Examples of using When former in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When former President.
Former President के रूप में।Further, social reasons rank high when former vegetarians and vegans are asked why they returned to meat.
आगे, सामाजिक कारण उच्च रैंक करते हैं जब पूर्व शाकाहारी और शाकाहारी से पूछा जाता है कि वे मांस क्यों लौटे।When former Beverly Hills, 90210 star Jennie Garth saw a video of herself dancing, she didn't recognize the woman who had packed on 40 pounds.
जब पूर्व बेवर्ली हिल्स, 90210 स्टार जेनी गर्थ ने खुद को नृत्य करने का एक वीडियो देखा, तो वह उस महिला को पहचान नहीं पाई जिसने 40 पाउंड पर पैक किया था।Allen purchased the Seattle Seahawks NFL team in 1996 when former owner Ken Behring threatened to move the Seahawks to Southern California.
When former addicts are kept busy with ritual washing and prayers five times a day, they do not have much empty, idle time to fill with drugs.
जब पुराने व्यसनियों को दिन में पाँच बार वुज़ू करने और नमाज़ पढ़ने के कार्यों में व्यस्त रखा जाता है तो उन्हें नशीली वस्तुओं के प्रयोग के लिए खाली समय नहीं मिलता है।
In that course I take them through the classics- from Plato and Aristotle through today-and years later, when former students write or call to say hello, the thing they remember is the media fast.”.
उस पाठ्यक्रम में मैं उन्हें क्लासिक्स के माध्यम से ले जाता हूं- प्लेटो और अरस्तू से आज के माध्यम से-और वर्षों बाद, जब पूर्व छात्र नमस्ते कहने के लिए लिखते हैं या कॉल करते हैं, तो उन्हें याद रखने वाली बात मीडिया तेज है।He said that when former President Abdul Kalam came here 14-15 years ago, he had a dream for this place.
वर्ष पहले जब पूर्व राष्ट्रपति अब्दुल कलाम जी यहां आए थे, तब उन्होंने इस जगह के लिए एक सपना देखा था।Increasingly interested in a career in politics, Castro had become a candidate for aseat in the Cuban parliament in the 1952 elections when former president, General Fulgencio Batista, ousted President Carlos Prío Socarrás in a coup d'état, cancelled the elections and assumed government as"provisional president".
राजनीति में रुचि बढ़ने के कारण 1952 के चुनाव में कास्त्रोक्यूबा की संसद में सदस्यता के लिए उम्मीदवार बने जब पूर्व राष्ट्रपति जनरल फुल्गेंकियो बतिस्ता ने राष्ट्रपति कार्लोस प्रीओ सोकार्रास का तख्तापलट किया, चुनाव रद्द कर दिया; और सरकार में"अस्थायी राष्ट्रपति" बन गए।When former Jalopnik Editor-in-Chief Patrick George reached out in 2015 about potentially writing for some car website with a funny name on weekends during college, I was flattered.
जब 2015 में पूर्व जालोपनिक के प्रधान संपादक पैट्रिक जॉर्ज कॉलेज के दौरान सप्ताहांत में मजाकिया नाम के साथ कुछ कार वेबसाइट के लिए संभावित लेखन के बारे में पहुंचे, तो मेरी चापलूसी हुई।Realtors, home builders,lenders and governmental officials have celebrated it since 2003, when former President George W Bush designated June a month to commemorate homeownership's role in building wealth and creating strong and stable neighborhoods.
जून राष्ट्रीय गृहमार्ग का महीना है रिवार्टर्स, होम बिल्डर्स,उधारदाताओं और सरकारी अधिकारी मनाया है यह 2003 के बाद से, जब पूर्व राष्ट्रपति जॉर्ज डब्लू बुश ने एक महीने में जून में नामित किया, ताकि संपत्ति के निर्माण में मज़दूरों की भूमिका और मजबूत और स्थिर पड़ोस पैदा कर सकें।When former FBI director James Comey was appointed AG for the Southern District of New York, the office that has jurisdiction over Wall Street, he called a meeting with his prosecutors.
