something I really wanted until recently, honestly.
हाल ही में जितना मैं चाहूं उतना नहीं, ईमानदारी से।

In Russia until recently, they were not so popular.
हाल ही में रूस में, वे इतने लोकप्रिय नहीं थे।

Mechanical and chemical influences. The only drawback, until recently.
यांत्रिक और रासायनिक प्रभाव. केवल वापसी, जब तक हाल ही में।

Until recently, Russia buying and selling loose diamonds.
अभी हाल तक, रूस खरीदने और बेचने ढीला हीरे।

To any person. Property prices in Sofia Until recently most.
किसी भी व्यक्ति को. सोफिया में संपत्ति की कीमतें अभी हाल तक ज्यादातर।

Until recently, there was no CEO at Deutsche Bank.
अभी हाल तक, ड्यूश बैंक में कोई सीईओ(CEO) नहीं था।

Which he considers a crucial part of his life until recently.
जो कुछ पहले तक ही लोगों के लिए उनकी जिंदगी का एक अहम हिस्सा हुआ करता था।

Until recently, Mrs. Beckham even ate meat and fish….
अभी तक तक, श्रीमती बेकहम ने भी मांस और मछली खाया…।

Studio apartments until recently were popular only in a bohemian environment.
स्टूडियो अपार्टमेंट जब तक हाल ही में एक बोहेमियन वातावरण में लोकप्रिय थे।

Until recently, there was talk of mass production only.
ऐसा होने पर भी हाल में केवल औद्योगिक विकास की ही चर्चा होती है।

Frankly, until recently it has been a difficult question to answer.
सच है कि हाल के समय तक इस प्रश्न का उत्तर देना मुश्किल रहा है।

Until recently, lighting was viewed as a mere necessity;
हाल तक तक, प्रकाश व्यवस्था को केवल आवश्यकता के रूप में देखा जाता था;

Until recently, we really did believe there were no problems with it.
बल्कि कभी कभी ये भी लगता था कि उसे दरअसल कोई समस्या ही नहीं थी।

Until recently, weather talk was an easy filler for any awkward silence.
हाल तक तक, मौसम बात किसी भी अजीब चुप्पी के लिए एक आसान भराव थी।

Until recently, we had little idea why this parasite was so effective.
अभी तक तक, हमें थोड़ा सोचना था कि यह परजीवी बहुत प्रभावी क्यों था।

Until recently, special financial injections in this area was not observed.
हाल तक तक, इस क्षेत्र में विशेष वित्तीय इंजेक्शन नहीं देखे गए थे।

But, until recently, there were no Caribbean Reef Sharks to be found.
लेकिन अभी तक कोई भी कोरोना वायरस से ग्रस्त भारतीय मरीज नहीं पाया गया है।

Until recently, people outside India had many misconceptions about Hinduism.
अभी हाल तक, भारत के बाहर लोग हिंदू धर्म के बारे में कई भ्रांतियां थी।

Until recently, it was impossible for foreign nationals to buy properties in Dubai.
इसकाकारण यह था की विदेशियों को दुबई में ज़मीन खरीदने कि अनुमति नही थी।

Until recently, the theory of the law of state responsibility was not well developed.
शुक्रनीति में राज्य की उत्पत्ति के सिद्धान्त का विस्तृत विवेचन नहीं किया गया है।

Until recently, such seeing was impossible for us, blinkered by our cultural superiority complex, our arrogance, our apparent success in mastering the universe.
हाल ही में, इस तरह के देखना हमारे लिए असंभव था, हमारे सांस्कृतिक श्रेष्ठता परिसर, हमारे अहंकार, ब्रह्मांड को महारत हासिल करने में हमारी स्पष्ट सफलता से झुका हुआ था।