WHOSE WORLD Meaning in Hindi - translations and usage examples

• जिसकी दुनिया
• जिसका विश्व

Examples of using Whose world in English and their translations into Hindi

In whose world is he living?
किस दुनिया में वह रहते हैं?

Previous Article Whose World?
PreviousPost दुनिया किसकी मुट्ठी में?

Whose world is the world?.
यह दुनिया किसकी दुनिया है?

You know,” Whose world is this?
बता तो सही, इस दुनिया में कौन किसका है?

In the previous edition, you read that Ila met a unique young man, whose world is quite different to hers.
पिछले अंक में आपने पढ़ा कि इला एक अनोखे युवक से मिलती है, जिसकी दुनिया इला से बहुत अलग है।

There are people whose world you simply must be part of.
कुछ डायरेक्टर्स ऐसे होते हैं जिनकी दुनिया का आप बस हिस्सा बनना चाहते हैं।

Pundits make it because they exude confidence, which is characteristic of the hedgehog, who sees the world in clear and simple terms, and usually absent from the fox, whose world is complex and uncertain.
पंडित इसे बनाते हैं क्योंकि वे आत्मविश्वास से बाहर निकलते हैं, जो हेजहोग की विशेषता है, जो स्पष्ट और सरल शब्दों में दुनिया को देखता है, और आमतौर पर लोमड़ी से अनुपस्थित होता है, जिसकी दुनिया जटिल और अनिश्चित है।

Maya is a toque macaque whose world is changed when her son Kip becomes part of her extended family.
माया एक टोक़ मैकक्यू है जिसका विश्व बदल गया है जब उसके बच्चे का पता चलता है तो वह उसके परिवार का एक हिस्सा बन जाता है।

In Mama's Boy, director Tim Hamilton's feature film debut, Keaton starred as the mother of a self-absorbed 29-year old(played by Jon Heder) whose world turns upside down when his widowed mother starts dating and considers booting him out of the house.
मामा के लड़के में, निर्देशक टिम हैमिल्टन की फीचर फिल्म की शुरुआत में, केटन ने 29 साल की एक आत्म-अवशोषित(जोन हेडर द्वारा निभाई) की मां के रूप में अभिनय किया था, जिसकी दुनिया बदलती रहती है, जब उसकी विधवा माँ डेटिंग शुरू करती है और उसे उसे बूट करने से समझती है मकान।

Maya is a toque macaque whose world is modified when her son Kip will become part of her prolonged family.
माया एक टोक़ मैकक्यू है जिसका विश्व बदल गया है जब उसके बच्चे का पता चलता है तो वह उसके परिवार का एक हिस्सा बन जाता है।

This narrative gives readers a look into the mind of a character whose world is crumbling around him, and his crumbling with it.
यह कथा पाठकों को एक ऐसे चरित्र के दिमाग को देखने देती है, जिसकी दुनिया उसके चारों ओर ढह रही है, और उसके साथ ढहते हुए।

Maya is a toque macaque whose world is changed when her child Kip turns out to be a piece of her more distant family.
माया एक टोक़ मैकक्यू है जिसका विश्व बदल गया है जब उसके बच्चे का पता चलता है तो वह उसके परिवार का एक हिस्सा बन जाता है।

Fan is the story of Gaurav(Shah Rukh Khan) a young man, 20 something, whose world revolves around the mega movie star Aryan Khanna(Shah Rukh Khan) or‘God'(as he refers to him).
फैन गौरव(शाहरुख खान) एक जवान आदमी, 20 कुछ है, जिसका दुनिया मेगा फिल्म स्टार आर्यन खन्ना(शाहरुख खान) या'ईश्वर'(के रूप में वह उसे करने के लिए संदर्भित करता है) के आसपास घूमती है की कहानी है।

I feel so sad for Martha, whose world spun out of control by the loss of her husband, her farm, and her children.
मैं मार्था के लिए बहुत दुखी महसूस करता हूं, जिसकी दुनिया अपने पति, उसके खेत और उसके बच्चों के नुकसान से नियंत्रण से बाहर हो गई।

Lila is a single mother in Atlanta whose world is shattered when her older son, Stephen, is killed in the crossfire of a drive-by shooting.
लिला अटलांटा में एकमात्र मां है, जिसकी दुनिया टूट गई है जब उसके बड़े बेटे स्टीफन को शूटिंग के एक क्रॉसफायर में मारा गया है।

There is no country in the world whose structure.
दुनिया में कोई ताला नहीं जिसकी परिश्रम।

For there are so many people in the world whose names I know.
दुनिया में कई बाते हैं, जिन्हे हम जानते हैं।

Which is the only country in the world whose national flag is not rectangular?
Q4. दुनिया का एकमात्र देश कौन सा है जिसका राष्ट्रीय ध्वज आयताकार नहीं है?

There are many things in the world whose secret has not been detected until today.
दुनिया में कई चीजें ऐसी हैं जिनका रहस्य आज तक कोई पता नहीं लगा पाया।

This is the first bike in the world whose whole body is made of carbon fiber.
यह दुनिया की पहली प्रोडक्शन बाइक है जिसका मेनफ्रेम पूरी तरह से कार्बन फाइबर से बना है।

Britain is the only country in the world whose name is not printed on the postage stamps.
ब्रिटेन दुनिया का एकमात्र देश है, जिसका नाम डाक टिकटों पर नहीं है।

There are many countries in the world whose price of currency is much lower than the Indian currency.
विश्व में कई देश है जिनकी मुद्रा की कीमत भारत की मुद्रा से काफी कम है।

Paraguay is the only country in the world whose national flag has different emblems on each side.
पराग्वे दुनिया भर में एकमात्र देश है, जहां राष्ट्रीय ध्वज के प्रत्येक पक्ष पर अलग-अलग प्रतीक हैं।

The United Kingdom is the only country in the world whose name does not appear on state postage stamps.
ब्रिटेन दुनिया का एकमात्र देश है, जिसका नाम डाक टिकटों पर नहीं है।

Under the elder Pitt; a man whose like the world had never seen before.
स्टैचू ऑफ यूनिटी: ऐसा आयरन मैन, जिसे दुनिया ने पहले कभी नहीं देखा होगा।

There are several countries in the world whose government is a coalition government or have previously had a coalition government.
दुनिया में कई देश हैं जिनकी सरकार एक गठबंधन सरकार है या पहले गठबंधन सरकार रही है।

But there are many such places in the world, whose names are very strange.
दुनियाभर में ऐसी कई जगहें हैं, जिनके नाम अजीब हैं।

From men of the world, whose portion is in this life;
और परजीवी आदमियों में से एक को जिन्हें उसने‘अमेरिका' के आख़िरी हिस्से में।

But these advances have come at a cost, borne by the natural world whose resources and vitality have been depleted.
लेकिन इन अग्रिमों की कीमतें आ गई हैं, जो प्राकृतिक दुनिया से भरी हुई हैं जिनके संसाधनों और जीवनशक्ति कम हो गई है।

Designers are especially needed for the people of the world whose body is different and yet they want to look beautiful.
डिज़ाइनर्स की जरूरत खासतौर पर असल दुनिया के उन लोगों के लिए होती है, जिनकी बॉडी अलग है और फिर भी वो खूबसूरत दिखना चाहते हैं।