जब पूर्व एफबीआई निदेशक जेम्स कॉमी को एजी के लिए न्यूयॉर्क के दक्षिणी जिले में नियुक्त किया गया था, तो कार्यालय जो वॉल स्ट्रीट पर अधिकार क्षेत्र है, उन्होंने अपने अभियोजकों के साथ एक बैठक बुलाई।It is a matter of that period when former Prime Minister Indira Gandhi was admitted to AIIMS after being shot.
ये उस दौर की बात है जब पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी को गोली लगने के बाद एम्स में भर्ती किया गया था।When former military psychologists James Mitchell and Bruce Jessen joined the RDI unit, they were initially tasked as contract employees for OTS to work on research-related issues.
जब पूर्व सैन्य मनोवैज्ञानिक जेम्स मिशेल और ब्रूस जेसन RDI इकाई में शामिल हुए, तो उन्हें शुरुआत में शोध से संबंधित मुद्दों पर काम करने के लिए ओटीएस के लिए अनुबंध कर्मचारियों के रूप में काम सौंपा गया था।
His bid for a shutout was ended when former Yankee Robinson Canó hit a two-run home run in the ninth inning.
एक शटआउट के लिए उनकी बोली समाप्त हो गई, जब पूर्व याकी रॉबिन्सन कैन्यू ने नौवें इनिंग में दो रन से घरेलू रन मारा।Interestingly, when former US President Barack Obama visited Indian in 2010, the Union agriculture ministry had chosen Sathe as one of the few‘progressive farmers' who had the opportunity to interact with the US President.
दिलचस्प बात यह है कि, जब पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने 2010 में भारत का दौरा किया, तो केंद्रीय कृषि मंत्रालय ने साठे को कुछ‘प्रगतिशील किसानों' में से एक के रूप में चुना था, जिनके पास अमेरिकी राष्ट्रपति से बातचीत करने का अवसर था।This brings Batman to the brink of murdering the Joker;he is only stopped when former GCPD commissioner Jim Gordon talks him down by reminding him that by killing the Joker, Batman would become just another killer, and Jim refuses to let the Joker ruin Batman's life like that.
इस प्रकार बैटमैन जोकर की हत्या करने के कगार पर होता है,तो वह तभी रुकता है जब पूर्व जीसीपीडी आयुक्त जिम गॉर्डन उसे यह याद दिला कर ठंडा करता है कि जोकर को मारने से बैटमैन एक अन्य हत्यारा बन जाएगा और जिम इस तरह जोकर को बैटमैन की जिंदगी बर्बाद करने देने से इंकार कर देता है।When former colleagues questioned his numerous religious conversions and drastically changing political views, Cleaver said,“I have a very good track record of being ahead of other people in understanding certain truths and taking political positions far in advance of the crowd and turn out to be vindicated by subsequent experience.
जब पूर्व सहयोगियों ने उनके कई धार्मिक रूपांतरणों और अत्यधिक राजनीतिक विचारों को बदलने पर सवाल उठाया, तो क्लीवर ने कहा,“मेरे पास कुछ सच्चाईयों को समझने और भीड़ के आगे राजनीतिक स्थान लेने और अन्य लोगों से आगे रहने का एक बहुत अच्छा ट्रैक रिकॉर्ड है।Sayeed said second aspect is when former Prime Minister Vajpayee visited Kashmir in 2002-03, he started a journey of friendship in Srinagar.
सईद ने कहा कि पूर्व प्रधानमंत्री वाजपेयी ने जब 2002-03 में कश्मीर का दौरा किया था, तब उन्होंने श्रीनगर में दोस्ती की यात्रा शुरू की थी।When former Buffalo mayor Stan Makowski announced that July 29th was to be declared National Chicken Wing Day in 1977, he chose to cite the Belissimos as the inventors, though of course he offered no real basis for his choice and there has been some small grumbling that because Young is a black man, in the 1970s perhaps it wasn't a popular idea to give the credit to him.
जब पूर्व बफेलो महापौर स्टेन मकोव्स्की ने घोषणा की कि 2 9 77 में राष्ट्रीय चिकन विंग डे घोषित किया गया था, तो उन्होंने बेलिसिमोस को आविष्कारक के रूप में उद्धृत करना चुना, हालांकि निश्चित रूप से उन्होंने अपनी पसंद के लिए कोई वास्तविक आधार नहीं दिया और कुछ छोटे से झुकाव क्योंकि यंग 1 9 70 के दशक में एक काला आदमी है, शायद उसे श्रेय देना एक लोकप्रिय विचार नहीं था।ProtoFab's origins go back to 1996, when former chemistry teacher Jack Wu started offering rapid prototyping services for the nascent industrial design market in China.
