We can hear languages and birds in the environments we evolved in.".
हम उन वातावरणों में भाषाएं और पक्षियों को सुन सकते हैं जिनमें हमने विकसित किया था।
I think it's about how we evolved as a species.
वे हमें दिखाते हैं कि कैसे एक specieis के रूप में विकसित किया गया है।
As we evolved, they provided additional necessities such as shelter, medicine, and tools.
जैसे ही हम विकसित हुए, उन्होंने अतिरिक्त आवश्यकताएं जैसे आश्रय, चिकित्सा, और उपकरण प्रदान किए।
As such,pets may help us to reconnect with the world of nature from which we evolved.".
जैसे, पालतू जानवर हमें प्रकृति की दुनिया से जुड़ने में मदद कर सकते हैं, जिस से हम विकसित हुए हैं।
Can we say,‘As we evolve do we need religious experience?'”?
क्या हम कह सकते हैं,‘जैसे-जैसे हम विकसित होते हैं, हमें धार्मिक अनुभव की ज़रूरत होती है?
I recently streamed theIntelligence Squared debate on the proposition‘The more we evolve, the less we need God.'.
कल रात मैंने प्रस्ताव पर एकखुफिया स्क्वायर बहस में भाग लिया“जितना अधिक हम विकसित होते हैं, उतना ही कम हमें भगवान की आवश्यकता होती है।
As we evolved, they basically given us additional necessities such as tools, medicine and shelter.
जैसे ही हम विकसित हुए, उन्होंने अतिरिक्त आवश्यकताएं जैसे आश्रय, चिकित्सा, और उपकरण प्रदान किए।
Our 99% represents the type of social structure in which we evolved- small-band hunter-gatherer societies.
हमारा 99% सामाजिक संरचना का प्रकार दर्शाता है जिसमें हम विकसित हुए- छोटे-बैंड शिकारी-संग्रहकर्ता समाज।
But in fact, as we evolved, our ancestors stayed alive and passed on their genes by caring about themselves and others.
लेकिन वास्तव में, जैसा कि हम विकसित हुए, हमारे पूर्वजों ने जीवित रहने और अपने जीनों पर खुद को और दूसरों के बारे में देखभाल करने के द्वारा पारित किया।
We are given a place to grow up, parents,a family, a home, neighbors, teachers, friends- and an era in which we evolve.
हमें बढ़ने, माता-पिता, एक परिवार, एक घर, पड़ोसियों, शिक्षकों,मित्रों-और एक युग में एक जगह दी जाती है जिसमें हम विकसित होते हैं।
Humans have always been able to count, but as we evolvedwe quickly moved to measuring lengths, weights, and time.
मनुष्य हमेशा गिनती करने में सक्षम रहा है, लेकिन जैसा कि हमने विकसित किया थाहम जल्दी से लंबाई, वजन और समय को मापने के लिए चले गए।
Last night I attended anIntelligence Squared debate on the proposition“The more we evolve, the less we need God.”.
कल रात मैंने प्रस्ताव पर एकखुफिया स्क्वायर बहस में भाग लिया“जितना अधिक हम विकसित होते हैं, उतना ही कम हमें भगवान की आवश्यकता होती है।
In March, I attended a debate on the proposition“The more we evolve, the less we need God,” With Michael Shermer and Heather Berlin for the motion and Deepak Chopra and Anoop Kumar against the motion.
मार्च में, मैंने प्रस्ताव के बारे में बहस में भाग लिया“जितना अधिक हम विकसित होते हैं, उतना कम हमें भगवान की आवश्यकता होती है,” गति के लिए माइकल शेमर और हीदर बर्लिन के साथ गति और दीपक चोपड़ा और अनुप कुमार के प्रस्ताव के खिलाफ।
We recently participated in a public debate on the proposition"The more we evolve, the less we need God.".
कल रात मैंने प्रस्ताव पर एकखुफिया स्क्वायर बहस में भाग लिया“जितना अधिक हम विकसित होते हैं, उतना ही कम हमें भगवान की आवश्यकता होती है।
Thus, we see in which subtle way the truth of what we are propagates into true leadership, how it is installed in terms of value, among us, here, on our certainties regarding the way in which we evolve.
इस प्रकार,हम में देखते हैं सूक्ष्म जो तरीका यह है कि हम विकसित जिस तरह के बारे में हमारे निश्चितताओं पर, यहाँ हमारे बीच, मूल्य के संदर्भ में स्थापित किया गया है कि हम कैसे सही नेतृत्व में propagates क्या कर रहे हैं की सच्चाई।
Even as our marriages and partners age, even as our kids grow,our workplaces shift, and we evolve, we do things the same way.
यहां तक कि जैसे ही हमारे विवाह और साझेदार की उम्र बढ़ती है, यहां तक कि हमारे बच्चे बढ़ते हैं,हमारे कार्यस्थल शिफ्ट होते हैं, और हम विकसित होते हैं, हम चीजों को उसी तरह करते हैं।
We could then begin again from a place of deeper wisdom and greater social compassion, with the understanding that while we still might not get it exactly right,we will be that much closer to what we hope to become as we evolve.
हम फिर से गहन ज्ञान और अधिक सामाजिक करुणा के स्थान से फिर से शुरू कर सकते हैं, इस समझ के साथ कि जब हम अभी भी इसे ठीक से प्राप्तनहीं कर सकते हैं, तो हम उतना ही करीब होंगे जितना हम विकसित होने की उम्मीद करते हैं।
The first time we were invited to the debate by the organizers- I didn't know who they were-the topic was,“As we evolve do we need religion?”?
पहली बार हमें आयोजकों द्वारा बहस में आमंत्रित किया गया था- मुझे नहीं पता था कि वे कौन थे-विषय था,“जैसा कि हम विकसित होते हैंहमें धर्म की आवश्यकता होती है?।
We want to empower our students to change and improve the world they live in,but this can only happen if we work together- if we evolve and change.
हम अपने छात्रों को उस दुनिया को बदलने और सुधारने के लिए सशक्त बनाना चाहते हैं, जिसमें वे रहते हैं, लेकिन यह केवल तभी हो सकताहै जब हम एक साथ काम करते हैं- यदि हम विकसित होते हैं और बदलते हैं।
We favor to empower our college students to exchange and enhance the world they stay in,however this can solely appear if we work together- if we evolve and change.
हम अपने छात्रों को उस दुनिया को बदलने और सुधारने के लिए सशक्त बनाना चाहते हैं, जिसमें वे रहते हैं, लेकिन यह केवल तभी हो सकताहै जब हम एक साथ काम करते हैं- यदि हम विकसित होते हैं और बदलते हैं।
In their closing statements, Berlin argued that atheists find purpose without God, Chopra said that“presence is awareness,” Shermer said there are better tools in life than superstition,and Kumar concluded that“the more we evolve, the more we need to understand the infinite.”.
अपने समापन वक्तव्य में, बर्लिन ने तर्क दिया कि नास्तिकों को भगवान के बिना उद्देश्य मिलते हैं, चोपड़ा ने कहा कि“उपस्थिति जागरूकता है,” शेरमेर ने कहा कि अंधविश्वास से जीवन में बेहतर उपकरण हैं,और कुमार ने निष्कर्ष निकाला कि“जितना अधिक हम विकसित होते हैं, उतना ही हमें समझने की जरूरत है अनंत।
हिंदी
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文