प्रोटोफैब की उत्पत्ति 1996 तक चली जाती है, जब पूर्व रसायन विज्ञान शिक्षक जैक वू ने चीन में नवजात औद्योगिक डिजाइन बाजार के लिए तेजी से प्रोटोटाइप सेवा प्रदान करना शुरू किया था।When former Canadian national team player and current TSN pundit Kaylyn Kyle criticized the USWNT for their goal celebrations during the historic 13-0 win over Thailand by saying,“I think, as a Canadian, we would just never ever think about doing something like that,” it raised the question of whether it were true that a Canadian national team would behave more nobly should they find themselves on the winning side of a similarly lopsided match in the Women's World Cup.
जब कनाडा के पूर्व राष्ट्रीय टीम के खिलाड़ी और वर्तमान टीएसएन पंडित कायलिन काइल आलोचना की के दौरान उनके लक्ष्य समारोह के लिए USWNT 13-0 से ऐतिहासिक जीत थाइलैंड कहकर,"मुझे लगता है, एक कनाडाई के रूप में, हम कभी भी ऐसा कुछ करने के बारे में कभी नहीं सोचेंगे," इसने यह सवाल उठाया कि क्या यह सच था कि एक कनाडाई राष्ट्रीय टीम और अधिक अच्छे व्यवहार करेगी, जो उन्हें खुद को खोजना चाहिए महिला…।Things took a turn in 1999, however, when former Party chief, Jiang Zemin, deemed the practice too popular, for it outnumbered the 70 million communist party members, and thus targeted it for elimination.
हालाँकि 1999 में चीजें बदल गईं, जब पूर्व पार्टी के अध्यक्ष जियांग जेमिन ने इस अभ्यास को बहुत ही ज्यादा लोकप्रिय माना, क्योंकि यह 70 मिलियन कम्युनिस्ट पार्टी के सदस्यों से भी अधिक बढ़ गया था, और इस प्रकार उन्होंने इसे उन्मूलन के लिए लक्षित किया।Harris even used humor to good effect when former Vice President Joe Biden claimed he had the endorsement of the“only African American woman… elected to the United States Senate”- apparently referring to Carol Moseley Braun.
हैरिस ने भी अच्छे प्रभाव का इस्तेमाल किया जब पूर्व उप राष्ट्रपति जो बिडेन ने दावा किया कि उनके पास"केवल अफ्रीकी अमेरिकी महिला… संयुक्त राज्य अमेरिका की सीनेट के लिए निर्वाचित" का समर्थन था- जाहिरा तौर पर सन्दर्भ में कैरोल मोस्ले ब्रौन।Canada was created when three former British colonies joined together.
कनाडा तब अस्तित्व में आया जब तीन पूर्व ब्रितानी उपनिवेश एक हुए।When the former creates knowledge.
को जब पहली दफा ज्ञान हुआ।Samanid rule in Balkh lasted until 997, when their former subordinates, the Ghaznavids, captured it.
बाल्क में सामनीद शासन 997 तक चले, जब उनके पूर्व अधीनस्थों, गज़नाविदों ने इसे कब्जा कर लिया।Handwerker undercut Feltman's by charging five cents for a hot dog when his former employer was charging ten.
हैंडवर्कर ने उस समय फेल्टमैन की तुलना में हॉट डॉग की कीमत मेंपांच सेंट की कटौती कर दी जब उसका भूतपूर्व नियोक्ता इसके दस सेंट वसूल रहा था।The list goes on, but when the former Porsche factory driver put a wheel on a track, he typically dominated.
सूची जारी है, लेकिन जब पूर्व पोर्श कारखाने चालक ने एक ट्रैक पर एक पहिया लगाया, तो वह आम तौर पर प्रभुत्व रखता था।It usually takes from one month to six months from the moment of separation, when the former begins to regret having abandoned you.
आमतौर पर अलग होने के क्षण से एक महीने से छह महीने तक का समय लगता है, जब पूर्व को आपका त्याग करने का पछतावा होने लगता है।
